虎嗅

**동항의 ‘무료 환불 및 변경’ 정책 이후, 다른 항공사들은 왜 아직도 따라오지 않는가?** (Translation: After East China Airlines' free refund and change policy, why aren't other airlines following suit?)

原文:东航“免费退改”后,其他航司为何迟迟不跟进

핵심 내용 요약

동항은 최근 국내 항공사 중 최초로 “모든 좌석에 대해 출발 14일 전까지 무료로 예약 취소 및 변경”이 가능한 새로운 규정을 도입했습니다. 이는 과거에 고가 좌석만이 출발 30일 전까지 무료로 예약 취소 및 변경이 가능했던 업계 관행을 바꾸는 것입니다. 이러한 조치는 소비자들이 가장 많이 불만을 제기하는 “예약 취소 및 변경 수수료가 과도하다”는 문제를 직접적으로 해결하기 위한 것으로, 여론의 주목과 다른 항공사들의 관심을 불러일으켰습니다. 이 변화의 배경에는 소비자들의 불만 압력, 경쟁 요구, 그리고 항공사의 비용 및 수익 관리의 균형 문제가 있습니다. 동시에 항공 예약 취소 및 변경 규정의 복잡성은 고속철도와는 대조적이며, 향후 업계가 이를 따라갈지, 그리고 규정을 어떻게 최적화할지가 관심사가 되고 있습니다.

1. 동항의 새로운 규정: 과연 무엇이 바뀌었나?

과거에는 국내 3대 항공사의 무료 예약 취소 및 변경 규정이 “출발 30일 전 + 고가 좌석”이었습니다. 즉, 정가 티켓(예: Y등급)을 구매한 승객만이 출발 30일 이상 전에 무료로 예약 취소 및 변경이 가능했으며, 특별 할인 티켓(예: M등급, 최저 할인 좌석)은 출발 14일 전에도 무료로 예약 취소하더라도 높은 수수료가 부과되었습니다.

동항의 새로운 규정에는 두 가지 핵심 사항이 있습니다:

1. 모든 좌석에 대한 적용: 정가 티켓이든 최저 할인 티켓이든, 출발 14일 이상 전에 예약 취소 및 변경을 신청하면 수수료가 부과되지 않습니다.

2. 수수료의 명확한 구분: 출발 시간이 가까워질수록 수수료가 높아집니다. 예를 들어, 출발 48시간에서 4시간 전에는 정가 티켓의 경우 10%, 할인 티켓의 경우 25%가 부과되며, 출발 4시간 이내에는 정가 티켓의 경우 15%, 할인 티켓의 경우 30%가 부과됩니다.

예를 들어, 2000원짜리 M등급(할인 티켓)을 구매했다면 이전에는 출발 14일 전에 예약 취소하면 500원의 수수료가 부과되었지만, 이제는 수수료가 전혀 없습니다. 이는 곧 14일간의 “환불 기간”이 늘어난 것입니다.

2. 동항은 왜 선도적으로 이러한 변화를 시도했나?

1. 소비자들의 불만 압력: 예약 취소 및 변경 수수료는 민간 항공 분야에서 가장 큰 불만 사항 중 하나입니다. 2026년 상반기에 흑고(Black Cat)의 불만 건수 중 거의 절반이 “예약 취소 및 변경 수수료가 과도하다”는 내용이었습니다. 예를 들어, 누군가 15217원을 주고 국제선 티켓을 구매했지만 출발 3일 전에 취소했을 때 받은 돈은 세금을 제외하고 432원뿐이었습니다. 이는 널리 분노를 불러일으켰습니다. 동항이 해당 사례의 항공사는 아니지만, 업계의 고질적인 문제를 해결하지 않으면 안 됩니다.

2. 경쟁 필요성: 새로운 규정은 동항의 티켓에 “부가 가치”를 더해줍니다. 소비자들은 동항을 더 유연하다고 생각하여 자연스럽게 동항을 선택할 것입니다. 다른 항공사가 이를 따르지 않으면 고객을 잃게 됩니다.

3. 규제 환경의 변화: 2026년에 새로운 민간 항공법과 승객 서비스 규정이 시행되어 항공사에 예약 취소 및 변경 규정을 명확하게 공지할 것을 요구하며, 서비스를 최적화할 수 있는 더 명확한 기준을 제시했습니다.

3. 다른 항공사들은 따라올까? 업계 내에는 우려가 있지만 대부분 따를 것으로 보인다

동항의 새로운 규정이 발표된 후, 많은 항공사의 수익 관리 부서에서 긴급 회의를 가졌습니다. 그들의 우려 사항은 주로 두 가지입니다:

1. 비용 문제: 예약 취소 및 변경 수수료는 항공사 전체 수익의 비중이 크지 않지만, 금액은 상당합니다. 규정을 완화하면 수익이 줄어들 수 있으므로 이를 감당할 수 있는지 신중히 고려해야 합니다.

2. 대리인의 악용 가능성: 이전에는 항공사가 예약 취소 및 변경의 문턱을 높여 대리인이 인기 있는 좌석을 미리 예약한 후 팔지 못할 경우 무료로 취소하는 것을 방지했습니다. 이제 14일 전까지 무료로 예약 취소가 가능해질 경우, 같은 문제가 다시 발생할 수 있습니다.

하지만 전문가들과 업계 관계자들은 대부분 다른 항공사도 이를 따를 것으로 보고 있습니다. 중국 민간 항공 시장의 경쟁이 치열하기 때문에 50개 이상의 항공사가 고객을 확보하기 위해 경쟁하고 있으며, 동항이 이 규정으로 더 많은 승객을 유치한다면 다른 항공사는 뒤처지게 됩니다. 예를 들어, 국항이나 남항이 먼저 변화를 시도하면 전체 업계가 따라갈 것입니다.

4. 항공 예약 취소 및 변경 규정이 왜 이렇게 복잡한가? 고속철도와는 다르다!

많은 사람들이 “왜 비행기는 고속철도처럼 유연하게 예약 취소 및 변경할 수 없는가?”라고 묻습니다. 사실 두 가지의 논리는 완전히 다릅니다:

1. 티켓 가격 구조의 차이: 고속철도는 “단일 가격”입니다. 즉, 같은 열차의 같은 좌석에 대한 가격이 고정되어 있으므로 예약 취소 및 변경은 시간만 고려합니다(예: 출발 8일 전까지 무료). 반면, 항공은 “다양한 등급의 좌석”이 있어 같은 항공편이라도 정가에서 할인 티켓까지 가격 차이가 크며, 각 등급에 따라 예약 취소 및 변경 규정이 다릅니다(예: 정가 티켓은 예약 취소 및 변경이 용이하지만 할인 티켓은 어렵습니다).

2. 좌석 재판매의 어려움: 고속철도는 운행 횟수가 많고(예: 베이징-상하이 노선은 하루에 수십 편), 좌석도 많습니다(한 열차에 1000개 이상). 예약 취소된 좌석을 다시 판매하는 것이 쉽지만, 항공은 대부분의 노선에서 하루에 몇 편만 운행하며, 한 대의 비행기에는 최대 300개의 좌석만 있어 출발 직전에 예약 취소된 좌석을 다시 판매하는 것이 어렵습니다.

3. 비용 구조의 차이: 항공의 고정 비용(예: 항공기 구입, 연료 비용)이 전체 비용의 70%를 차지합니다. 따라서 예약 취소가 발생하더라도 비행기는 운항해야 하므로 비용이 줄어들지 않습니다. 그래서 항공사는 예약 취소 및 변경 수수료를 통해 수익을 안정적으로 유지해야 합니다.

간단히 말해, 고속철도는 “표준화된 제품”이지만 항공은 “다양한 등급의 제품”이므로 규정이 복잡합니다. 이는 다양한 요구를 충족시키기 위함입니다(비즈니스 승객은 유연성을, 여가 승객은 저렴한 가격을 원하기 때문입니다).

5. 소비자와 업계에 미치는 영향: 향후 더 친화적이 될까?

1. 소비자: 가장 직접적인 이점은 저가 티켓의 예약 취소 및 변경이 더욱 유연해진다는 것입니다. 이전에는 할인 티켓을 구매하면 “여정에 얽매이는” 것과 같았지만, 이제는 출발 14일 전까지 무료로 예약 취소 및 변경이 가능합니다. 하지만 항공사가 티켓 가격 전략(예: 할인 티켓의 판매 시기, 할인율)을 조정할 수 있으므로 주의가 필요합니다. 전반적으로는 긍정적인 변화입니다.

2. 업계: 만약 전체 업계가 이를 따른다면 OTA 플랫폼(예: 캐리닝)의 예약 취소 및 변경 관련 불만이 줄어들 것입니다(이전에는 소비자가 플랫폼을 비난했지만, 실제로는 항공사가 규정을 정했습니다). 향후 경쟁의 초점은 “수수료의 높고 낮음”에서 “규정의 투명성”으로 옮겨갈 것입니다. 예를 들어, 어떤 항공사가 예약 시점에 “지금 예약 취소하면 얼마를 돌려받을 수 있는지”를 명확하게 표시하는지가 중요해질 것입니다.

3. 추세: 무료 예약 취소 및 변경 기간이 출발 시간에 더 가까워질 가능성이 있으며, 예약 후의 환불 기간(예: 결제 후 몇 시간 내에 무료로 예약 취소 가능)도 늘어날 것입니다. 인도는 이미 환불 기간을 48시간으로 연장했으며, 중국 항공사들도 이를 따를 수 있습니다.

하지만 저가 티켓의 예약 취소 및 변경 규정은 여전히 고가 티켓보다 엄격합니다. 세상에는 공짜 점심이 없으므로, 돈을 절약하려면 일정한 제약을 받아들여야 합니다. 이는 시장의 원칙입니다.

결론적으로, 동항의 이러한 변화는 업계 발전의 신호이며, 소비자들은 더 많은 혜택을 받게 될 것이고, 업계도 더 규제될 것입니다. 최종적으로 전체 업계가 이를 따를지는 다른 항공사의 행동에 달려 있습니다. 하지만 적어도 예약 취소 및 변경 수수료로 인한 불편함은 점차 사라질 것입니다.