第一财经

把货卖到全球,中国美妆从市场扩张迈向“系统能力输出”

该文章尚未提供 Deutsch 解读,以下为中文版内容。

核心内容总结

中国本土美妆品牌在国内市场已经“过半江山”(份额超56%),增速是外资品牌的2倍多;出口成新增长引擎(增速比国内零售快2倍)。但出海不能直接复制国内“抓流量、爆品”的玩法,需平衡短期卖货效率和长期品牌信任;真正的长期竞争力,在于能根据不同市场切换“快增长”和“慢积累”的能力。

拆解解读

#### 1. 国内市场:本土美妆已超外资,出口成“新饭碗”

国内市场里,本土品牌现在占了56.87%的份额,比外资还多;2025年前三季度增速8.33%,是外资的2.46倍——简单说就是“卖得更快,占得更多”。

更重要的是,出口成了新增长点:美容化妆品出口额增长10.3%,比国内零售额增速(3.9%)快了近2倍;出口量是进口量的5倍(13.22万吨vs2.65万吨)。这说明外国人买中国美妆越来越多,外需成了稳住行业增长的“压舱石”。

#### 2. 供应链是“幕后功臣”:支撑国内爆品+海外扩张

为啥本土品牌能起来?供应链优化是关键。比如生产环节能更快出新品(比如跟着热点做“早C晚A”产品),物流能更快送到消费者手里,研发能跟上国内快速变化的需求。这套供应链不仅让国内品牌能“快速迭代”抢市场,还能支撑出海——要卖到国外,得保证产品质量稳定、供应及时,供应链就是底气。

#### 3. 中美美妆玩法差在哪?中国“抓流量”,美国“攒信任”

中美品牌的增长逻辑完全不一样:

  • 中国品牌:像“短跑选手”,靠数字化(抖音直播、小红书种草)抓流量红利。比如某个网红带火一款面膜,就能短时间爆卖(叫“脉冲式增长”)。因为国内市场变化快,平台多,抓住某个时间窗口就能快速起量。
  • 美国品牌:像“长跑选手”,靠长期攒用户信任。比如某品牌坚持“天然无添加”的价值观,几十年不变,让消费者一直买(叫“线性复利增长”)。因为美国消费者结构稳定,渠道分散,数字平台只是一部分,得靠长期心智占领才能活下去。

本质是两国市场阶段不同:中国是数字化高速成长,美国是成熟稳定。

#### 4. 出海别“照搬国内”:要“快卖货”+“慢建品牌”双轨走

很多中国品牌想把国内“直播带货、流量轰炸”的玩法搬到国外,这是错的。白皮书说,正确姿势是“效果-资产双轨并行”:

  • 效果端:先搞懂当地平台规则(比如欧美用Instagram、TikTok,怎么发内容能吸引用户),保证短期能卖货(比如用当地网红种草);
  • 资产端:慢慢建品牌信任——比如产品质量要过硬(别搞“网红款”质量差),讲的品牌故事要让外国人认可(比如“中国草本护肤”的理念),不能只依赖一个平台(万一平台封号就完了)。

简单说:既要“快速赚钱”活下去,也要“慢慢攒口碑”活得久。

#### 5. 长期竞争力:会“切换玩法”,平衡“快”和“慢”

业内人士说,不管你是中国还是外国品牌,能在不同市场切换增长逻辑的才厉害。比如在国内可以“快”(抓流量),到了成熟市场要“慢”(攒信任);经济好的时候可以冲速度,经济不好的时候要稳品牌。能在“效率(快)”和“耐心(慢)”之间找到平衡的品牌,才能跨周期、跨市场扩张——比如既能在抖音爆单,也能在欧美商场里让消费者愿意长期买。

总结:美妆品牌的终极考验,不是“出身”,而是“变通”的能力。

最后一句话总结

中国美妆品牌已经在国内站稳脚跟,现在要出海闯世界,但别只顾着“快”,得学会“快慢结合”,才能真正成为全球品牌。