虎嗅

영국과 캐나다가 의료 서비스를 ‘공익화’한 후에 어떤 일이 일어났을까요?

原文:英国、加拿大把医疗“公益化”后发生了什么?

핵심 내용 요약

영국과 캐나다는 모두 의료 서비스의 “공익화”(무료 의료)를 추진하고 있지만, 그 방식에는 차이가 있습니다. 영국은 정부가 병원의 공급과 지불을 모두 담당하는 전면적인 시스템을 운영하는 반면, 캐나다는 정부가 유일한 지불자로서 서비스 제공을 민간에게 위탁하는 방식을 채택하고 있습니다. 두 국가 모두 전 국민을 대상으로 의료 서비스를 제공하고 있으며, 의료 비용이 GDP의 비율이 미국보다 훨씬 낮지만, 대기 시간이 길고 건강 불평등 문제, 재정적 압박 등의 공통적인 어려움에 직면해 있습니다. 이러한 사례들은 중국에 다음과 같은 교훈을 줍니다: 의료 공익화의 핵심은 전 국민의 보장이지만, 공급의 유연성이 부족하다는 점입니다. 따라서 공급 측의 투자와 다양한 지불 수단의 도입이 필수적이며, 그렇지 않으면 대기 문제가 더욱 심각해질 것입니다.

1. 두 가지 “무료 의료”의 차이점은 무엇인가?

“무료 의료”라고 하지만, 영국과 캐나다의 실제 운영 방식은 완전히 다릅니다:

  • 영국의 NHS 시스템: 정부가 모든 것을 책임지며, 1948년 노동당에 의해 도입되었습니다. 세금으로 병원과 의료 서비스를 지원하며, 국민은 의료 비용을 전혀 지불하지 않습니다. 마치 정부가 운영하는 대형 식당에서 모든 식재료와 인력을 제공하고, 국민들이 무료로 식사를 하는 것과 같습니다. 장점은 통합적인 관리가 가능하지만, 단점은 정부의 예산에 따라 병원의 수와 인력이 제한되어 의료 자원을 확충하는 데 어려움이 있다는 점입니다.
  • 캐나다의 Medicare 시스템: 정부가 유일한 지불자로서 병원과 의료 서비스를 제공하지만, 의사의 추가 수수료를 금지하는 법률을 갖추고 있습니다. 마치 정부가 각 개인에게 식사권을 발급하고, 지정된 민간 의료 기관에서만 서비스를 받을 수 있는 것과 같습니다. 장점은 시장 메커니즘을 활용할 수 있지만, 정부의 낮은 가격 설정으로 인해 민간의 서비스 제공 의욕이 부족합니다.

또한, 영국은 약제비와 치과 비용도 포함하는 반면, 캐나다는 전통적으로 이러한 비용을 국민이 부담해야 합니다.

2. 공익화: 비용을 절감하지만 수명 증가에는 한계가 있으며, 건강 불평등도 존재합니다

공익화의 장점은 분명합니다:

  • 비용 절감: 2024년 기준 영국의 의료 비용은 GDP의 11.1%, 캐나다는 11.3%에 불과한 반면, 미국은 17.2%로 더 많은 예산으로 더 많은 사람에게 서비스를 제공합니다.
  • 수명 증가: 영국과 캐나다의 기대 수명은 미국보다 높으며, 서유럽 수준에 가깝습니다.

하지만 문제점도 있습니다:

  • 수명 증가의 정체: 2010-2021년 사이 영국 남성의 기대 수명은 0.3년, 여성은 0.5년만 증가했으며, 이는 정부의 재정 압박으로 인한 의료 투자 부족 때문입니다.
  • 건강 불평등: 영국의 가장 가난한 지역과 가장 부유한 지역 간의 남성 기대 수명 차이는 10년 이상이며, 캐나다 원주민의 기대 수명은 71세로 비원주민(85세)보다 13년 낮습니다. 마치 같은 무료 식사라도 영양가 있는 식사를 받는 사람과 기본적인 식사만 받는 사람의 건강 상태에 차이가 나는 것과 같습니다.

3. 대기 시간: 공익화의 가장 큰 문제

공익화의 가장 큰 단점은 대기 시간입니다. 예산이 제한적이고 자원이 부족하기 때문에 대기를 통해 서비스를 제공할 수밖에 없습니다:

  • 영국: 전문가 진료까지의 대기 시간은 18주 이내여야 하지만, 2015년 이후로 이 기준을 충족시키지 못하고 있습니다. 2025년에는 60%의 환자만이 18주 이내에 진료를 받았으며, 대기자 명단에는 710만~740만 명이 있습니다. 응급 치료의 경우 4시간 이내 완료 목표도 이미 달성되지 않고 있으며, 암 치료의 경우 62일의 기준도 70%만 충족합니다.
  • 캐나다: 상황이 더 심각합니다. 1993년에는 전문가 진료까지 9.3주가 걸렸지만, 2025년에는 28.6주로 두 배로 증가했으며, 신경외과 진료는 거의 1년이 걸립니다. 전국적으로 570만 명이 고정된 주치의가 없어 아플 때 치료를 받을 수 없습니다.

대기 시간은 단순한 시간 손실만이 아닙니다. 캐나다에서는 2025년에 대기로 인한 생산성 손실이 약 42억 캐나다 달러에 달합니다. 하지만 공익화는 행정 비용을 절감하는 효과가 있습니다. 미국의 평균 의료 행정 비용은 2,497달러인 반면, 캐나다는 551달러로, 단일 지불자 체계로 인해 상업 보험의 심사 및 거부 과정이 생략됩니다. 하지만 이는 “시간을 대가로 비용을 절감하는” 것입니다. 미국은 돈으로 효율성을 구매하는 반면, 영국과 캐나다는 대기 시간으로 인해 치료가 지연됩니다.

4. 중국에 주는 교훈: 공익화만으로는 충분하지 않으며, 공급 측의 투자가 필요합니다

영국과 캐나다의 사례는 공익화가 “전 국민의 보장”과 “비용 통제”에는 효과적이지만, “신속한 진료”와 “다양한 수요”를 해결하는 데는 한계가 있다는 것을 보여줍니다. 중국에게는 다음과 같은 조치가 필요합니다:

1. 공익화의 원칙을 지키기: 전 국민의 보장은 기본이며, 국민이 돈이 없어서 의료 서비스를 받을 수 없는 상황을 방지해야 합니다.

2. 공급 측에 투자하기: 예산이 제한적이면 대기만 할 수밖에 없으므로, 민간 자본이 의료 분야에 진입할 수 있도록 해야 합니다 (예: 민간 병원, 고급 진료소 등). 이를 통해 다양한 수요를 충족시킬 수 있습니다.

3. 다양한 지불 수단을 개발하기: 정부만의 지불에 의존하는 것은 부족하며, 상업 건강 보험을 발전시켜 국민이 더 많은 선택권을 가질 수 있도록 해야 합니다. 이를 통해 정부의 재정 부담을 줄일 수 있습니다.

결론적으로, 공익화는 “공정성”을 제공할 수 있지만 “신속성”은 보장할 수 없습니다. 진정한 해결책은 “누가 돈을 지불하는가”가 아니라 “누가 서비스를 제공하는가”입니다. 지불 측의 개혁과 공급 측의 투자가 함께 이루어져야 합니다. 그렇지 않으면 대기하는 사람들의 수만 늘어날 뿐입니다.

(전문 용어를 피하고, 비전문가도 쉽게 이해할 수 있도록 일반적인 비유와 데이터를 사용하여 영국과 캐나다의 의료 공익화의 장단점을 설명했습니다.)