虎嗅

**Übersetzung des chinesischen Headlines ins Deutsche:** „Binghongcha hat Master Kang erneut gerettet.“

原文:冰红茶,又救了一次康师傅

Zusammenfassung der Kerninhalte

Im ersten Halbjahr 2026 wuchs das Geschäft mit Kangshifu-Eis-Brothtee trotz des Trends zu zuckerfreiem Tee gegen den Strom – der Umsatz im Bereich der Instant-Tees stieg um 9,1% im Vergleich zum Vorjahr – was dazu führte, dass sich der Gesamtgewinn des Konzerns um 7,1% verbesserte. Dieser Erfolg basierte auf drei Hauptstrategien:

1. Die Bindung an die Kernkundengruppen von Studenten und Außenarbeitern, die „süßen und erfrischenden Geschmack“ schätzen;

2. Die Erhöhung des Gewinns pro Flasche durch Preiserhöhungen;

3. Das Angebot neuer Produkte mit niedrigem Zuckergehalt oder zusätzlichen Funktionen, um die Anwendungsbereiche zu erweitern.

Allerdings brachten die Preiserhöhungen auch Druck auf die Vertriebskanäle (die Zahl der Händler nahm ab), und Kangshifu ist aufgrund seiner starken Abhängigkeit von Eis-Brothtee den neuen Wettbewerbern ausgesetzt.

1. Der Erfolg von Eis-Brothtee: Nicht der Sieg über zuckerfreien Tee, sondern die Bindung an die eigenen Kunden

Der Grund für den Erfolg von Eis-Brothtee liegt darin, dass das Unternehmen nicht versucht hat, die Kunden von zuckerfreiem Tee abzuwerben:

  • Stabile Kernkundenbasis: Die Hauptkäufer von Eis-Brothtee sind keine zuckerscheuen Büroangestellten, sondern Studenten, Bauarbeiter oder Kurier – diese benötigen nach der Sonne oder beim Sport etwas „Kaltes, Süßes und Erfrischendes“ und kümmern sich nicht um den Zuckergehalt. Ein Internetnutzer kommentierte: „Diejenigen, die im Büro sitzen, trinken es vielleicht nicht, aber wer hat nach dem Basketballspielen nicht Lust auf eine Flasche?“
  • Preiserhöhungen zur Gewinnsteigerung: Von 2024 bis 2025 stieg der Preis für eine 1-Liter-Flasche Eis-Brothtee von 4 auf 5 Yuan (ein Anstieg um 25%). Obwohl dadurch einige preissensitive Kunden verloren gingen, erhöhte sich der Gewinn pro Flasche, was letztendlich zu einem Gesamtgewinnanstieg führte. Im ersten Halbjahr 2026 stieg die Bruttogewinnmarge auf 38,4%, und das Wachstum des Nettogewinns übertraf das Umsatzwachstum deutlich.
  • Neue Produkte für mehr Anwendungsmöglichkeiten: Das alte Produkt wurde mit neuen Funktionen aufgewertet – es wurden zuckerarme, ballaststoffreiche Varianten sowie Energy-Eis-Brothtees (die vom Trend zu Functional Drinks profitieren) und gefrorene Tees (mit Gelee, um junge Menschen anzusprechen) entwickelt. Zudem wurde das Produkt auf dem Social-Media-Plattformen wie TikTok beworben; innerhalb von 5 Tagen erreichte der Umsatz 11,3 Millionen Yuan. Kangshifu engagierte auch Prominente wie Wang Yibo und die „Time Youth Group“ für die Marketingkampagnen, um das alte Markenimage wiederzubeleben.

2. Zuckerfreier Tee und gesüßer Tee: Es geht nicht um ein „Entweder-oder“, sondern um unterschiedliche Zielgruppen

Viele glauben, dass zuckerfreier Tee gesüßen Tee verdrängen wird, doch in Wirklichkeit bedienen beide Produkte unterschiedliche Bedürfnisse:

  • Gegensätzliche Zielgruppen: Zuckerfreier Tee (wie „Oriental Leaf“ oder „Sandeeli“) richtet sich an Büroangestellte, die Zucker vermeiden und gesund leben wollen; Eis-Brothtee dagegen an Menschen, die sofortige Befriedigung suchen und etwas „Günstiges, Süßes und Erfrischendes“ benötigen.
  • Koexistenz auf dem Markt: Im ersten Halbjahr 2026 machte Eis-Brothtee weiterhin 30,3% des Instant-Tee-Marktes aus, wobei Kangshifu einen Marktanteil von 62,6% hatte (ein Anstieg um 5 Prozentpunkte). Das zeigt, dass Verbraucher beide Produkte nutzen können – es handelt sich nicht um ein Entweder-oder-Szenario.

3. Preiserhöhungen als zweischneidiges Schwert: Bessere Gewinne, aber belastete Vertriebskanäle

Die Preiserhöhungen verbesserten die Gewinne von Kangshifu, führten jedoch zu Problemen bei den Händlern:

  • Hohes Druck auf die Händler: Obwohl der Hersteller die Lieferpreise erhöhte, wagten die Vertriebspartner (Supermärkte, kleine Läden) keine entsprechenden Preiserhöhungen – der Preis von Eis-Brothtee ist für die Kunden zu bekannt; ein Anstieg um 0,5 Yuan wurde sofort bemerkt. Da die Händler die Preise nicht erhöhen konnten, fielen ihre Kosten, was zum Rückgang der Zahl der Händler um 24.000 (mehr als 30%) führte.
  • Verringerung der Vertriebsdichte: Früher war Kangshifu in vielen kleinen Geschäften und Supermärkten präsent; nun, da die Anzahl der Händler abnimmt, könnte das Unternehmen diese wichtigen Vertriebskanäle verlieren. Da Eis-Brothtee ein häufig gekauftes Fast-Food-Produkt ist, ist die Verfügbarkeit überall von entscheidender Bedeutung für den Erfolg.

4. Die Herausforderungen für Kangshifu: Wie lange hält der Erfolg an?

Eis-Brothtee ist zwar der „Rettungsstrang“ für Kangshifu, aber es gibt auch Risiken:

  • Übermäßige Abhängigkeit: Im ersten Halbjahr 2026 machte das Geschäft mit Instant-Tees 43,9% des Gesamtumsatzes aus; wenn Eis-Brothtee Probleme bekommt, könnte dies das gesamte Getränkegeschäft beeinträchtigen.
  • Zuwachs neuer Wettbewerber: Unternehmen wie Nongfu Mountain Quan und Yuanqi Forest haben neue Produkte auf den Markt gebracht – der einst „langweilige“ Markt für Eis-Brothtee wird zunehmend dynamischer. Obwohl Kangshifu derzeit einen klaren Vorsprung hat, könnten neue Wettbewerber mit Innovationen (Blasen, Elektrolyte, niedriger Zuckergehalt) Kunden abziehen.
  • Langfristige Risiken: Ein Unternehmen, das seit über 30 Jahren erfolgreich ist und auf ein Produkt angewiesen ist, kann nicht dauerhaft so weitermachen. Wenn andere Produkte nicht ebenfalls wachsen, wird der Wachstumsmöglichkeiten von Eis-Brothtee begrenzt sein.

Fazit

Der Erfolg von Kangshifu-Eis-Brothtee basiert darauf, in einem Trend zu zuckerfreiem Tee seinen eigenen Platz zu finden – ohne direkten Konkurrenzdruck, sondern durch die Bindung an bestehende Kunden und innovative Produkte. Allerdings sind auch Probleme offensichtlich: Der Druck auf die Vertriebskanäle sowie die übermäßige Abhängigkeit von einem einzigen Produkt. Ob der Erfolg langfristig anhält, hängt davon ab, ob es gelingt, die Vorteile von Eis-Brothtee weiter zu nutzen und gleichzeitig andere Produkte erfolgreich zu machen. Schließlich kann ein Unternehmen, das auf nur einem Produkt basiert, nicht auf Dauer bestehen.