虎嗅

**한국어 번역:** **구법 전자상거래 피닷두오(Pinduoduo)**

原文:古法电商拼多多

핵심 내용 요약

피니다오(拼多多)의 2026년 2분기 재무 보고서 성적은 “기쁨과 실망이 섞여 있다”: 매출은 1,124억 위안으로 전년 대비 8% 증가했지만(지난 4분기 중 가장 낮은 수치이며 예상치에 약간 못 미침), 조정 후 순이익은 285억 위안으로 전년 대비 13% 감소했지만(예상치는 상회함); 핵심 영업 이익은 여전히 8% 증가했으며, 현금 흐름은 사상 최고 수준인 4,564억 위안에 달했다. 해외 사업인 템우(Temu)는 규제 문제로 성장 속도가 둔화되었고, 국내에서는 장보기 서비스와 저소득층 시장에 집중하고 있다. 피니다오는 AI 투자에 동참하지 않고 대신 건물을 구입하고 공급망에 투자하며, 주식을 재매입하거나 배당금을 지급하지 않기로 결정했다. 순이익 감소의 주요 원인은 74억 위안의 비영업적 손실(아마도 벌금)과 세금 부담 증가 때문이다.

1. 재무 보고서 수치: 겉보기에는 성장 속도가 느려졌지만, 핵심 영업은 여전히 건전함

매출 성장률이 8%이고 순이익이 13% 감소했다는 소식에 많은 사람들이 당황할 수 있지만, 피니다오의 기반은 여전히 탄탄하다:

  • 매출 성장률 둔화는 업계 전반의 문제: 전자상거래의 고속 성장기가 이미 지났으며, 알리바바의 전자상거래 사업은 8% 감소했고, 징동(JD.com)은 2.9% 감소했지만, 피니다오의 8%는 나쁘지 않은 수치이다;
  • 핵심 이익은 감소하지 않았다: 비정기적인 비용을 제외한 영업 이익은 전년 대비 8% 증가했으며, 영업 이익률은 거의 변하지 않았으므로 상품 판매와 수수료 수입이 여전히 수익을 창출하고 있다는 것을 의미한다;
  • 현금 흐름이 매우 풍부하다: 보유 현금과 단기 투자를 합치면 4,564억 위안으로, 알리바바(4,745억 위안)와 텐센트(5,112억 위안)에는 조금 못 미치지만 충분히 큰 금액으로, 피니다오의 절반 정도를 구입할 수 있는 수준이다;
  • 순이익 감소는 ‘예상치 못한’ 것: 주로 74억 위안의 비영업적 손실(벌금으로 추정)과 세금 부담 증가 때문이다.

2. 해외 사업 템우: ‘폭발적 성장’에서 ‘속도 조절’로

지난 2년 동안 템우는 피니다오의 성장을 이끌었지만, 현재 큰 문제에 직면하고 있다:

  • 규제 위반으로 인한 벌금: 국내에서는 ‘유령 배달’ 서비스로 15억 위안의 벌금을 받았고, 유럽 연합에서는 ‘디지털 서비스 법’ 위반으로 템우에 2억 유로(약 15.5억 위안)의 벌금이 부과되었으며, 총액은 약 30억 위안이다. 또한 74억 위안의 손실 외에도 다른 벌금이 있을 가능성이 있다;
  • 성장률 급감: 이전에는 저가 전략으로 GMV(총 거래액)를 늘렸지만, 현재 유럽과 미국 시장에서 GMV가 30% 이상 감소하여 수수료 수입(주로 템우에서 발생)의 성장률이 예상치인 22%에 미치지 못했다;
  • 전략 변경: 경영진은 먼저 규제 준수 문제를 해결하고 성장에 집중하지 않기로 결정하며, 사업 초점을 국내 시장으로 전환하고 있다.

3. 국내 사업: 장보기 서비스와 저소득층 시장에 집중

템우의 부진 이후, 피니다오는 국내 시장에 다시 집중하고 있다:

  • ‘피니다오 장보기’가 새로운 성장 동력이 되고 있다: 최근 보도에 따르면 올해 장보기 서비스의 매출은 4,000억 위안을 넘어서며 수십억 위안의 이익을 창출할 것으로 예상되며, 이는 많은 상장 기업보다도 큰 성과이다;
  • 저소득층 시장에 더욱 집중: ‘배달 서비스 확대’와 ‘전자상거래의 서부 진출’을 추진하고 있으며, 예를 들어 산둥성 이수(Yishui) 지역에서는 하루에 만 개 이상의 배송이 이루어지고, 농촌 시장의 성장률이 도시 지역보다 1.3% 빠르다. 광고 수입(주로 국내 사이트에서 발생)도 수수료 수입보다 더 좋은 성과를 보이고 있다;
  • 즉시 배달 서비스는 포기: 알리바바와 징동이 배달/즉시 배송 서비스를 추진하지만, 피니다오는 이것이 핵심 사업과의 시너지가 제한적이라고 판단하여 동참하지 않고 있다. 결국 징동의 배달 서비스도 여전히 손실을 보고 있기 때문이다.

4. AI 투자를 하지 않는 ‘본분’: AI에 투자하지 않고 공급망과 건물에 투자

알리바바와 텐센트가 AI에 많은 돈을 투자하는 반면, 피니다오의 투자 방식은 더 ‘실질적’이다:

  • AI에 투자하지 않음: 알리바바와 텐센트는 한 분기 동안 AI에 500억 위안 이상을 투자했지만, 피니다오는 단 한 푼도 투자하지 않으며, “어떤 매력적인 AI 전략도 피니다오와는 관련이 없다”고 말한다;
  • 건물 구입과 공급망 투자: 쑤닝(Shengzhou)과 상하이에 사무용 건물을 구입했으며, 쑤닝에서는 이미 4,000명의 직원을 채용했다. 이는 ‘제조업의 고급화’를 추진하기 위함이라고 한다. 경영진은 “앞으로 3년 안에 또 다른 피니다오를 만들겠다”고 밝혔으며, 중점은 공급망에 있다;
  • 주식 재매입과 배당금 지급 거부: 현금이 충분하지만 주주에게 돈을 분배하지 않으며, 이는 “아직 투자 단계에 있다”는 이유에서이다. 텐센트와 알리바바의 대규모 주식 재매입과 비교하면 피니다오는 ‘검소해 보일 수 있지만’, 이는 실제로는 돈을 실제 사업에 투자하려는 의지를 보여준다.

5. 74억 위안의 손실: 도대체 무엇인가?

재무 보고서에는 명확히 밝혀지지 않았지만, 외부에서는 대부분 ‘벌금’으로 추정한다:

  • 알려진 벌금만으로는 부족: 국내와 유럽 연합에서의 벌금은 약 30억 위안이며, 아직 44억 위안이 부족하다. 다른 지역에서의 벌금(예: 미국?)이 있을 수도 있으며, 투자 실패로 인한 손실도 있을 수 있다(하지만 피니다오의 투자 수익은 여전히 30억 위안 증가했다);
  • 영향은 일시적으로 통제 가능: 손실이 크지만 영업 이익에는 영향이 없으며 현금 흐름도 충분하기 때문에 심각한 문제는 아니다. 다만 주주들은 불만을 가질 수 있다.

마지막 말

피니다오는 지금 마치 ‘노련한 농부’와 같다: 다른 기업들이 새로운 트렌드(AI, 배달 서비스)를 추구하는 반면, 피니다오는 자신의 사업(장보기 서비스, 저소득층 시장, 공급망)에 집중하고 있다. 성장 속도는 느려졌지만, 안정적인 수익을 창출하고 있다. 이는 피니다오가 자신의 사업 모델을 잘 유지하고 발전시키고 있음을 보여준다.