虎嗅

【年収数百万から1年で7000店舗の閉鎖まで…なぜ「ニウォー(牛蛙)」はもう食べられないのか?】

原文:从年入上百万,到一年关店7000家,牛蛙为啥没人吃了?

核心内容の要約

かつて「ネットで話題を呼ぶ存在」として飲食業界で人気を博したニウォア(牛蛙)ですが、最近1年間で7,000店以上が閉店し、その人気は急落しました。原因は、養殖者が多すぎて供給過剰になり、新しい飲食メニューが次々と登場して注目を奪ったこと、そして若者たちの好みが変わったためです。ニウォアは「トップスター」の座から降りてしまいました。

詳細な分析

1. ニウォアがどれほど人気だったか?——ネットで話題を呼ぶ飲食店の「黄金時代」

かつてのニウォアは本当に大人気でした:

  • 長い列:有名なニウォア店には開店と同時に長蛇の列ができ、食べるために2時間待つ人もいました。遠くからわざわざ訪れる人もいました。
  • 店主の大儲け:適切な場所に店を出せば、年間100万円以上を稼ぐことも可能でした。あるチェーン店では、1店舗あたりの月間売上が30万円に達し、コストを差し引いても純利益は約10万円になりました。
  • 全国的な需要:年間17億匹も売れるということは、中国の人口14億人で計算すると、一人あたり年間1.2匹食べることになります。養殖場は南方から北方まで広がり、農村でもニウォアの養殖が行われていました。

当時のニウォアは、今の淄博焼き(山東省の名物料理)のように「必食リスト」のトップにランクインしており、麻辣味、ニンニク風味、泡椒風味など、どの味でも若者たちを惹きつけました。

2. なぜ突然人気が落ちたのか?——供給過剰が市場を壊した

最も直接的な原因は「養殖者が多すぎたこと」です:

  • 利益を見て参入する:数年前、ニウォアの利益が高かったため、多くの人が養殖に乗り出しました。2021年の全国のニウォア養殖面積は2019年の2倍以上に増加しました。
  • 供給過剰で価格が暴落:以前は1斤あたり15元で売れていたニウォアが、今では5~6元まで下がり、売れ残って廃棄されることもあります。
  • 店主の経営難:ニウォアの価格は下がったものの、家賃や人件費は変わらず、多くの店が利益を上げられなくなり閉店しました。

簡単に言えば、参加者が多すぎて市場の需要に追いつかなかったのです。

3. 若者たちの変化——新しいメニューが注目を集める

若者の好みは飲食業界の「風向き」を示しますが、ニウォアは「新鮮さがなくなった」という点で負けました:

  • 新しいメニューの連続:この2年間、飲食業界では新しいトレンドが次々と登場しています。今日は囲炉煮茶が流行り、明日はタイ風の焼き肉店が、明後日は軽食サラダが人気です。若者たちは常に新しいものを求めています。
  • ニウォアに飽きた:ニウォアの調理法は麻辣味やニンニク風味、干锅など限られており、2~3年経つと「新鮮さがない」と感じられるようになり、新しいメニューを試したがるようになりました。
  • 話題性の減少:かつてはニウォア店の列の写真をSNSに投稿すると多くの「いいね」をもらえましたが、今では誰も見ないようになりました。若者たちは「他の人がまだ食べていないもの」を求めています。

4. ニウォアの「運命」——ネットで話題を呼ぶ飲食店の共通の問題

ニウォアは最初の例ではなく、最後の例にもなりません:

  • トラフィック依存、核心的な競争力がない:多くのニウォア店は「ネットで話題を呼ぶマーケティング」で成功しましたが、独自のレシピやサービスがなく、トラフィックが減ると持ちこたえられません。
  • 短い寿命:ネットで話題を呼ぶ飲食店の人気は平均して1~2年しか続きません。以前の「ダンダンバオ」や「アンサーチャティー」、「ポーメンシャオチャンティエン」なども同じです。
  • 流行に乗りやすいが、継続が難しい:多くの店主は利益だけを考えており、市場の規模や長期的な運営を考慮していません。例えば、ニウォアの新鮮ささえ保てない店もあります。

結論として、ネットで話題を呼ぶ飲食店が長続きするためには、「トラフィックだけに頼る」のではなく、本当の魅力(美味しさやコストパフォーマンス、特徴など)が必要です。そうでなければ市場から淘汰されてしまいます。

一言での要約

ニウォアの「浮き沈み」は、飲食業界における「ネットで話題を呼ぶ経済」の象徴です。流行りは早く来ても早く去ります。消費者のニーズを真に把握した店だけが長く続きます。