虎嗅

공공 도서관이 부족하다면, 인도 사람들은 어디에서 책을 빌릴 수 있을까요?

原文:公共图书馆不够用,印度人去哪借书?

핵심 내용 요약

인도의 공공 도서관 수는 전 세계에서 가장 많아 보이지만(46,746개), 실제 서비스 제공에는 많은 문제가 존재합니다(통계의 부정확성, 자금 부족, 복잡한 절차 등). 반면에 민간이 운영하는 “유통 도서관”(예: 뭄바이의 빅토리아 도서관)은 유연하고 저렴한 대여 방식과 독자의 요구를 이해하는 맞춤형 서비스로 공공 도서관의 부족을 메우며 대중의 강한 독서 수요를 충족시키고 있습니다. 이러한 소규모 도서관들은 임대료 상승, 디지털 엔터테인먼트의 위협 등 어려움에 직면해 있지만, 코로나19 이후에는 사업이 회복되어 지역사회에 “독서의 중심지” 역할을 계속하고 있습니다.

1. 공공 도서관: 디지털 환경은 좋지만 실제 이용은 어렵다

인도의 공공 도서관 수는 많지만, 이 수치에는 부정확성이 있습니다. 몇 권의 책만 있는 소규모 독서 공간도 정식 도서관으로 집계되기 때문입니다. 전국 36개 주 중 17개 주는 도서관에 대한 재정 지원 규정이 없어 많은 도서관이 자금과 인력이 부족하여 기본적인 책도 업데이트할 수 없습니다. 또한 도서관 회원증 발급 절차가 복잡하여 일반인들이 이용을 꺼립니다.

2. 유통 도서관: 소규모이지만 유연하며, 독자를 이해하는 서비스로 수십 년 동안 성공해왔다

민간 대여 도서관은 공공 도서관보다 먼저 등장했으며, 지금도 여전히 인기가 있습니다. 예를 들어, 빅토리아 도서관의 소유주인 아리프는 40년 동안 지역사회에 뿌리를 내리고 있으며, 각 책의 위치를 잘 알고 있어 독자가 원하는 책을 쉽게 찾을 수 있게 해줍니다(니치 만화나 《마우스 저널리스트》와 같은 책도 있습니다). 비용도 저렴합니다: 300루피(약 3달러)의 보증금은 환불 가능하며, 임대료는 책 가격의 20%입니다(예: 100루피짜리 책의 임대료는 20루피). 등록도 간단한 노트에 기록하는 것으로 충분합니다. 오랜 고객인 버나드는 30년 이상 이 도서관을 이용해왔는데, 이곳에는 다양한 책(고전, 현지 언어 서적, 영화 잡지 등)이 있고 따뜻한 분위기도 마음에 듭니다.

3. 단순한 대여가 아닌: 유통 도서관은 지역사회의 “독서 안전망”

공공 도서관의 서비스가 부족할 때, 유통 도서관이 그 역할을 대신합니다. 이들은 지역사회의 “제3의 공간”으로, 계층이나 배경에 상관없이 누구나 책을 읽고 모임을 가질 수 있는 장소입니다. 학교에 다닐 기회가 없는 사람들에게는 이곳이 책을 접할 유일한 방법입니다. 무료 도서관 네트워크의 라리트는 아이들이 책을 접하지 못하면 많은 것을 놓칠 수 있다고 말합니다. 이러한 소규모 도서관들은 인도의 문해율(현재 81.7%로 전 세계 평균보다 낮음)을 높이는 데 기여하고 있습니다.

4. 생존이 쉽지 않지만, 독서의 빛은 여전히 존재한다: 도전과 희망이 공존한다

이러한 소규모 도서관들은 어려움에 직면해 있습니다. 임대료 상승, 스마트폰 비디오, 게임 등이 사람들의 독서 시간을 빼앗고, 코로나19 기간에는 이용객이 줄었습니다. 하지만 좋은 소식도 있습니다: 코로나19 이후에는 젊은 고객들이 늘어났으며(부모가 아이들을 데리고 종이책을 접하게 함), 일부 도서관은 온라인 책 배송 서비스를 시작했습니다. 아리프는 “사람들이 책을 집으로 가져가 읽고 싶어 한다면, 그것으로 만족합니다”라고 말합니다. 이러한 노력 덕분에 독서의 불씨는 계속 타오르고 있습니다.

5. 100년 된 업계의 새로운 활력

유통 도서관은 18세기 영국에서 시작되었으며, 인도에는 1709년에 이미 등장했습니다. 영국은 이제 무료 공공 도서관으로 이를 대체했지만, 인도의 유통 도서관은 여전히 존재합니다. 일부는 빅토리아 도서관처럼 전통적인 방식을 고수하는 반면, 케랄라주의 이스와리 도서관처럼 온라인 서비스를 제공하기도 합니다. 이들은 작지만 인도의 독서 생태계에서 필수적인 역할을 하고 있습니다.