第一财经

**Neue Wachstumskräfte tragen mehr als die Hälfte bei – Die industrielle Wirtschaft entwickelt sich in neue Richtungen, die Struktur verbessert sich.**

原文:新动能贡献过半,工业经济动能向新、结构向优

Zusammenfassung der Kerninhalte

Im Juli war die industrielle Wirtschaft in unserem Land insgesamt stabil, wobei sich das Wachstum jedoch leicht verlangsamt hat. Neue Wachstumskräfte (wie die Elektronik- und Ausrüstungsindustrie) haben sich hervorgetan; die Automobil- und Elektronikbranche sind weiterhin wichtige Stützen für den Export. Die Herstellerverkaufspreise (PPI) stiegen fünf Monate in Folge im Jahresvergleich, jedoch vergrößerte sich der Rückgang im Monatsvergleich aufgrund von sinkenden internationalen Rohstoffpreisen und saisonalen Faktoren. Derzeit steht die Industrie vor Herausforderungen wie mangelndem Nachfragebedarf und schlechter Abstimmung zwischen Produktion und Verkauf. In Zukunft werden politische Maßnahmen sowie neue Wachstumskräfte mit inneren und äußeren Druckfaktoren konkurrieren; das jährliche Wachstum der Industrie wird voraussichtlich bei etwa 5,5 % liegen.

I. Das Wachstum der Industrie verlangsamt sich, aber neue Kräfte übernehmen die Führung

Im Juli stieg der Wert der industriellen Produktion im gesamten Land im Jahresvergleich um 4,5 % – das ist 0,8 Prozentpunkte langsamer als im Vormonat. Die Struktur der Industrie wird jedoch zunehmend „hochwertiger“.

  • Die Industrie ist die treibende Kraft: Der Wert der Fertigungsindustrie stieg um 5,5 %, was 1 Prozentpunkt schneller ist als das Gesamtwachstum der Industrie und zeigt, dass die Kernbereiche der Industrie weiterhin an Fahrt gewinnen.
  • Neue Wachstumskräfte führen: Von Januar bis Juli trugen neue Wachstumskräfte wie Hochtechnologie und digitale Produkte etwa die Hälfte zum industriellen Wachstum bei – ein Anstieg um 3 Prozentpunkte gegenüber dem ersten Halbjahr. Die Ausrüstungsindustrie (z. B. Automobil-, Elektronik- und Robotertechnologie) wuchs im Juli um 12,3 %, was 1,3 Prozentpunkte schneller ist als im Vormonat; sie macht 38,2 % des gesamten industriellen Wertes aus – das bedeutet, dass mehr als ein Drittel des industriellen Wertes aus der Ausrüstungsproduktion stammt.
  • Konkret betrachtet: Die Produktion von Sensoren und Speicherschaltkreisen wurde durch Künstliche Intelligenz um mehr als 30 % gesteigert; auch die Produktion von Industrierobotern stieg um 30,2 %. Dies zeigt, dass sich die Industrie in Richtung hoher Qualität entwickelt.

II. Der Export bleibt ein Stabilisator für die Industrie – Automobil- und Elektronikindustrie sind die treibenden Kräfte

Obwohl sich das Wachstum des Exports im Juli verlangsamt hat, blieb es weiterhin zweistellig; der Beitrag der Industrie zum Gesamtwachstum ist deutlich.

  • Exportwerte: Im Juli beliefen sich die Ausfuhren auf 1,4 Billionen Yuan, was einem Rückgang des Wachstums um 4,4 Prozentpunkte gegenüber dem Vormonat entspricht. Die Automobil- und Elektronikindustrie trugen den größten Anteil dazu bei: Die Exportwerte der Automobilindustrie stiegen um 41,2 %, die der Elektronikindustrie um 8,4 %. Zusammen machten diese beiden Branchen 56,5 % des gesamten Exportwachstums aus. Auch Branchen wie Erdölverarbeitung und Metallverarbeitung wuchsen stark, was zeigt, dass chinesische Industrieprodukte auf dem internationalen Markt weiterhin wettbewerbsfähig sind.
  • Warum unterstützt der Export die Industrie? Zum Beispiel liegen die Preise für hochwertige Automodelle (wie neue Elektroautos) bei den Exporten höher, was zu höheren Einnahmen führt; außerdem gibt es einen starken Bedarf nach Chips und Komponenten in der Elektronikindustrie, wodurch ausländische Kunden viel kaufen.

III. Das Wachstum der Industriepreise verlangsamt sich – internationale Faktoren sind die Hauptursache

PPI bezeichnet die Preise, zu denen Fabriken ihre Produkte verkaufen. Im Juli sanken die Preise im Monatsvergleich um 0,7 % (was einem stärkeren Rückgang gegenüber dem Vormonat entspricht); im Jahresvergleich stiegen sie jedoch um 3,5 % (was einem geringeren Anstieg um 0,6 Prozentpunkte gegenüber dem Vormonat entspricht). Die Hauptursache dafür sind sinkende internationale Rohstoffpreise.

  • Auswirkungen aus dem Ausland: Im Juli fielen die Preise für Erdöl und Metalle; dies führte zu Preisrückgängen in Branchen wie der Erdölförderung, -verarbeitung und -raffinerie sowie der Metallverarbeitung. Diese fünf Branchen trugen insgesamt dazu bei, dass der PPI im Monatsvergleich um etwa 0,65 Prozentpunkte sank.
  • Saisonale Faktoren: Aufgrund von hohen Temperaturen und vielen Taifunen im Juli verlangsamte sich die Bauaktivität; dies führte zu Preisrückgängen in Branchen wie Stahl und Zement.
  • Preise in Branchen mit neuen Wachstumskräften bleiben jedoch stabil: Die Preise für die Herstellung von Lithiumakkumulatoren und Photovoltaikanlagen stiegen im Jahresvergleich um 8,9 % bzw. 2,8 % – dies zeigt, dass die Nachfrage in diesen sich entwickelnden Branchen stabil ist.

IV. Herausforderungen der Industrie und Ausblick für die Zukunft

Die Industrie steht zwar vor Problemen, aber das zukünftige Wachstum hängt von einem Kräftemessen zwischen positiven und negativen Faktoren ab.

  • Herausforderungen: Die externe Umgebung ist komplex (z. B. möglicher Rückgang der ausländischen Nachfrage), der inländische Nachfragebedarf ist unzureichend (Konsumenten kaufen weniger, Unternehmen investieren weniger), einige Unternehmen haben Schwierigkeiten mit der Kapitalumlaufplanung, und es gibt Probleme bei der Abstimmung zwischen Produktion und Verkauf.
  • Zukunftsausblick:

– Kurzfristig: Im August wird es weniger extreme Wetterbedingungen geben; aufgrund eines niedrigeren Basissatzes könnte das Wachstum der Industrie auf etwa 4,8 % steigen.

– Gesamtjährlich: Politische Maßnahmen (z. B. zur Stabilisierung des Wachstums) und neue Wachstumskräfte werden das Wachstum ankurbeln, aber schwacher Binnenkonsum und ein verlangsamter Export werden das Wachstum behindern; das jährliche Wachstum der Industrie wird voraussichtlich bei etwa 5,5 % liegen.

– Neue Kräfte weiterhin führend: Hochtechnologiebranchen (wie Elektronik und Robotertechnologie) werden weiterhin zweistellig wachsen und die treibende Kraft des industriellen Wachstums sein.

Fazit

Im Juli verzeichnete die Industrie ein „stabileres“ Wachstum; neue Wachstumskräfte spielen eine entscheidende Rolle bei der Weiterentwicklung. Allerdings müssen Probleme wie mangelnder Nachfrage weiterhin gelöst werden. Solange politische Maßnahmen wirksam sind und neue Wachstumskräfte weiter an Stärke gewinnen, ist das industrielle Wachstum gesichert. Aus diesen Daten geht hervor, dass sich unsere Industrie von einer „großen“ zu einer „starken“ Industrie entwickelt – die Hochtechnologieindustrie wird immer wettbewerbsfähiger. Es ist jedoch auch wichtig, die Auswirkungen von Veränderungen auf den inländischen und internationalen Märkten zu beobachten.