第一财经

Deutscher Titel: Der E-Commerce im Südosten Asiens ist in 6 Jahren fast dreimal so stark gewachsen – Wie können chinesische Marken bei der Konkurrenz im Ausland erfolgreich sein?

原文:东南亚电商6年增长近3倍,中国品牌“出海”竞争怎么赢?

Zusammenfassung des Kerninhalts

Südostasien entwickelt sich zunehmend zu einem „neuen Schlachtfeld“ für chinesische Marken, die ihr Geschäft ins Ausland ausweiten möchten: Einerseits bietet der Markt schnelles Wachstum im E-Commerce (Umsätze werden 2025 auf 157,6 Milliarden US-Dollar steigen, was fast dreimal so viel ist wie 2020), verbesserte Infrastruktur dank chinesischer Investitionen, eine nahe gelegene Lieferkette sowie vertraute Geschäftsprozesse. Zudem hat sich das Konsumverhalten der lokalen Bevölkerung von einem Fokus auf günstige Preise zu einem Wert auf Qualität verschoben – all dies bietet chinesischen Marken großes Potenzial. Andererseits wird der Wettbewerb immer intensiver (geringere Markteintrittshürden ziehen sowohl unerfahrene Anbieter als auch internationale Marken an), der Markt ist fragmentiert (verschiedene Sprachen und Kulturen in den einzelnen Ländern), und die regulatorischen Anforderungen haben zugenommen (neue Steuergesetze, strengere Vorschriften). Um langfristig erfolgreich zu sein, müssen chinesische Marken einen markengestützten und lokalisierten Ansatz verfolgen – anstatt sich ausschließlich auf niedrige Preise zu konzentrieren.

Detaillierte Analyse

1. Warum ist der E-Commerce in Südostasien so attraktiv für chinesische Marken?

Südostasien bietet zahlreiche Vorteile für chinesische Unternehmen:

  • Rasantes Wachstum: Die E-Commerce-Umsätze werden voraussichtlich bis 2025 auf 157,6 Milliarden US-Dollar steigen (ein Anstieg um 22,8 % gegenüber dem Vorjahr). Mit einer Bevölkerung von 680 Millionen Menschen und 70 % junger Menschen, die gerne online einkaufen, besteht großes Potenzial für den Konsum.
  • Verbesserte Infrastruktur: In den letzten Jahren haben chinesische Plattformen (wie Lazada, Shopee) sowie Kapitalgeber viel in die Entwicklung der notwendigen Infrastruktur investiert – Logistik und Zahlungssysteme sind verbessert. Zudem ist Südostasien geografisch nah an China, was niedrige Transportkosten ermöglicht. Die Geschäftsprozesse ähneln denen im Inland, wodurch chinesischen Marken der Einstieg in den Markt erleichtert wird.
  • Aufstieg des Konsumniveaus: Früher kauften die Menschen in Südostasien hauptsächlich günstige Produkte; heute verlangt die zunehmende Mittelschicht nach Qualität – insbesondere bei Kosmetik und schnellen Ladegeräten. Die lokale Marktbefriedigung ist jedoch noch nicht ausreichend, was chinesischen Marken Chancen bietet.

2. Vom Wettbewerb um niedrige Preise zum Fokus auf Marken:

Früher konnten chinesische Marken in Südostasien mit Angeboten wie „Kostenloser Versand ab 9,90 Yuan“ erfolgreich sein; heute ist das nicht mehr der Fall:

  • Veränderte Verbraucherwünsche: Die Mittelschicht ist stärker gewachsen und bereit, mehr für qualitativ hochwertige Produkte zu zahlen. Laut Statistiken sind 90 % der Menschen bereit, einen Aufpreis zu zahlen, um die Qualität sicherzustellen.
  • Steigender Anteil an Markenprodukten: Im Jahr 2020 machten Markenartikel nur 12 % des Umsatzes aus; bis 2025 soll dieser Anteil auf 30 % und bis 2030 auf 55 % steigen.
  • Plattformen unterstützen den Markteintritt: Plattformen wie Lazada bieten Unterstützung bei der Einführung in neue Märkte – beispielsweise ermöglicht „Tmall One-Click Easy Entry“, dass Händler ihre Waren in ein chinesisches Zwischenlager senden und die restliche Marketing-, Versand- und After-Sales-Abwicklung der Plattform überlassen können. Innerhalb weniger Monate zogen 10.000 Marken bei Lazada ein, mit monatlichen Umsätzen von 400 Millionen US-Dollar.

3. Chancen und Herausforderungen beim Markteintritt in Südostasien

Obwohl die Hürden für den Markteintritt gesunken sind, ist der langfristige Erfolg nicht selbstverständlich:

  • Intensiver Wettbewerb: Viele neue Anbieter sowie internationale Marken konkurrieren um den Markt.
  • Fragmentierter Markt: Südostasien besteht aus mehreren Ländern mit unterschiedlichen Sprachen, Kulturen und Religionen – beispielsweise sind in Thailand bestimmte Produkte nicht verkäuflich.
  • Hohen Herausforderungen im Offline-Bereich: Der Einzelhandel ist stark entwickelt; Online-Marketing allein reicht nicht aus.
  • Strengere Regulierungen: Neue gesetzliche Vorgaben erhöhen das Risiko von Verstößen und können zu Strafen oder Geschäftsschließungen führen.

4. Wie kann man langfristig in Südostasien erfolgreich sein?

Um dauerhaft Fuß zu fassen, müssen chinesische Marken einen lokalen Ansatz verfolgen und auf Qualität setzen:

  • Kooperation mit lokalen Unternehmen: Zusammenarbeit mit lokalen Partnern ist wichtig – beispielsweise wechselte das Outdoor-Unternehmen Mougao Di von einer Agenturrolle zu einem direkten Markteintritt.
  • Aufgabe des Preiskampfes: Niedrige Preise reichen nicht aus; chinesische Marken sollten sich auf Qualität und Markenbekanntheit konzentrieren.
  • Respektierung der lokalen Marktbedingungen: Die Geschäftspraktiken müssen an die lokalen Gegebenheiten angepasst werden – beispielsweise nutzen die Menschen in Südostasien gerne soziale E-Commerce-Plattformen wie TikTok zum Einkaufen.

Insgesamt bietet Südostasien großes Potenzial, aber nur wenige chinesische Marken sind in der Lage, dort erfolgreich zu sein. Um langfristig zu bestehen, müssen sie auf lokale Bedürfnisse eingehen und einen markengestützten Ansatz verfolgen.