第一财经

Build a world-class waterfront area with global influence! Discover how Shanghai's "One River, One Lake" initiative will achieve "five leaps" in the next five years.

原文:建设具有全球影响力的世界级滨水区!来看未来五年上海市“一江一河” 如何实现“五个跃升”

Summary of Key Points

Shanghai has released the "15th Five-Year Plan" for the development of the Huangpu River and Suzhou River. Building on the progress made during the 14th Five-Year Plan period, which included the connection and enhancement of the functions of these two rivers, the plan aims to achieve "five leaps" over the next five years. Through a "1+2+7" goal framework, the city plans to transform the rivers into a more open, user-friendly, and vibrant world-class waterfront area, providing residents with better waterfront spaces and services.

The 14th Five-Year Plan's "Achievements": The Rivers Have Become a "Treasure Land for Shanghai Residents' Lives"

Over the past five years, significant improvements have been made on the Huangpu River and Suzhou River:

1. Improved accessibility: The riverbanks have been extended by over 110 kilometers, adding more than 600 hectares of green space (equivalent to the size of about 840 football fields), making it easier to walk and cycle along the rivers.

2. Enhanced functionality: The areas around the Bund, Lujiazui, and North Bund, as well as the Expo Park, Qiantan, and Xuhui Riverside, have become economic and cultural centers. The digital industry in Yangpu Riverside and the transformation of Jing'an Suzhou River Bay have driven regional development.

3. Increased recreational opportunities: More than 600,000 square meters of public facilities have been built, including art galleries and stadiums. Former industrial buildings have been converted into popular tourist attractions. Events such as the Shanghai Marathon and sailing races are held along the rivers, attracting 170 million visitors in 2025, with an average of nearly 500,000 visitors per day.

4. Enhanced services: Specific regulations for waterfront spaces have been introduced, and over 170 child-friendly areas and 100 waterfront stations (which serve as mini-service centers) have been established, providing suitable spaces for all ages.

The 15th Five-Year Plan's "Small Goals": 1 Direction + 2 Phases + 7 Key Indicators

The plan outlines a clear set of goals:

  • Overall goal: To transform the rivers into a world-class waterfront area that is not only aesthetically pleasing but also capable of supporting urban functions and showcasing Shanghai's charm.
  • Two phased visions:
  • By 2030, the Huangpu River will become an "innovation corridor, urban living space, green landscape, and development engine," while the Suzhou River will become a "cultural display zone, vibrant area, community hub, and livable destination."
  • By 2035, the rivers will be a leading example in innovation, culture, ecology, and governance.
  • Seven key indicators: These include extending the main riverbanks by 4 kilometers and tributaries by 48 kilometers, adding 100 hectares of green space to the Huangpu River, and implementing smart services across the entire area.

The Major Actions for the Next Five Years: Five Leaps to Make the Rivers More "User-Friendly"

The core of the plan focuses on achieving five major transformations:

1. From a single connection to a network of connections: In addition to continuing to connect the main rivers, the plan also aims to connect tributaries and vertical corridors, creating four landscape water rings to connect green spaces and riverside areas, allowing residents to access the rivers from more locations.

2. From accessibility to enjoyable experiences: Upgrading waterfront stations with amenities such as cafes and charging facilities, improving ferry terminals, and creating 9 kilometers of high-quality waterfront areas. Special attention will be given to accessibility for the elderly and children, with more barrier-free facilities and children's playgrounds.

3. From new spaces to vibrant functions: Building large facilities like the Shanghai Industrial Museum and converting old industrial buildings for new uses. Developing 10 cultural and tourism routes that combine water activities with onshore shopping and entertainment options.

4. From a beautiful display area to a dynamic development zone: Strengthening the role of the two "golden triangles" as economic drivers, supporting emerging industries such as technology in the Expo Park area, artificial intelligence in the West Bank, and the online economy in Yangpu. The riverside will serve as both a leisure space and a hub for economic development, creating more job opportunities.

5. From government management to community participation: Involving businesses and residents in the management of waterfront spaces, and developing smart management platforms. By 2030, all connected riverbanks will offer online services (such as locating stations and booking events), making governance more efficient.

What Ordinary Residents Can Expect?

The benefits for residents over the next five years are tangible:

  • More places to enjoy: Additional green spaces and connected tributaries will provide more options for family outings and walks on weekends.
  • Improved services: Upgraded waterfront stations will offer water, charging, and rest facilities, and ferry services will be more convenient.
  • Richer cultural activities: The Shanghai Industrial Museum and new cultural and tourism routes will offer a variety of cultural experiences near home.
  • More welcoming spaces: Child-friendly areas and barrier-free facilities will make the riverside more accessible for all ages.
  • Indirect benefits: Economic development will create job opportunities, and improved regional infrastructure (such as schools and hospitals) will benefit the community.

In summary, the plan for the Huangpu River and Suzhou River is not just a high-profile slogan; it is a practical initiative designed to enhance the quality of life for Shanghai residents. Over the next five years, the riverside will become an even more popular and desirable part of the city.