虎嗅

"Tech Reversal Signals Still Missing; Keep an Eye on a Promising Sector"

原文:科技反转信号仍未出现,留意一个潜力赛道

Summary of Key Points

This news article highlights two main points: first, the current global shortage of funds, with no signs of a turnaround in the tech sector; second, Elon Musk's emphasis at the G20 summit on the power constraints facing the development of artificial intelligence (AI), suggesting the need to pay attention to opportunities related to power infrastructure. It also provides guidance on short-term, stable investments to help navigate market volatility.

Why is there a global shortage of funds?

There are three main reasons for the increasing scarcity of capital in the market:

1. High interest rates on U.S. Treasury bonds: The yield on 10-year U.S. Treasury bonds has exceeded 4.8%, offering higher returns. As a result, a large amount of global capital is flowing into the U.S., reducing the availability of funds elsewhere.

2. The Iran conflict disrupting oil supplies: The mutual attacks on oil tankers between the U.S. and Iran have pushed oil prices up to $90 per barrel. High oil prices contribute to inflation, making it difficult for central banks to loosen monetary policy and further tightening the funding situation.

3. Potential interest rate hikes in Japan: The U.S. Treasury Secretary is urging Japan to raise interest rates in September. If Japan follows this advice, the interest rates on Japanese government bonds will increase, potentially drawing capital back to Japan and exacerbating the global capital shortage.

These factors have combined to cause a decline in Asian markets, including the A-share market. Today, the ChiNext index fell by 2.4%, and the trading volume in the Shanghai and Shenzhen stock markets was only 1.8 trillion yuan, indicating that investors are cautious and waiting to see how things develop.

Why hasn't the tech sector turned around?

For tech stocks to rise, there needs to be "risk-taking capital" willing to enter the market, but currently, two key elements are missing:

1. Lack of enthusiasm for investing: The tech sector requires capital that is willing to take risks (such as speculative funds and venture capital), but investors are cautious due to fears of losses.

2. Lack of significant fundamental news: A turnaround in tech stocks would require major breakthroughs or significant increases in sales. Without these, the situation cannot improve.

Why does Musk focus on the power sector?

Musk pointed out at the G20 summit that the biggest obstacle to AI development is the lack of power. There are three main reasons for this:

1. Severe power shortages in the future: By 2027, the power demand for AI will exceed 15 gigawatts, equivalent to the output of 15 large power plants. Some U.S. tech companies are using SpaceX's computing power because its power infrastructure is readily available.

2. Mismatch between power supply and chip production: China has abundant power but lacks advanced chips, while other countries have chips but lack power. This means that global efforts to build power infrastructure are necessary to avoid a bottleneck in AI development by 2027.

3. Industry leaders taking action: NVIDIA, a leading AI chip manufacturer, has invested $3 billion in power companies, and Musk himself is developing power generation equipment, indicating that these are not just empty promises but real opportunities.

What investment opportunities are available?

1. Medium to long-term: Power/grid equipment: Although the U.S. does not import Chinese grid equipment, other countries (such as Europe and Southeast Asia) are in need of it. Since Musk mentioned that "all countries except China" face power shortages, this sector has significant potential for growth.

2. Short-term: Stable investments to reduce risk: Given the current market volatility, it may be wise to invest in sectors with lower volatility, such as large finance (banks, insurance) and agriculture (livestock and poultry farming), which are less affected by the capital shortage and can help stabilize investments.

Final reminder

Investing is a long-term endeavor. Don't panic amid market fluctuations. Wait for signs of a turnaround in the tech sector (active capital and positive fundamentals) and consider diversifying into stable areas to reduce risk. Remember: the stock market is risky, so invest with caution!