虎嗅

"Gilong Mudslide: 24 Hours of Disaster"

原文:吉隆泥石流来袭24小时

Summary of Key Points

This news report focuses on the severe disaster that occurred at the Jilong Port in Tibet on August 26th, triggered by a mudslide on the Nepalese side: As of 8 a.m. on the 27th, 2 people have been successfully rescued, 3 have been identified as deceased, and 558 people are still missing (including 260 foreigners). Communication and power supplies have not yet been restored, making rescue efforts extremely difficult (due to destroyed roads, poor weather conditions, and high altitude sickness). Hundreds of villagers have been evacuated, and both national and local authorities have launched emergency rescue operations. There is also a need to be vigilant against potential secondary disasters. Additionally, as a key trade hub between China and Nepal, the disaster could impact bilateral economic and trade activities.

Core Disaster Data: 558 People Missing, Communication and Power Outages

24 hours after the disaster, the most concerning aspect is the disappearance of 558 people, 260 of whom are foreigners (possibly cross-border traders, tourists, or workers). The situation is further compounded by the lack of mobile signal and power in the affected area, preventing outside parties from contacting the missing and rescue teams from gaining real-time information, which greatly complicates the search and rescue efforts.

Why Is Rescue So Difficult?

Rescue efforts are hindered by three major challenges:

1. Damaged Roads: The roads and bridges in the canyon have been completely destroyed, making it impossible for vehicles to pass. Helicopters are the only means of rescue and supplies delivery.

2. Poor Weather: Strong winds and severe weather conditions increase the risk for helicopter landings and takeoffs, often rendering flights impossible.

3. High Altitude Sickness: Although the port itself is not at a high altitude, the surrounding mountains cause severe altitude sickness symptoms such as headaches, chest tightness, and in severe cases, pulmonary edema, which can be life-threatening. Without adequate physical resilience, rescue efforts cannot be effective.

What Has Been Done So Far?

The rescue operations mainly include the following:

  • Evacuation of Villagers: 42 people from Laojiang Village in Jilong Town, and 327 people from Salle Township (180 from Guoba Village, 40 from Seqiong Village, and 107 from Labi Village) have been moved to safe shelters. All dangerous villages around the port have been evacuated.
  • Professional Assistance: The public security authorities have dispatched teams to support the rescue efforts. China Aneng Group has sent 200 experts and 120 pieces of equipment (including drones and life detectors) from Beijing and Lhasa. The Western Theater Command has also sent an Air Force plane with a guidance team to coordinate the joint rescue.
  • Traffic Control: The roads leading to the port have been closed in both directions to prevent more people from entering the dangerous area.

Jilong Port: A Critical Trade Hub Between China and Nepal

Why is this port so important? It is the busiest in Tibet:

  • Trade volume in 2024 reached 4.248 billion yuan (the highest in Tibet), accounting for nearly 30% of the total trade between China and Nepal.
  • The number of people entering and leaving the port in the first half of this year exceeded 100,000, a year-on-year increase of 12.85%.
  • It serves as a vital link for business transactions and personnel exchanges between the two countries. For example, Nepalese specialties (such as spices and handicrafts) enter, while Chinese household appliances and construction materials exit through this port. This disaster may temporarily disrupt bilateral trade.

The Need to Prevent Secondary Disasters

Rescue efforts are not over, and new risks remain:

  • The mud and rocks from the landslide have accumulated in the river valley. If it rains again, the soil could soften, leading to further landslides or mudslides.
  • Rainwater can increase river levels, and the accumulated debris may block the rivers, causing road collapses and flooding in other areas. Therefore, while carrying out rescue operations, it is essential to monitor weather and geological changes to prevent the disaster from worsening.

In summary, this disaster not only endangers lives but also threatens bilateral trade between China and Nepal. However, all parties are working tirelessly to rescue the missing and minimize the damage.