第一财经

**日本語の見出し:** 【速評】政府の一時的な対策が市民の長期的な利益につながるなら、何を惜しむことがあろうか

原文:壹快评|政府“一劳”换百姓“永逸”,何乐而不为

核心内容の要約

政府は、浙江省と青島市で行われている「故人の金融口座に関するワンストップ照会」の試験的な取り組みを全国に展開する予定です。複数の部門が連携してプラットフォームを構築することでデータを共有し、遺族が金融機関を一つ一つ訪れる必要なく、一度の申請で故人の預金、金融商品、保険などの資産を確認できるようになります。これにより、遺族が資産を調べる際の困難が解消されるだけでなく、政府のサービス提供の姿勢も「受動的な対応」から「積極的な取り組み」へと変化し、結果として市民の負担軽減と政府の効率化という双方にとってのメリットが生まれます。

1. 遺族が故人の資産を調べるのはどれほど困難か?

親族が亡くなった後、遺族は故人がどの銀行や保険会社に資産を持っているかを知りたいと思いますが、以前は自分で各機関を訪れて確認する必要がありました。死亡証明書や親族関係の証明書を持って銀行に行き、一つずつ申請を行う必要がありました。もし何かの機関を見落としてしまうと、その資金は「金融機関に放置され、誰も引き取らない資産」となり、相続人の合法的な権利が失われてしまう可能性がありました。例えば、故人が5、6つの銀行に預金をしていたとしても、遺族がそのうちの2つしか知らなければ、残りの資金は永遠に銀行に残ったままになり、取り戻すことができなくなります。このような手続きは時間と労力を要するもので、多くの家庭が直面している問題です。

2. 浙江省と青島市はどのようにこの問題を解決したのか?

浙江省と青島市では、「個人の死後の手続き」を一元的に処理するプラットフォームを構築し、警察(死亡・戸籍の削除情報)、民政(親族関係)、司法(公証)、金融監督などの部門のデータを連携させました。遺族はもはや複数の部門を訪れて証明書を取得する必要がなく、電子証明書を一度アップロードするだけで、すべての部門で再利用できます。その後、公証機関が遺族の相続資格を確認し、すべての金融機関に一括で照会を行い、預金、金融商品、保険などあらゆる資産タイプをカバーします。簡単に言えば、遺族はこのプラットフォームで一度申請を行うだけで、すべての金融資産の情報を得ることができ、もうどの機関にも行く必要がありません。

3. なぜこの政策は良いのか?

政府が初期にデータの連携やプラットフォームの構築に労力を費やすものの、一度プラットフォームが完成すれば、後はずっと楽になります。遺族は何度も機関を訪れる必要がなく、政府も同じ証明書を何度も処理する必要がなくなります。例えば、以前は遺族が10の銀行を訪れ、各銀行で証明書を確認する必要がありましたが、今ではプラットフォームで一度の確認で結果が共有されるため、市民の負担が減り、政府の行政コストも削減されます。これは政府が初期に少し努力をすることで、将来的には皆が楽になるという、双方にとってのメリットです。

4. これはサービス型政府への変化:「市民が問題を持ってくるのを待つ」から「積極的に問題を解決する」へ

以前は、一部の政府部門が「市民が問題を持ってくるのを待ってから対応する」というスタイルでしたが、効率が低く、問題が見落とされることもありました。しかし、今回の試みでは、政府が「故人の資産を調べるのが困難である」という共通の問題を積極的に発見し、部門間で協力して解決策を探しました。浙江省と青島市は警察、民政、金融などの部門を連携させてデータの障壁を取り除きました。これがサービス型政府の本質です——市民中心の考え方で、問題を積極的に発見し、解決するのです。

5. このアプローチを他の民生問題にも応用する

この取り組みは他の民生問題にも応用できるヒントを与えてくれます。例えば、遠隔地での医療費の精算(他地域で医療を受けた場合、医療保険の払い戻しのために故郷に戻る必要がある)、フリーランサーの社会保険手続きの複雑さ、労働者の子供の学校入学(様々な証明書が必要)などの問題も、同様のアプローチで解決できる可能性があります。政府が積極的に部門間で協力し、データを共有することで、市民の負担を減らすことができます。政府が本気で取り組めば、必ず改善策を見つけることができます。例えば、遠隔地での医療費の精算については、医療保険、病院、戸籍のデータを連携させることで、「遠隔地での直接払い戻し」を実現できるかもしれません。

まとめ

この政策は市民の生活を改善するための良い取り組みであり、具体的な問題を解決するだけでなく、政府のサービス提供の進歩も示しています。今後もこのような改革が増え、市民がより便利に事を進められることを期待しています。