第一财经

【トランプ大統領、カナダへの関税引き上げ(50%)を3日間延期した理由】

原文:延后三天,特朗普为何紧急叫停对加拿大加征50%关税

トランプ大統領による関税の一時的な猶予発表

現地時間8月18日、トランプ大統領は翌日から適用される予定だったカナダ製品への新たな関税(50%)を3日間(8月21日まで)延期すると発表しました。その理由は、米国とカナダが初期合意に達したものの、正式な文書がまだ調整中であるためです。この合意の主なポイントには、バイデン政権によって中止されたKeystone XLパイプラインの再開の可能性や、カナダが米国製品(乳製品、自動車、酒類など)に対する不公平な制限を撤廃することが含まれます。しかし、交渉は自動車関税の詳細について行き詰まっており、カナダも報復措置を準備しています。

合意の内容と背景

トランプ大統領が関税の猶予を決めた背景には、初期合意に含まれる2つの重要な条件があります:

  • Keystone XLパイプラインの再開:このパイプラインはカナダのアルバータ州(産油地帯)と米国を結ぶもので、1日あたり83万バレルの石油を輸送する能力があります。バイデン政権が2021年にその建設を中止しましたが、今回の合意により再開される可能性があります。これはカナダにとっては米国への石油輸出量の増加を意味し、米国にとっては安定したエネルギー供給の確保につながります。
  • カナダ市場の開放:米国はカナダに対して乳製品、自動車、酒類などの輸入制限を撤廃するよう要求しており、これにより米国製品がカナダ市場でより容易に販売されるようになります。この点はホワイトハウスや貿易代表部門も強調しており、米国の交渉目標の一つです。

関税が延期された場合の影響

関税が実施されれば、米国の消費者はカナダ製品を購入する際により多くの費用を負担することになります。影響を受ける商品には以下のようなものがあります:

  • 約200億ドル相当の商品:アイスホッケー用品(カナダではアイスホッケーが人気で、多くの米国製品がカナダから輸入されているため価格上昇により影響を受ける)、カナダ産のアイスワインやビール、チーズなどの乳製品、セメント(米国の建設コストに影響を与える)などです。例えば、カナダ製のアイスホッケーシューズを購入する場合、通常よりも半額多くの費用がかかる可能性があります。

トランプ大統領はカナダが優位性を持ち、米国消費者にとって重要な分野を選んで関税を課すことで、カナダに圧力をかけようとしています。これらの商品の価格上昇は米国民から不満を招き、結果としてカナダに妥協を迫ることを目的としています。

交渉の行き詰まり

双方が最も議論しているのはカナダ製自動車の米国への輸出関税です:

  • 現状:米国は現在、カナダ製自動車に25%の関税を課しています(トランプ大統領が2018年に導入)。
  • 米国の提案:関税率を15%に引き下げ、さらにカナダ製自動車がより多くの米国製部品(エンジンやタイヤなど)を使用する場合は7.5%に引き下げる。
  • カナダの反応:7.5%でも高いと見なしており、できればゼロ関税にしたいと考えています。カナダの自動車産業は米国市場に依存しており、関税が高いとコストが上昇し競争力を失うためです。

カナダの対応

カナダも軟弱な相手ではありません。早くから報復措置を準備しています:

  • 報復関税の検討:カナダ当局者によると、カーニー貿易代表は米国製農産品や自動車部品に対する関税を検討中であり、米国の関税に関する法的文書を確認した上で具体的な措置を決定する予定です。
  • 強硬な態度:元国連大使のレイ氏は、トランプ大統領が関税を未定のままにしているのはカナダ企業が投資をためらうように意図したものだと指摘しています。しかし、カナダは後退せず、「カナダは安全なビジネス環境である」と世界に示すつもりです。

トランプ大統領の交渉手法

これはトランプ大統領の典型的な戦略です:

  • 関税導入の発表:まず「関税を課す」というニュースで恐怖心を煽り、
  • 関税の猶予:その後で交渉相手に圧力をかけ、
  • 関税の撤回:最終的には何らかの譲歩を引き出すためです。

今回の3日間の猶予も、双方が正式な合意に達するための時間を与えるためのものであり、3日以内に合意に至らなければ関税は実施されます。このような「タイマー戦略」はカナダに早期の妥協を迫るものです。

まとめ

今回の米国とカナダの貿易交渉は、双方が互いの譲歩点を探る過程です。トランプ大統領は関税を武器として使用し、カナダは報復措置を準備しながら交渉を進めています。最終的な結果は自動車関税についての合意にかかっています。一般消費者にとっては、現時点ではアイスホッケーシューズの価格上昇は心配する必要はありませんが、交渉が破綻した場合にはこれらの商品の価格が影響を受ける可能性があります。