第一财经

**洪水が中尼貿易の「生命線」を脅かす:なぜジロン口岸は深い峡谷に建設されたのか**

原文:洪流冲击中尼贸易“生命线”:吉隆口岸为何建在深切河谷中

核要内容のまとめ

8月26日、ネパール北部で土砂崩れが発生し、中尼国境のジロンポートで多数の死傷者が出ました(ネパール側では中国国民約100人が行方不明になりました)。ジロンポートは中尼間の最重要な貿易拠点であり、中尼貿易額の約30%を占めています。また、中尼鉄道計画の出発点でもあるため、その一時的な閉鎖はネパール経済に深刻な影響を与えています。この災害は、ネパールが災害に頻繁に見舞われる地理的・気候的・経済的な要因を浮き彫りにし、災害対策における中尼協力の緊急性を強調しています。

1. ジロンポート:中尼の「黄金通路」としての重要性

ジロンポートは単なる国境検問所ではなく、中尼間の「生命線」とも言えます:

  • 貿易の支柱:2024年の貿易額は42.48億元に達し(チベットの各ポートの中で最も高い)、中尼貿易総額の約30%を占めています。中国製の新エネルギー車両はここからネパールに輸出され、ネパール産のサイレージ飼料もチベット市場に供給されています。また、地域住民間の取引も活発です。
  • 交通のハブ:ネパールの首都カトマンズからわずか100キロメートルの距離にあり、2015年のツァンムポートの地震による閉鎖後、中尼間の主要な貨物輸送の役割を担っています。将来的には、中尼鉄道(ラサからジロンまでの区間)もここから出発する予定です。
  • 歴史と観光:千年の歴史を持つ交易路であり、2026年には入国者数が10万人を突破しました。多くの観光客がチベットのゴンリンポチェへの巡礼のためにこのルートを利用しており、国境を越えた観光の重要なルートとなっています。

2. ポートが閉鎖されたら、なぜネパールはパニックになるのか?

ネパールは陸地に囲まれた国であり、海に出る手段がないため、国境ポートに大きく依存しています。ジロンポートの閉鎖はネパール経済の弱点を直撃します:

  • 貿易の停滞:貨物はツァンムポートに迂回しなければなりませんが、ツァンムポートは2015年の地震の影響で2023年まで双方向の貨物輸送が再開できませんでした。そのため、商品の供給が滞ったり価格が上昇したりする可能性があります。
  • 観光業の打撃:8月は巡礼のピークシーズンであり、644人の観光客(そのうち517人が外国人)が行方不明になりました。観光業はネパールの重要な産業の一つであり、この災害により観光客が訪れなくなることで収入に影響が出ます。
  • 過去の教訓:2025年にはジロンポートの橋が壊れ、通関が半年間停止しました。今回の災害はそれよりも深刻であり、復旧にはさらに時間がかかる可能性があり、経済的な損失は計り知れません。

3. なぜネパールは自然災害に頻繁に見舞われるのか?

ネパールは世界で最も災害が多い国の一つであり、その理由は明らかです:

  • 地理的な弱点:ヒマラヤ山脈の南麓に位置し、世界のトップ14に入る8つの山があり、山脈はまだ成長中で地盤が不安定です。そのため、山体が崩れやすいです。
  • 気候的な要因:6月から9月にかけてのモンスーン期には頻繁に豪雨が発生し、地球温暖化により氷河が急速に溶け、氷河湖が崩壊して洪水や土砂崩れを引き起こします(今回の災害も氷河の崩壊が原因です)。
  • 経済的な脆弱性:最も発展が遅れている国の一つであり、インフラが不十分です(カトマンズからボカラまで200キロメートルを7時間かけて移動する必要があり、道中で事故の残骸をよく見かけます)。また、災害監視や予警システムも遅れています(今回のような大規模な崩壊は通常の方法では予測が難しい)。

4. 災害後、中尼はどのように協力して対策を講じるべきか?

再び同じ災害に見舞われないようにするためには、中尼両国が協力する必要があります:

  • 監視と予警の強化:例えば、中国の水利部は現在、ネパールのダム湖の状況を注視しており(既に200万立方メートルの水が貯まっており、さらに300万立方メートル増加する見込み)、将来的には衛星データを共有したりセンサーネットワークを構築したりしてリスクを早期に発見できるようにする必要があります。
  • 災害対策施設の改良:ポートの橋や道路を強化する必要があります。例えば、以前に壊れた橋はより耐水性のある材料を使用して再建する必要があります。また、中尼鉄道の計画においても地質災害のリスクを考慮する必要があります。
  • 災害対策の協力の深化:ジロンポートの再建や新しいルートの検討にあたっては、両国が協力して行うべきです。例えば、共同で災害訓練を行ったり、救援の経験を共有したりして、ポートをより安全で持続可能なものにする必要があります。

この災害は悲劇であると同時に、中尼協力の重要性を示しています。災害対策をしっかりと行うことでのみ、この「黄金通路」を安全かつ持続的に両国に利益をもたらすことができます。