第一财经

Regulatory Authorities Take Tough Action Against Quick-Make Vehicles: Surprise Inspections and Public Criticism

原文:监管重拳整治速成车:突击检查,通报批评

Summary of Key Points

On August 27th, four departments (including the Ministry of Industry and Information Technology) issued a notice to launch a one-year national campaign aimed at improving the consistency and quality of automobile production. This initiative addresses current issues in the automotive industry, such as the proliferation of "quickly produced" vehicles, substandard manufacturing practices, and a surge in product recalls. The campaign focuses on four key areas: production consistency, reliability, durability, and the testing and validation of new technologies. It covers the entire supply chain, including automobile manufacturers, testing institutions, component suppliers, and 4S dealerships, with enhanced penalties (public announcements, suspension of qualifications, fines, etc.). Additionally, a long-term mechanism will be established to fundamentally regulate industry competition and ensure that quality and safety standards are upheld.

Why This Campaign?

The quality problems in the automotive sector have become increasingly prominent recently:

  • Proliferation of "quickly produced" vehicles: Some manufacturers release new models so frequently that they skip mass production testing, leading to issues such as exaggerated range claims and lagging in-vehicle systems.
  • Substandard manufacturing practices: To cut costs, some manufacturers use inferior materials and reduce anti-corrosion treatments, resulting in cars that rust or have faulty suspensions shortly after purchase.
  • Surge in recalls: The number of recalls by domestic brands in the first half of this year increased from less than 40,000 last year to 308,400, reflecting serious production quality issues.
  • Public pressure: Issues like "quickly produced" vehicles and substandard manufacturing are frequently discussed on social media, with consumers expressing significant dissatisfaction.

This campaign serves as a wake-up call to the industry, clearly defining the "red line" for quality and ensuring that competition is based on quality rather than speed.

Who Will Be Checked? What Will Be Inspected?

The scope of this inspection is much broader than before, covering the entire production and sales chain:

  • Automobile manufacturers: The companies that actually produce the vehicles.
  • Testing institutions: Third-party organizations that certify vehicles; they are suspected of colluding with manufacturers to approve substandard products.
  • Component suppliers: Suppliers of batteries, tires, chips, etc., which are often the source of quality problems.
  • 4S dealerships: The retail outlets where vehicles are sold; they may alter vehicle configurations or sell defective vehicles.

The inspections will be surprise visits, with no prior notice, to prevent manufacturers from making superficial adjustments.

What Will Be Inspected?

The inspection focuses on four core areas:

  • Production consistency: Do the actual vehicles match the specifications recorded during the certification process? For example, if the claimed range is 500 kilometers but the actual range is only 400 kilometers, or if the materials used differ from those stated.
  • Reliability: How durable are the vehicles? Are components (such as engines and transmissions) reliable, and do they meet the required standards?
  • Durability: How long will the vehicles last? Will the body rust, and will the suspension fail? Do the design specifications meet the required standards?
  • New technology testing: Are the claims about advanced features (such as autonomous driving) accurate? Are extreme conditions (e.g., heavy rain, high temperatures) adequately tested?

On-site inspections will also be conducted, such as testing vehicle safety performance and checking for battery fire risks, to ensure that mass-produced vehicles meet national standards.

What Are the Penalties for Finding Issues?

The penalties are more severe this time, involving a combination of measures to deter manufacturers:

  • Automobile manufacturers: If they cannot maintain proper production conditions or if their products fail to meet standards, they will be publicly criticized, have their product certifications suspended, be prohibited from selling new vehicles, and face fines.
  • Testing institutions: If they approve substandard products, they will be fined and have their qualifications revoked, potentially preventing them from continuing to conduct testing.
  • Manufacturers are required to self-inspect: By the end of 2026, manufacturers must identify and recall defective products; failure to do so will result in additional fines.
  • Cracking down on false advertising: Exaggerated claims about features like autonomous driving and range will be publicly exposed, helping consumers recognize misleading practices.

For example, a manufacturer that previously exaggerated the range of its vehicles might face fines of tens of thousands of yuan; now, it could face a suspension of sales, resulting in significant losses.

This Campaign Is Not a One-Time Effort; A Long-Term Solution

Although the campaign lasts for one year, follow-up measures will ensure ongoing supervision:

  • Strict entry requirements: New technologies (such as new batteries and autonomous driving systems) must undergo rigorous testing before being approved for use in vehicles.
  • Quality responsibility systems: Manufacturers will be required to appoint a "Chief Quality Officer" to oversee quality.
  • Information transparency: Manufacturers will be encouraged to voluntarily disclose quality information, allowing consumers to monitor their performance.
  • Public exposure of problematic cases: Seriously flawed companies will be highlighted to serve as a warning to others.
  • Multi-departmental collaboration: The Ministry of Industry and Information Technology and the State Administration for Market Regulation will work together to ensure coordinated oversight.

In short, manufacturers will no longer be able to hide shortcomings, and those that fail to meet quality standards will not be able to compete effectively in the market.

Conclusion

This campaign represents a comprehensive assessment of the automotive industry, focusing on quality throughout the entire production and sales chain. It aims to address current issues and establish long-term guidelines for better quality standards. For consumers, it means more reliable vehicles; for manufacturers, it signals the end of the era of making quick profits through substandard practices. The industry must return to a focus on quality as the top priority.