虎嗅

이 규칙 때문에 유럽 리그 챔피언들이 한여름에 흩어졌습니다.

原文:因为这条规则,欧联冠军一个夏天散伙了

핵심 내용 요약

지난 시즌 유로파리그에서 우승을 차지한 아스턴 빌라는 새 시즌 첫 경기에서 블레이턴에게 0-4로 참패했습니다. 그 뒤에는 팀이 여름 동안 큰 변화를 겪었는데, 핵심 선수들(로저스, 틸러먼스 등)이 대거 이적했을 뿐만 아니라 코칭 스태프와 의료팀도 떠났으며, 벤치에는 U21 선수들만 남았습니다. 이 모든 것의 원인은 프리미어리그와 유럽 축구 연맹(UEFA)의 SCR(팀 비용 비율) 규정 때문입니다. 빌라는 임금은 높지만 수익이 낮아서 계속해서 벌금을 받지 않기 위해 선수를 팔아 비용을 줄여야만 했습니다. 게다가 선수들 스스로도 이적을 원했기 때문에(예: 워트킨스는 사우디아라비아로 가서 돈을 벌고 싶어 했음), 팀은 재건을 할 수밖에 없었고, 이제 모든 압박은 감독 에메리에게 달려 있습니다.

1. 왜 빌라가 갑자기 “해체”되었을까? SCR 규정이 “긴급한 제약”이 되었다

SCR(팀 비용 비율)은 간단히 말해 “지출이 수입을 넘지 않아야 한다”는 것입니다. 프리미어리그는 비용이 수입의 85%까지는 허용하지만(30%의 여유가 있음), UEFA는 70%만 허용합니다. 빌라의 문제는 다음과 같습니다:

  • 임금이 너무 높음: 1군 선수들의 총 임금은 1억 6,500만 유로로 프리미어리그에서 다섯 번째로 높으며, 14명의 선수가 주급 10만 파운드 이상을 받습니다(고액 임금의 선수들을 몇 명이나 팔았음에도 불구하고).
  • 수익이 너무 적음: 성적은 좋지만, 팬 수와 상업 개발이 BIG6(맨체스터 유나이티드, 아스널 등)에 비해 부족하여 임금을 충당하기에 충분한 수익을 얻지 못합니다.
  • 벌금을 두려워함: 이전에 두 번 유럽 축구 연맹으로부터 벌금을 받았기(총 1,940만 파운드, 일부는 유예됨) 때문에, 세 번째로 벌금을 받지 않기 위해 선수를 팔아 수입을 늘리고 비용을 줄여야만 했습니다. 이것이 “해체”的 직접적인 이유입니다.

2. 선수들만이 아니라 “배경 팀”도 떠났다, 상황이 더욱 악화되었다

빌라의 불안정은 선수들만의 문제가 아닙니다:

  • 의료팀이 아스널로 이적함: 두 명의 물리치료사와 의료 책임자가 아스널로 갔기 때문에 선수들의 부상 회복에 영향을 미쳤습니다.
  • 코칭 스태프가 해체됨: 포지션 훈련 코치가 첼시로, 개인 발전 코치가 코모로 갔으며, 보조 코치와 체력 코치도 떠났습니다. 이들은 팀의 전술과 훈련에 필수적인 인물들이었기 때문에 에메리는 전술을 다시 조정해야 했습니다.
  • 신인들이 주전으로 나섬: 첫 경기에는 유로파리그 결승에 출전한 경험이 있는 선수가 5명뿐이었으며, 19세의 어린 선수가 주전으로 나섰고, 벤치에는 U21 선수들만 세 명이 있었습니다. 이는 마치 “절반의 청소년 팀”이 프리미어리그에서 경기를 하는 것과 같아서 참패는 예상된 일이었습니다.

3. 선수들도 이적을 원한다: 사우디아라비아로 가서 돈을 벌고, 팀에 대한 열정이 줄어들었다

규정 때문에 선수들을 팔아야만 하는 것도 문제지만, 선수들의 개인적인 의사도 빌라의 상황을 더욱 악화시켰습니다:

  • 워트킨스는 사우디아라비아로 감: 팀의 최고 득점자인 그는 사우디아라비아에서 큰 돈을 벌기 위해 훈련에 불참했으며, 사과하고 팀에 돌아왔지만 리야드 뉴문에 합류할 가능성이 높습니다.
  • 마르티네스는 이적을 원함: 팀의 공로 있는 골키퍼였지만(월드컵에 기여함), 여름에 유벤투스로 이적할 뻔했으며, 이제 빌라는 대체 선수(스즈키 아야네)를 이미 영입했기 때문에 그는 더 이상 필요 없는 선수가 되었습니다.
  • 다른 선수들도 따라감: 팀의 불안정을 보고 더 많은 선수들이 이적을 원할 수 있으며, 이는 팀의 불안정을 더욱 악화시킬 것입니다.

4. SCR 규정의 논란: 명문 팀의 보호막, 중소 팀의 족쇄

왜 빌라는 이렇게 심하게 벌금을 받는 반면, 토트넘, 맨체스터 시티는 많은 돈을 쓸 수 있을까요? 핵심은 “수익 능력”에 있습니다:

  • 명문 팀의 이점: 예를 들어, 토트넘의 새 경기장은 콘서트나 다른 행사를 개최할 수 있어서 이러한 수입이 SCR의 “수입”에 포함되지만, 경기장 건설 비용은 “지출”에 포함되지 않습니다. 그래서 토트넘은 올여름 4억 파운드를 써도 규정을 위반하지 않습니다.
  • 중소 팀의 불리함: 빌라와 같은 팀은 선수 영입에 실수를 하면(예: 고액의 선수를 영입했지만 성능이 좋지 않음), 비용이 초과되어 선수를 팔아야만 합니다.
  • 팬들의 불만: 규정은 공평해 보이지만, 실제로는 이미 돈이 있는 명문 팀을 보호하고 중소 팀은 따라잡을 수 없게 만듭니다. 마치 “부자는 마음대로 돈을 쓸 수 있지만, 가난한 사람은 새 옷을 사는 데도 고민해야 한다”는 것과 같습니다.

5. 빌라의 미래: 재건을 시작했지만, 에메리가 다시 기적을 만들 수 있을까?

빌라에게는 단 하나의 길만 남았습니다: 완전한 재건입니다.

  • 선수를 팔아 자금을 확보함: 이미 2억 3,500만 파운드를 벌었으며, 선수 영입을 가속화하고 있습니다(예: 첼시의 잭슨, 브뤼헤의 오도네스와 계약에 가까움).
  • 조화를 맞추는 것이 어려움: 한 여름에 이렇게 많은 선수를 바꾸면 전술과 호흡이 다시 필요하므로 단기적으로 성적에 영향을 미칠 것입니다.
  • 에메리의 압박: 지난 시즌도 시작이 좋지 않았지만(첫 4경기에서 득점이 없었음), 결국 유로파리그에서 우승을 차지했습니다. 이번에도 그가 청소년 팀을 이끌고 반전을 이끌 수 있을까요? 모두가 그의 능력을 지켜보고 있습니다.

결론적으로, 빌라의 “참패”는 우연이 아닙니다. 재정 규정, 선수 이탈, 수익 부족이 복합적으로 작용한 결과입니다. 정상으로 돌아가기 위해서는 에메리와 팀이 이 “고통의 시기”를 견뎌내야 합니다.

(전문 용어를 사용하지 않고 쉽게 설명했으므로, 재정/비즈니스 분야에 대한 지식이 없어도 쉽게 이해할 수 있습니다.)