第一财经

Русский перевод: Вакцины на основе мРНК против опухолей добились первых успехов: акции связанные с этой технологией резко выросли в цене. Технология проверена, но все еще существуют препятствия для её широкого применения.

原文:mRNA疫苗治疗肿瘤迎来破冰,概念股涨疯:技术跑通了但还有卡点

Краткое содержание анализа

Индивидуализированная mRNA-вакцина против рака Intismeran, разработанная компаниями Moderna и Merck Sharp & Dohme, добилась успеха в третьей фазе клинических испытаний при использовании в качестве вспомогательного средства после операции по удалению меланомы. Она показала более высокую эффективность по сравнению с применением только PD-1-лекарств в предотвращении рецидивов, став первой mRNA-вакциной против рака, успешно прошедшей третью фазу испытаний. Это событие вызвало значительный рост цен на акции компании Moderna (176%) и способствовало росту цен акций отраслевых предприятий на азиатских рынках. Этот успех подтверждает перспективность использования mRNA-технологий в лечении рака, однако существуют две основные проблемы:

1. Способность распространения этой технологии на более распространенные виды рака (легкий, печень и др.);

2. Высокая стоимость производства индивидуализированных вакцин, что затрудняет их коммерциализацию.

Китайские компании также активно развиваются в этой области и могут использовать свои преимущества (большие базы данных пациентов и квалифицированных инженеров) для достижения успеха.

Почему успех клинических испытаний вызвал такой рост на рынках ценных бумаг?

Эти результаты фактически стали своего рода “разрешением” на продолжение исследований в области mRNA-вакцин против рака. Несмотря на многолетние усилия, до сих пор не было случаев успешного прохождения третьей фазы испытаний. Успех Moderna доказал эффективность комбинации mRNA-вакцин с PD-1-лекарствами в лечении меланомы, что устраняет сомнения относительно практической применимости этой технологии. Рынок видит большие коммерческие возможности в области онкологического лечения, которая оценивается в триллионы долларов. В результате акции Modernа выросли на 176%, а цены акций биотехнологических компаний на китайских рынках увеличились более чем на 20%.

Как создаются индивидуализированные mRNA-вакцины против рака?

Процесс создания вакцины заключается в следующем:

1. Отбор образцов тканей пациента для выявления уникальных генетических мутаций;

2. Выбор наиболее подходящих молекул для стимулирования иммунной системы;

3. Производство mRNA на основе этих молекул;

4. Введение вакцины пациенту для формирования Т-клеток, способных уничтожать раковые клетки.

В отличие от традиционных вакцин (например, против COVID-19), индивидуализированные mRNA-вакцины разрабатываются для каждого пациента с учетом его генетических особенностей.

Способствовала ли пандемия COVID-19 развитию mRNA-технологий?

Да! Пандемия ускорила совершенствование технологий:

  • Искусственный интеллект стал более эффективным в выявлении подходящих молекул для вакцин;
  • Улучшились методы доставки mRNA в клетки.

С какими проблемами сталкиваются разработчики на данный момент?

Для коммерциализации необходимо решить две основные задачи:

1. Эффективность вакцин при лечении других видов рака;

2. Снижение стоимости производства.

Китайские компании могут использовать свои преимущества (большие базы данных и низкие затраты на исследования) для преодоления этих трудностей.

Есть ли у китайских компаний шансы догнать лидеров?

Да! Китай обладает двумя важными преимуществами: большим количеством пациентов с раком и высококвалифицированными инженерами. Это позволяет им разрабатывать более эффективные и доступные вакцины.

В целом, этот успех является важной вехой в развитии mRNA-технологий в онкологической терапии, но до их широкого применения в клинической практике еще предстоит преодолеть ряд проблем. Тем не менее, это открывает новые перспективы для лечения рака.