虎嗅

**한국어 번역:** ‘소면’이 ‘성공’을 거두다!

原文:遇见小面“出息”了

핵심 내용 요약

‘만남소면(遇见小面)’은 홍콩 주식 시장에서 ‘국수 가게 1호주식’으로 상장한 이후, 첫 번째 중간 재무 보고서(2026년 상반기)를 통해 매출, 이익, 매장 수가 동시에 크게 증가하는 뛰어난 성과를 보였습니다. 매출은 9억 3,900만 위안(+33.6%), 모회사 순이익은 6,326만 위안(+51.2%)을 기록했으며, 매장 수는 550개로 반년 동안 133개가 증가했습니다. 하지만 이러한 성과는 성숙한 매장의 자연적인 성장에서 비롯된 것이 아니라, 업계가 ‘인터넷 유명 브랜드의 프리미엄 가격 + 자본 주도’에서 ‘저렴한 가격과 규모 확대 + 효율 경쟁’으로 전환하는 과정에서 나온 결과입니다. 가격 인하를 통한 고객 유치, 신규 매장 확장, 배달 서비스 강화 등의 전략을 통해 성장을 이뤘지만, 동일 매장의 성장 부진, 배달 의존도 증가, 프랜차이즈 시스템의 미성숙함과 같은 장기적인 문제점도 드러났습니다. 이는 만남소면 자체의 전환 과정에서 나온 단계적인 결과이자, 중국식 국수 가게 시장이 후반기에 접어들었음을 보여주는 사례입니다.

1. 상장 첫 번째 평가: “인터넷 유명 브랜드”에 대한 의심을 불식시키며, 세 가지 측면에서 기대를 초과

시장은 만남소면이 ‘자본에 의존하는 인터넷 유명 브랜드’일 것이라고 우려했지만, 이 재무 보고서는 데이터로 그러한 의심을 반박했습니다:

  • 이익의 질이 우수함: 이익 증가율(51.2%)이 매출 증가율(33.6%)을 상회했으며, 조정 후 순이익률은 7.4%에서 7.8%로 상승하여 기존의 유명 브랜드인 ‘위천라면(味千拉面, 순이익률 3% 미만 및 감소)’보다 훨씬 좋습니다. 재고 회전 기간은 20일, 매출채권 회전 기간은 5일로 관리가 체계적이며 현금 흐름도 건강합니다.
  • 매장 확장 속도가 빠름: 반년 동안 133개의 매장을 신설했으며, 연간 목표의 약 70%를 달성했습니다. 직영 매장(451개)이 주를 이루고 프랜차이즈 매장(99개)이 보완 역할을 하며, 홍콩과 싱가포르에도 진출했습니다. 매장 위치 선정은 중심 상업 지구에서 커뮤니티와 2, 3선 도시로 전환하여 임대료 비율을 18%에서 16.9%로 낮추어 비용을 절약했습니다.
  • 자본 운영이 안정적임: 식품 업계의 신규 주식들이 대부분 시가 하락하는 가운데, 7,740만 홍콩 달러를 투자하여 주가를 안정시켰으며, 남은 자금(5억 3,300만 홍콩 달러)으로 2~3년간의 확장을 충분히 지원할 수 있습니다.

2. 성장은 “세 가지 핵심 전략”에 의존하지만, 단점도 명백함

놀라운 데이터 뒤에는 ‘신규 매장을 통한 부족분 보완 + 가격 인하로 수량 증가 + 배달 서비스 강화’의 조합이 있지만, 이에는 숨은 문제도 있습니다:

  • 신규 매장이 유일한 성장 동력: 성숙한 매장의 매출은 오히려 4.3% 감소했습니다(고객 당 평균 구매 금액이 31.3위안에서 27.7위안으로 11.5% 하락). 주문량은 7.8% 증가했지만, 가격 인하로 인한 손실을 메우지 못했습니다. 매출 성장이 신규 매장에 의존한다는 것은 ‘매장을 확장하지 않으면 성장하기 어렵다’는 것을 의미합니다.
  • 비용 최적화에 문제가 있음: 임대료 감소와 규모 확대로 공급망 비용이 절감되었지만, 순이익의 큰 증가에는 ‘일회성 수입’(임대 계약 조기 종료, 금융 자산 변동)이 영향을 미쳤습니다. 이러한 요소를 제외하면 실제 운영 이익의 증가는 그렇게 크지 않습니다.
  • 배달 서비스가 양날의 검: 배달 매출 비율이 18.3%에서 25.8%로 상승하여 매장의 여유 생산 능력을 활용했지만, 플랫폼 수수료가 높아 이익을 압박합니다. 또한 배달 고객은 가격에 민감하여 쉽게 이탈할 수 있으며, 장기적으로는 ‘가격 인하 → 주문 증가 → 수수료 상승 → 이익 감소’의 악순환에 빠질 수 있습니다.

3. “중간급 가격대” 전략으로 시장에서 두각을 나타냄

중국식 국수 가게 시장에는 네 가지 유형의 경쟁자가 있으며, 각각 고유한 어려움이 있습니다:

  • 전통적인 기존 브랜드(위천라면): 고급 가격대(35~45위안)이지만 브랜드 이미지가 오래되고 동일 매장의 성장이 정체되었습니다.
  • 신진 고급 브랜드(천샹귀, 陈香贵): 상업 지구에 매장을 열었지만 임대료가 높고 지속적으로 손실을 보고 있습니다.
  • 저가형 프랜차이즈(오야반면, 五爷拌面): 저렴한 가격대(15~25위안)이지만 매장당 매출이 낮고 품질 관리가 엉망입니다.

만남소면은 27~30위안의 중간 가격대에서 경쟁하며, 저렴한 가격에도 고품질을 유지하고 상업 지구의 직장인과 커뮤니티의 일상적인 식사 요구를 충족시킵니다. 직영 매장 체계가 안정적이고 운영 효율이 높으며 자본 지원도 받아, 수익성을 유지하는 소수의 선두 브랜드 중 하나가 되었습니다.

4. 장기적인 문제점: 성장의 한계

이러한 성과 뒤에는 몇 가지 해결해야 할 문제들이 있습니다:

  • 동일 매장의 성장 한계: 신규 매장이 계속 증가하면 기존 매장의 고객을 분산시킵니다. 고객 당 평균 구매 금액이 이미 27위안대로 하락했으므로, 더 이상 가격을 낮추면 이익이 줄어듭니다. 성숙한 매장은 어떻게 성장할 수 있을까요?
  • 배달 서비스에 대한 의존: 배달 매출 비율이 높아지면 플랫폼의 수수료가 증가하여 이익이 압축됩니다. 고객 충성도가 낮아 다른 저가 브랜드에 쉽게 이탈할 수 있습니다.
  • 프랜차이즈 시스템의 미성숙함: 프랜차이즈 매장 비율이 18%에 불과하여 2, 3선 도시로 빠르게 확장하려면 프랜차이즈에 의존해야 하지만, 프랜차이즈를 확대하면 품질 관리와 운영에 문제가 발생할 수 있습니다(예: 오야반면의 경우 프랜차이즈가 많아져 품질 관리가 엉망입니다).
  • 동질화와 지역적 제한: 국수는 기술적 장벽이 없어 모두가 생산할 수 있습니다. 또한 남부에서는 가는 국수를, 북부에서는 넓은 국수를 선호하기 때문에 지역 간 확장이 어렵습니다.

5. 업계에 대한 시사점: 국수 가게의 후반기 전략은 “안정성”과 “효율성”

만남소면의 재무 보고서는 중국식 국수 가게가 ‘인터넷 유명 브랜드를 내세우거나 자본을 투자하는 시대’를 벗어나 ‘저렴한 가격과 효율성이 중요한’ 후반기에 접어들었음을 보여줍니다. 생존하려면 다음과 같은 전략이 필요합니다:

  • 대중 소비자를 중심으로 함: 과도한 프리미엄 가격을 피하고 일반인도 부담 없이 즐길 수 있도록 해야 합니다.
  • 규모 확장과 효율성의 균형: 매장을 확장하는 동시에 기존 매장의 성장도 추진해야 합니다.
  • 비용 관리: 공급망의 규모화와 임대료 절감을 통해 비용을 효율적으로 관리해야 합니다.
  • 단일 채널에 대한 의존 회피: 배달 서비스는 유용하지만 주요 수입원으로 삼지 말고, 오프라인 매장과 멤버십 서비스도 중시해야 합니다.

중국식 패스트푸드는 단거리 경주가 아니라 마라톤입니다. 중요한 것은 단기적인 성장률이 아닌 장기적인 안정성입니다. 규모와 품질, 성장과 이익의 균형을 잘 맞추어야만 변화하는 시장에서 살아남을 수 있습니다.