第一财经

Deutscher Titel: Der inländische elektrische Jeep ist unterwegs!

原文:国产电动Jeep要来了

Zusammenfassung des Kerninhalts

Am 20. August wurde das neue chinesisch-französische Unternehmen „Shenlong Technology“ in Wuhan gegründet, das sich auf den Bereich der neuen Energiefahrzeuge spezialisiert hat. Das Unternehmen wird von sechs Parteien gemeinsam finanziert – darunter Dongfeng, Stellantis (Muttergesellschaft von Peugeot-Citroën) sowie lokalen Staatskapitalgebern – mit einem registrierten Kapital von 8,2 Milliarden Yuan. In der ersten Phase werden vier elektrische Jeep- und Peugeot-Modelle produziert, die ab 2027 aus der Fabrik in Wuhan ausgeliefert werden sollen. Diese Modelle werden nicht nur im Inland verkauft, sondern auch über das Netzwerk von Stellantis weltweit vertrieben. Besonders erwähnenswert ist, dass Jeep-Neufahrzeuge zuvor ausschließlich als Importe erhältlich waren; nun werden sie in China lokal hergestellt. Allerdings sind die Verkaufszahlen französischer Fahrzeuge in China derzeit nicht besonders gut – von Januar bis Juli wurden nur etwa 20.000 Fahrzeuge verkauft, was einem Rückgang von 25% gegenüber dem Vorjahr entspricht. Das neue Unternehmen steht somit vor großen Wettbewerbsdrücken.

Detaillierte Analyse

1. Die „Aktionärsgruppe“ des neuen Unternehmens: Chinesische und französische Automobilhersteller sowie lokale Staatskapitalgeber

Die Aktionärsstruktur von Shenlong Technology ist besonders interessant:

  • Chinesischer und französischer Anteil: Dongfeng Automobile und Stellantis halten jeweils 13,5% (alte Partner; bereits vor 34 Jahren wurde Shenlong Automobile gegründet; insgesamt wurden 6,5 Millionen Peugeot-Citroën-Fahrzeuge verkauft);
  • Bisherige Joint-Venture-Unternehmen: Shenlong Automobile hält 24,1% (die alte Plattform unterstützt somit das neue Projekt);
  • Lokale Akteure: Wuhan Financial Holdings (19,5%) und Changjiang Industrial Group (9,8%) – die Beteiligung lokaler Staatskapitalgeber zeigt, dass das Projekt die Unterstützung der lokalen Regierung erhält (schließlich fördert es Arbeitsplätze und die industrielle Modernisierung).

Kurz gesagt: Es handelt sich um eine Kombination aus „alten Partnern“ und neuem Kapital, die sowohl die Grundlagen der chinesisch-französischen Zusammenarbeit fortsetzt als auch lokale Ressourcen einbringt und somit zusätzliche Sicherheiten für das neue Projekt schafft.

2. Geschäftsschwerpunkte: Lokale Produktion von Jeep-Neufahrzeugen sowie Elektrifizierung von Peugeot-Modellen mit Blick auf den globalen Markt

Die Hauptaufgabe von Shenlong Technology besteht darin, neue Energiefahrzeuge zu entwickeln und dabei zwei wichtige Durchbrüche zu erzielen:

  • Lokale Produktion von Jeep-Neufahrzeugen: Zuvor konnten Jeep-Neufahrzeuge in China nur als Importe gekauft werden; nun können chinesische Verbraucher günstigere elektrische Jeep-Modelle erhalten, die auch weltweit exportiert werden.
  • Beschleunigte Elektrifizierung von Peugeot: In der ersten Phase werden zwei elektrische Peugeot-Modelle entwickelt, die für den städtischen Verkehr und den Familiengebrauch geeignet sind; zusammen mit den Offroad-Modellen von Jeep deckt dies die wichtigsten Anforderungen des neuen Energiefahrzeugmarktes ab.

Das Ziel ist klar: Mit chinesischer Fertigungskapazität (niedrige Kosten, vollständige Lieferketten) neue Energiefahrzeuge herzustellen und sie weltweit zu verkaufen – das bedeutet im Grunde genommen, dass „chinesische Produktion globale Marken unterstützt“.

3. Aufwertung der Zusammenarbeit: Ein neuer Versuch für die Partner in der neuen Energiewelt

Vor 34 Jahren gründeten Dongfeng und Stellantis Shenlong Automobile; damals waren sie mit ihren Verbrennungsmotoren (z. B. Peugeot 308, Citroën C5) sehr erfolgreich. Inzwischen sind die Verkaufszahlen französischer Fahrzeuge in China rückläufig. Die Gründung von Shenlong Technology stellt einen „Neustart auf einem neuen Markt“ dar:

  • Stellantis’ Strategie: China ist der größte Markt für neue Energiefahrzeuge und zugleich eine wichtige Produktionsbasis. Durch die Produktion von Elektrofahrzeugen in China können Kosten gesenkt und gleichzeitig schnell Märkte weltweit erschlossen werden (insbesondere in Europa, wo der Bedarf an Elektrofahrzeugen groß ist und chinesische Fahrzeuge einen hohen Preis-Leistungs-Verhältnis bieten).
  • Dongfengs Anforderungen: Als staatliches Unternehmen muss Dongfeng neue Wachstumschancen im Bereich der neuen Energiefahrzeuge finden; die Zusammenarbeit mit Stellantis ermöglicht es, chinesische Fahrzeuge weltweit zu verkaufen und gleichzeitig Technologie sowie Managementerfahrungen aus dem Ausland zu erlernen.

Es handelt sich um einen „zweiten Anlauf“ beider Partner nach der Ära der Verbrennungsmotoren – sie setzen gemeinsam auf neue Energietechnologien.

4. Realistische Herausforderungen für die französischen Automobilhersteller in China

Obwohl das Konzept vielversprechend erscheint, sind die aktuellen Bedingungen für französische Automobilhersteller in China nicht einfach:

  • Starke Rückgang der Verkaufszahlen: Von Januar bis Juli wurden nur 19.900 französische Fahrzeuge verkauft, was einem Rückgang von 25% gegenüber dem Vorjahr entspricht – im Vergleich dazu verkaufte BYD allein mehr als 300.000 Fahrzeuge pro Monat.
  • Intensiver Wettbewerb auf dem neuen Energiefahrzeugmarkt: Der chinesische Markt ist sehr konkurrenzintensiv; Marken wie BYD, Tesla, Geely und Great Wall halten den größten Anteil am Markt. Die Bekanntheit französischer Elektrofahrzeuge bei den Verbrauchern ist noch gering.
  • Zu reparierender Ruf der Marke: Früher verloren französische Fahrzeuge viele Kunden aufgrund ungewöhnlicher Bedienoberflächen oder hoher Wartungskosten; um das Vertrauen der Verbraucher zurückzugewinnen, benötigen sie Zeit.

Fazit: Um erfolgreich zu sein, muss Shenlong Technology nicht nur qualitativ hochwertige Fahrzeuge herstellen, sondern auch Probleme wie die Bekanntheit der Marke und den Aufbau von Vertriebskanälen lösen – die Herausforderungen sind groß.

Zusammenfassung in einem Satz

Die Gründung von Shenlong Technology ist ein Zeichen der Zusammenarbeit chinesischer und französischer Automobilhersteller in der Ära der neuen Energiefahrzeuge: China nutzt seine Fertigungskapazitäten, um ausländischen Marken zu helfen, weltweit Fuß zu fassen; gleichzeitig versuchen die französischen Hersteller, durch diese Zusammenarbeit in China einen Neuanfang zu schaffen. Ob dies gelingt, hängt jedoch von der Qualität der Produkte und der Reaktion des Marktes ab.