虎嗅

**장로 모드, 3억 2,300만 중국 노인을 곤란하게 만들다** (“Elder Mode: Placing 323 Million Chinese Elderly in a Difficult Situation”) 이 제목은 중국의 노인 인구와 관련된 사회 문제를 다루고 있습니다. ‘장로 모드(Elder Mode)’라는 표현은 기술적 용어가 아니라, 중국 사회에서 노인들이 직면하는 여러 어려움을 비유적으로 표현한 말입니다. 제목에서 드러나듯이, 중국의 노인들은 경제적, 사회적, 건강적 측면에서 다양한 문제에 직면하고 있으며, 이로 인해 많은 어려움을 겪고 있습니다. 이 기사는 중국 정부와 사회가 노인들의 복지를 위해 어떤 조치를 취하고 있는지를 보도할 수 있습니다.

原文:长辈模式,困住3.23亿中国老人

핵심 내용 요약

스마트 TV의 “장로 모드”는 보편화된 것처럼 보이지만, 사실은 “가짜 노인 친화적” 기능에 불과합니다. 단순히 글자 크기를 키우거나 인터페이스를 단순화하는 등의 외관적 변화만 있을 뿐, 실제 사용 과정은 그대로라서 노인들이 스스로 TV를 사용하기 어렵습니다. 이러한 상황의 근본 원인은 제조업체들의 이익 추구에 있습니다. 하드웨어 수익이 적어 광고나 구독 서비스 등 인터넷 비즈니스에 의존해야 하기 때문에, 사용 과정을 단순화하려 하지 않습니다(사용자의 체류 시간과 클릭 횟수가 줄어들까 봐 걱정됩니다). 또한 산업 체인의 이익 분배 구조와 규제 기준이 부족하여 “수익 → 복잡한 사용 과정 → 사용자 유실”이라는 악순환이 반복됩니다. 이러한 가짜 노인 친화적 기능은 노인들을 디지털 세계에서 소외시키고(외로움, 인지 능력 저하), 가족 간의 갈등을 심화시키며 TV 업계의 판매량 감소를 가속화합니다. 현재는 규제 인증이나 통합형 TV와 같은 해결책들이 시도되고 있지만, 아직 충분한 효과가 나타나지 않고 있습니다. 진정한 문제 해결을 위해서는 “TV를 켜면 바로 생방송이 시작된다”는 기능이 모든 TV의 기본 설정이 되어야 합니다.

1. “장로 모드”가 왜 사용하기 어려운가?

많은 노인들이 스마트 TV를 사용할 때 불편함을 겪는 이유는 글자가 작아서 보기 어렵기 때문이 아니라, 사용 과정이 너무 복잡하기 때문입니다. 예를 들어, 68세의 노인 분은 생방송을 보려면 15초간 광고를 봐야 하고, 신호 소스를 찾기 위해 9번이나 버튼을 눌러야 하며, 리모컨도 바꿔야 합니다. 시스템이 업그레이드되면 이전에 기억했던 모든 단계가 사라집니다. 소위 “장로 모드”는 기존 시스템에 “간단한 외관”만 추가한 것일 뿐, 내부 메뉴는 여전히 복잡하고 광고나 유료 서비스도 그대로 남아 있습니다.

데이터로 보면: 49.6%의 노인들이 TV를 켜도 원하는 프로그램을 찾지 못하며, 28%는 기기 전환 방법을 모르고, 20.9%는 사용 과정이 너무 복잡하다고 느낍니다. 제조업체들은 단순히 기능을 추가하는 것에 그치지 않고(“외관만 바꾸는”) 불필요한 기능을 삭제하거나 사용 과정을 단순화하지 않아서 노인들은 여전히 TV를 제대로 사용할 수 없습니다.

2. 제조업체들이 왜 대충하는가?

제조업체들이 진짜 노인 친화적 기능을 개발하지 않는 이유는 수익 문제입니다. TV 하드웨어의 이익률이 매우 낮아서(예: TCL 대형 디스플레이 사업의 이익률은 16.8%에 불과), 광고나 구독 서비스에서 수익을 얻으려고 합니다. TV 판매 수익은 광고 및 구독 수입의 3분의 1도 되지 않습니다. 게다가 TV 판매량이 연속으로 감소하고 있어(2025년에는 10년 만에 최저치를 기록), 제조업체들은 광고와 구독 서비스에 의존할 수밖에 없습니다.

더 많은 수익을 얻기 위해 제조업체들은 생방송 접근 기능을 숨기거나 사용 과정을 복잡하게 만듭니다(초기 42초간 광고를 보여주거나 홈페이지에 유료 추천 콘텐츠를 가득 채워서 사용자가 더 오래 머물도록 합니다). 이러한 방식은 사용자의 광고 노출과 구독 전환율을 높이기 위함입니다. 스마트 TV는 더 이상 단순히 “TV를 보는 기기”가 아니라 “트래픽을 만들어내는 도구”가 되었습니다.

3. 가짜 노인 친화적 기능의 부작용

  • 노인들: 디지털 세계에서 소외되어 외로움과 인지 능력 저하를 겪습니다.
  • 중국 노인 인구의 디지털 소외율은 96.2%에 달합니다(미국 52.1%, 영국 33.5%). 스마트 기기를 사용할 줄 모르는 노인들은 스스로를 “노인이고 쓸모없다”고 생각하며, 모바일 결제나 온라인 예약과 같은 디지털 서비스를 피합니다. 연구에 따르면 디지털 소외된 노인들은 외로움이 22% 증가하고 인지 능력도 더 빨리 저하됩니다.
  • 가족: 세대 간의 갈등이 심화됩니다.
  • 자녀들이 노인에게 TV 사용법을 가르치지만, 시스템 업그레이드로 인해 계속 반복되어 결국 포기하게 됩니다. 노인들은 실수를 두려워하여 사용이 점점 어려워지고 가족 관계가 멀어집니다.
  • 업계: 사용자 유실과 불법 산업의 확산:
  • 노인들은 TV 업계의 주요 고객층(대형 화면 TV 사용자의 31.1%)이지만, 이들이 시장에서 배제되면서 판매량이 계속 감소합니다. 불법 소프트웨어가 이를 이용해 시장에 침입하고 있습니다(예: 로영호의 생방송 앱에 가짜 건강 제품 광고가 포함되는 경우).

4. 해결책 시도들과 그 효과

  • 규제 인증: 방송사들이 “편리한 TV 사용”을 위한 인증 제도를 도입하고 있습니다.
  • “TV를 켜면 바로 생방송이 시작되거나 한 번의 버튼으로 채널을 변경할 수 있는 기능”을 검증하는데, 이미 28개 모델이 인증을 받았지만 대부분 고급 제품에 국한됩니다.
  • 통합형 TV: 셋톱박스에 TV 기능이 내장되어 있어 TV를 켜면 바로 생방송을 볼 수 있지만, 통신사 서비스와 연동해야 합니다(예: 인터넷 서비스 가입 필요).
  • 채널 서비스: 징둥(JD.com)은 노인 친화적 서비스를 제공하고 있지만, 실제 효과는 아직 명확하지 않습니다.
  • 음성 인터페이스: 하이신(Hisense), 창위(Changwei) 등의 브랜드가 지역 언어로 TV를 제어할 수 있는 기능을 지원하지만, 잡음 환경에서의 인식 정확도가 필요합니다.

5. 진짜 노인 친화적 기능의 핵심

진정한 해결책은 “TV를 켜면 바로 생방송이 시작된다”는 기능을 모든 TV의 기본 설정으로 만드는 것입니다. 이는 제조업체의 상업적 이익과 노인들의 실제 필요 사항이 맞지 않기 때문입니다. 제조업체들은 트래픽을 얻고자 하지만, 노인들은 단순히 TV를 보고 싶어 합니다. 이러한 변화가 이루어진다면 노인 사용자를 되찾을 수 있을 뿐만 아니라 업계의 신뢰도 회복할 수 있습니다. 결국, 노인들이 편하게 TV를 즐길 수 있어야 TV의 본래 목적에 부합합니다.

(전문 용어를 줄여서 일반 대중도 이해할 수 있도록 설명했습니다.)