虎嗅

العنوان العربي: يوان شيني: حدث تغير نوعي في تدريب المواهب الرياضية في الصين، لكن الضغط على الشباب المعلمين في مجال البحث العلمي كبير جدًا

原文:袁新意:中国数学人才培养已经发生质变,但青年教师科研压力过大

ملخص المحتوى الرئيسي

تم منح جائزة “العلوم المستقبلية 2026” في فئة “الرياضيات وعلوم الكمبيوتر” للبروفيسور يوان شينيي من جامعة بكين، تقديرًا لمساهماته الأساسية في مجال الهندسة الحسابية. خلال المقابلة، تحدث عن صعود الرياضيات في الصين، والعلاقة بين الرياضيات والصناعة، وتأثير الذكاء الاصطناعي (AI) على البحث الرياضي، بالإضافة إلى تحسين بيئة البحث العلمي لدى الشباب وكيفية استخدامهم لتقنيات الذكاء الاصطناعي، مشاركًا رؤى عملية ومفيدة.

تحليل مفصل

1. لماذا يقول الأجانب إن الرياضيات الصينية “تسيطر”؟ – التطور المذهل من نظام التدريب إلى المكانة الدولية

أشار البروفيسور يوان إلى أن تعبير الأجانب عن “استيلاء الصين على الرياضيات” يعكس التغير الجوهري الذي حدث في الرياضيات الصينية على مدار أكثر من 20 عامًا. هذا التطور لم يحدث فجأة، بل نتيجة جهود أجيال متعاقبة:

  • الجيل السابق: بعد الإصلاح والانفتاح، ذهب العديد من العلماء الصينيين للدراسة في الخارج، ثم عادوا إلى الصين للمساعدة في بناء نظام التدريب وتصميم المناهج وإرشاد الطلاب؛
  • جيلنا: نشأ هذا الجيل (مثل البروفيسور يوان) ضمن هذا النظام، بينما عاد المزيد من أفراد جيل التسعينات إلى الصين للعمل بشكل كامل؛
  • الدعم الوطني: تحسن الاقتصاد الوطني وزيادة الموارد المخصصة للبحث العلمي.

الآن، تجاوزت الصين اليابان وروسيا في مجال الرياضيات، وتأتي فقط بعد الولايات المتحدة وأوروبا من حيث الإنجازات العلمية؛ وجود اثنين من الفائزين بجائزة فيلز من الصين يثبت ذلك.

2. الرياضيات ليست “علمًا عديم الفائدة” – إنها مهارة أساسية مطلوبة في القطاع الصناعي

يعتقد الكثيرون أن التخمينات الرياضية عديمة الفائدة، لكن البروفيسور يوان استشهد بمثال هندسة ريمان: كانت مجرد فكرة مجردة في البداية، لكنها ساعدت أينشتاين في تطوير نظرية النسبية العامة بعد عقود. الآن، يحتاج القطاع الصناعي (مثل صناديق التحليل الكمي والذكاء الاصطناعي وتصنيع الرقائق) إلى متخصصين في الرياضيات لأن هناك مهارتين أساسيتين يوفرها التدريب الرياضي:

  • الدقة المنطقية: القدرة على فهم المشكلات بعمق وتجنب الأخطاء البسيطة؛
  • القدرة على التجريد: تحويل المشكلات العملية المعقدة (مثل تصميم الرقائق) إلى نماذج رياضية لسهولة الحل.

يمكن ملاحظة ذلك أيضًا من خلال تغيرات معايير القبول في قسم الرياضيات بجامعة بكين، حيث أصبح هذا التخصص الأعلى من حيث الطلب بعد عام 2010، مما يدل على رغبة الطلاب في دراسة الرياضيات ومعرفتهم بأن هذه المهارة ذات قيمة كبيرة في سوق العمل.

3. يمكن للذكاء الاصطناعي مساعدة علماء الرياضيات، لكنه لا يزال غير قادر على أن يكون “البطل” – لديه مزايا واضحة لكنه يفتقر إلى الإبداع

حقق الذكاء الاصطناعي تقدمًا كبيرًا في مجال الرياضيات مؤخرًا، لكن البروفيسور يوان يشير إلى أنه لم ينتج بعد نتائج أصلية حقيقية. مزايا الذكاء الاصطناعي تشمل:

  • معرفة واسعة: القدرة على فهم مجالات متعددة (مثل الهندسة التجميعية)؛
  • قوة الحساب: القدرة على إجراء تجارب كثيرة وإنشاء أمثلة أو أمثلة مضادة (مثل إثبات فرضية جاكوبي في ثلاثة أبعاد).

لكن للذكاء الاصطناعي أيضًا قيود واضحة: لا يستطيع تحديد أهمية المشكلات بنفسه، ولا يمكنه طرح أسئلة ذات مغزى، وجميع الإنجازات تتطلب إرشادًا بشريًا.

4. الضغوط على العلماء الشباب كبيرة – المشكلة تكمن في نظام الترقيات “إما الترقية أو الاستقالة”

أشار البروفيسور يوان إلى أن أكبر تحدٍ في بيئة البحث العلمي المحلية هو الضغط الكبير على العلماء الشباب. المشكلة ناتجة عن تطبيق نظام الترقيات “إما الترقية أو الاستقالة” من النموذج الأمريكي بشكل خاطئ:

  • النموذج الأمريكي: اختبار واحد، معدل الترقية 80-90%؛ إذا نجح المرء، يمكنه الاستمرار في البحث مدى الحياة؛
  • الوضع المحلي: عدة مراجعات، معدل الترقية منخفض، ويتم توظيف الكثير من الأشخاص بناءً على أدائهم البحثي فقط، ثم يتم استبعادهم بعد ست سنوات.

هذا يجعل العلماء الشباب قلقين ولا يستطيعون التركيز على أبحاث طويلة الأمد ومحفوفة بالمخاطر.

5. كيف يمكن للشباب استخدام الذكاء الاصطناعي؟ – التدريب أولاً، ثم الاستفادة منه

قدم البروفيسور يوان نصائح عملية للشباب الذين بدأوا حديثًا في مجال الرياضيات:

  • لا تعتمد كثيرًا في البداية: حاول إكمال أول ورقة بحثية بشكل مستقل، وتدرب على مهاراتك البحثية (مثل كيفية اختيار الموضوعات والاستنتاج)؛
  • استخدم الذكاء الاصطناعي لاحقًا: بعد أن تتقن الأساليب، يمكنك استخدامه للبحث عن المعلومات ودمج الأفكار، مما يساعد على تحسين الكفاءة.

لا يجب الاعتماد على الذكاء الاصطناعي منذ البداية، وإلا ستفقد فرص التدريب الأساسية.

هذه التحليلات تقدم المعلومات بطريقة سهلة الفهم لغير المتخصصين في المجالات المالية أو الرياضية، مع الحفاظ على التفاصيل الأساسية وتجنب استخدام المصطلحات المعقدة.