虎嗅

한 세대의 색상 TV 시장을 지배했던 기업이 시장에서 철수했습니다. 그 기업은 여러 세대에 걸쳐 사람들의 거실을 장식해왔습니다.

原文:一代彩电霸主退市,曾承包了几代人的客厅

핵심 내용 요약

한때 중국 TV 업계의 강자였던 콩가(Konka)는 46년 동안 국민들과 함께해왔으며, 상장된 지 34년이 된 오랜 기업입니다. 이제 콩가는 A주 시장에서 자발적으로 철수하기로 결정했습니다. 그 철수의 근본적인 이유는 주요 사업에서 벗어나 업계 변화의 속도를 따라잡지 못한 데 있습니다. 과거의 영광은 시대의 흐름을 이기지 못하고 결국 시장에 의해 도태되었습니다.

상세한 분석

1. **콩가의 “황금 시대”: 한 세대의 가전 기억**

콩가는 평범한 기업이 아닙니다. 1980-90년대 중국 TV 업계의 선두주자였습니다. 1979년에 설립되어 1992년에 상장되었으며, 당시 콩가 TV를 가진 가정은 이웃들의 부러움의 대상이었습니다. 콩가는 TV 사업으로 성공을 거두었고, 한때 중국 TV 시장의 절반을 차지했으며 해외로도 수출되었습니다. 콩가의 이름은 많은 가정의 거실 추억과 연결되어 있습니다.

2. **자발적인 상장 폐지 ≠ 파산, 하지만 위험한 신호**

많은 사람들이 “상장 폐지”라고 하면 기업이 망한다고 생각하지만, 사실은 그렇지 않습니다. 자발적인 상장 폐지는 기업이 스스로 A주 시장에서 철수하기로 신청하는 것으로, 더 이상 주식을 공개적으로 거래하지 않는 것을 의미합니다. 콩가가 왜 이런 결정을 했을까요? 아마도 실적이 부진하기 때문일 것입니다. A주 시장은 상장 기업의 실적에 대해 엄격한 기준을 가지고 있으며, 연속적인 손실로 인해 “ST”(특별 처리) 상태가 되거나 강제로 상장 폐지될 수 있습니다. 자발적인 상장 폐지는 “체면 있게 시장을 떠나기” 위한 선택일 수도 있고, 더 유연한 자금 조달 환경(예: 신삼板으로 이전)을 찾기 위한 것일 수도 있습니다. 하지만 주주들에게는 보유한 주식이 회사에 매입되거나 다른 시장에서 거래되어야 하므로 유동성이 크게 줄어들고 수익 기회도 사라집니다.

3. **주요 사업에서의 벗어남: “본업을 소홀히 함으로써” 기반 사업이 무너졌습니다**

콩가는 많은 오랜 기업들이 겪는 문제를 겪었습니다. 즉, “모든 것을 하려는” 경향이었습니다. 원래 TV 사업으로 성공을 거두었지만, 이후 부동산, 금융, 심지어 스마트폰 제조에도 진출했습니다. 이러한 부업들은 수익성이 있어 보였지만 많은 자금과 자원이 필요했으며, 이로 인해 TV 사업에 투자할 자원이 줄어들었습니다. 부동산 시장의 변동성이 크고, 콩가가 투자한 자금은 큰 수익을 가져오지 못했으며, 주요 사업의 연구 개발 비용까지 압박했습니다. TV 시장을 다시 돌아보았을 때, 하이신(Hisense), TCL과 같은 기업들은 이미 스마트 TV, OLED 기술 분야에서 앞서 나가 있었고, 콩가의 제품은 점점 덜 팔렸습니다.

4. **변화를 두려워함: 시대의 흐름을 따라잡지 못하면 시대에 의해 버려집니다**

TV 업계는 최근 몇 년 동안 너무 빠르게 변했습니다. CRT(고전적인 TV)에서 LCD로, 그리고 스마트 TV, 인터넷 TV(예: 샤오미 TV는 콘텐츠와 저가로 시장을 공략)로 발전했습니다. 콩가는 여전히 기존 방식을 고수하며 새로운 기술과 비즈니스 모델을 적극적으로 받아들이지 않았습니다. 예를 들어, 스마트 TV는 인터넷 콘텐츠와 결합되어야 하지만 콩가는 이 분야에서 늦었습니다. 소비자들은 더 얇고 화질이 좋은 TV를 원하지만 콩가의 연구 개발은 이를 따라잡지 못했습니다. 그 결과, 젊은이들이 TV를 살 때 콩가를 고려하지 않게 되었습니다. 시대는 당신을 버릴 때 아무런 예고도 없이 그렇게 합니다.

5. **모든 오랜 기업들에게 주는 교훈: 기존 사업을 지키는 것이 창업하는 것보다 더 어렵습니다**

콩가의 이야기는 예외가 아닙니다. 노키아(Nokia), 코닥(Kodak)과 같은 과거의 업계 강자들도 과거의 성공에 안주하며 변화를 두려워하여 실패했습니다. 기업에게 “기존 자산”만으로는 오래 가지 못합니다. 시장의 변화를 주시해야 합니다: 소비자들이 무엇을 원하는가? 기술 트렌드는 무엇인가? 경쟁자들은 무엇을 하고 있는가? 변화를 두려워하고 새로운 분야에 투자하지 않으면, 아무리 과거에 성공했더라도 후발주자에게 추월당할 것입니다. 콩가의 상장 폐지는 모든 기업에게 경고입니다: 진보하지 않으면 퇴보할 수밖에 없습니다. 이것이 시장의 불변의 법칙입니다.

마지막 말

콩가의 상장 폐지는 한 시대의 종말을 의미합니다. 콩가는 많은 가정의 거실을 밝혀주었지만, “주요 사업에 집중하고 변화를 받아들이는” 기본 원칙을 잊었기 때문에 결국 A주 시장과 작별을 고해야 했습니다. 다른 기업들이 콩가의 이야기에서 교훈을 얻기를 바랍니다.