虎嗅

**한국어 번역:** **곤양 요리의 돌파구: 한 숟가락의 신맛이 수십억 시장을 뒤흔들다**

原文:黔菜突围记:一勺酸汤搅动百亿江湖

핵심 내용 요약

이 기사는 취안 요리(특히 산탕)가 과거에는 “깊은 산속에 숨겨져 아무도 모르는” 존재였으나, 이제 전국적인 음식 열풍으로 부상한 과정을 다룹니다. 교통 개선, 문화 관광의 활성화, 과학 연구의 지원, 창업자들의 혁신, 그리고 정부의 자본 투자 덕분에 지역적 상징에서 수십억 규모의 시장으로의 변신을 이루었지만, 동질화와 품질 논란과 같은 과제에도 직면해 있습니다. 진정한 “제9대 요리계”가 되기 위해서는 지속적인 노력이 필요합니다.

1. 현재 취안 요리의 인기는 어느 정도인가? 전국이 “산라풍”을 추구하고 있습니다

현재 취안 요리는 구이저우의 산에서 전국으로 퍼져나갔습니다:

  • 레스토랑 대기 줄이 길다: 상하이의 창의적인 취안 요리 “엔타오리”는 1인당 300위안이지만 먹어봐야 할 음식 목록에 올랐으며, 주말에는 대기 순위가 200위를 넘습니다; 베이징의 귀풍황미면집은 평일 점심 시간에 187번까지 대기가 이어지며, 하루 매출이 3만 위안을 넘고 연매출이 1억 위안을 돌파했습니다; 안순의 두두분화오는 1년에 200개 이상의 매장을 열었으며, 상하이의 새 매장은 대기 시간이 1시간부터 시작하며 재구매율이 51%입니다(2명 중 1명이 재구매합니다).
  • 다양한 산업과의 협업: 마너 커피는 산탕 해산물 볶음밥을 판매하고, 레시 스낵은 산탕 맛을 출시했으며, 해저라오, 바누 등은 산탕 국물을 메뉴에 추가했습니다; 심지어 레이산어장의 산탕 주문량도 300톤을 넘습니다.
  • 수치로 보는 인기: 2024년 전국의 산탕 관련 매장은 8,700개를 넘어 전년 대비 40% 증가했습니다; 2025년 윈구이 요리의 정식 식사 시장 규모는 360억 위안으로 예상되며, 취안 요리가 58%를 차지할 것입니다; 두유의 #구이저우미식 토픽은 109억 회, #산탕어는 44.8억 회가 재생되었습니다——이 “산라旋风”은 정말로 전국에 퍼졌습니다.

2. 과거 취안 요리가 “숨겨져 있었던” 이유는 무엇인가? 세 가지 주요 장애물

과거 취안 요리가 전국적으로 인지되지 못했던 이유는 세 가지가 있습니다:

  • 산악 지형의 장애: 구이저우는 평지가 거의 없으며, 고속철도가 개통되기 전에는 귀양에서 광저우까지 22시간이 걸렸고, 신선한 취안 재료를 상하이로 운반하면 변질되었습니다; 산탕은 구이저우의 산천수로 발효해야 하므로 운반 비용이 높고 손실이 많았습니다(과거에는 산탕 재료를 광저우로 운반할 때 손실이 20%를 넘었습니다).
  • 표준화의 어려움: 많은 취안 요리가 “토속적”이고(외관이 세련되지 않음), 조리 과정이 복잡하며(요리사의 기술에 의존), 각 매장의 산탕 레시피가 비밀로 유지되어 대량 생산과 체인점 확장이 어려웠습니다.
  • 브랜드의 부족: 사람들은 산탕어만 알고 있었고, 다른 취안 요리는 유명하지 않았습니다; 과거 베이징의 “묘향루”와 같은 브랜드도 팬데믹으로 인해 사라졌으며, 취안 요리는 “크게 성장하지 못하고, 강하지 못하며, 오래 지속되지 못하는” 악순환에 빠졌습니다.

3. 취안 요리의 부상: 다양한 요소의 협력으로 “악순환을 풀다”

취안 요리의 성공은 우연이 아니라 교통, 문화 관광, 과학 연구, 창업자들의 공동 노력의 결과입니다:

  • 교통의 개선: 2014년 귀광 고속철도가 개통되어(4시간 만에 광저우에 도착), 2018년 유귀 철도가 개통되어(2시간 만에 중경에 도착), 냉동 물류가 업그레이드되면서 이제 산탕 재료는 12시간 만에 광저우에 도착하며 손실이 5% 미만으로 줄었습니다; 준이고추, 관령황소는 48시간 만에 전국 식탁에 오릅니다.
  • 문화 관광이 “신선함을 추구하는 트렌드”를 이끌다: “촌초”, “촌BA”가 인기를 끌며, 관광객들이 구이저우에 와서 간식을 먹고 무형문화유산을 체험하고, 소셜 미디어에서 공유함으로써 더 많은 사람들이 취안 요리를 알게 되었습니다.
  • 과학 연구가 산탕을 “표준화”하다: 농업과학원 전문가들이 “카이산1호” 토마토 씨앗을 개발하여 산도가 안정적이고 풍미가 진하게 만들어 산탕 재료의 품질 문제를 해결했습니다.
  • 창업자들의 혁신: 귀풍황의 창립자 타오팅팅은 구이저우를 돌아다니며 레시피를 수집하고, 왁란, 묘은으로 매장을 장식하며, 원산지 직송을 고수하고, 산업 단지를 만들어 쌀면을 베이징의 인기 브랜드로 만들었습니다.

4. 정부와 자본의 지원: 산탕을 수십억 규모의 산업으로 만들다

취안 요리의 성공은 정부 정책과 자본의 지원 없이는 불가능했습니다:

  • 정부의 지원: 구이저우는 산탕을 “10대 천억 규모 산업”에 포함시켰으며, 취안동남은 매년 1,000만 위안의 특별 자금을 투자하여 117개의 산탕 생산 라인을 건설했습니다; 2025년 산탕 산업의 총 생산 가치는 81.54억 위안에 달할 것으로 예상되며(전년 대비 221% 증가), 2027년에는 100억 위안을 넘을 계획입니다; 또한 즉석식품 정책을 도입하여 2025년 매출 150억 위안을 목표로 하고 있습니다.
  • 자본의 투자: 귀풍황은 수천만 위안의 자금을 유치했으며, 가치는 2억 위안에 달합니다; 량두청와방과 같은 중소 브랜드도 투자를 받았습니다; 토마토 자본은 자금을 제공할 뿐만 아니라 기업의 공급망 구축과 문제 해결을 도와주었습니다; 이러한 “자본 + 자원” 모델 덕분에 취안 요리 기업은 안심하고 확장할 수 있습니다.

5. 성공 이후의 과제: 취안 요리가 극복해야 할 문제들

현재는 인기가 있지만, 많은 문제도 있습니다:

  • 품질과 맛의 논란: 일부 산탕에는 방부제가 과도하게 사용되어 있으며, 취안 재료의 “이상한 맛”이 문제가 되고 있습니다.
  • 시장의 변화: 소비자의 취향이 변화함에 따라 취안 요리도 적응해야 합니다.
  • 경쟁의 심화: 다른 지역의 요리 산업과의 경쟁이 심화되고 있습니다.

취안 요리는 이러한 문제들을 극복하고 전국적으로 더욱 인기를 얻기 위해 지속적인 노력이 필요합니다.