虎嗅

العنوان الصيني: "بيندوو تدخل رسميًا عصر الامتحانات الوطنية الكبرى للدراسات العليا" العنوان المترجم إلى العربية: "بيندوو تدخل رسميًا عصر الامتحانات الوطنية الكبرى للدراسات العليا"

原文:拼豆正式进入大考研时代

ملخص المحتوى الرئيسي

تدور هذه المقالة حول شعبية نشاط “تجميع الحبات البلاستيكية” كهواية يدوية، وتكشف من خلال البيانات والحالات الواقعية والتحليل النفسي كيف تحول هذا النشاط من هواية نادرة إلى مصدر راحة نفسية لدى الشباب، بالإضافة إلى السلسلة الصناعية وراءه وواقع ريادة الأعمال والمشاعر الاجتماعية المرتبطة به. باختصار: أصبح تجميع الحبات البلاستيكية وسيلة للشباب لمكافحة القلق، نظرًا لقدرته على توفير “سعادة بلا معنى” وإحساس باليقين؛ كما أنه أدى إلى نشوء سلسلة صناعية تمتد من إنتاج المواد المستخدمة في التجميع إلى المتاجر الفعلية، لكن انخفاض عتبات ريادة الأعمال أدى إلى منافسة شديدة. في النهاية، تعكس شعبية هذا النشاط رغبة الشباب في مقاومة “الكفاءة المطلقة” والتركيز على “القيم العاطفية”؛ ففي عصر تُعتبر فيه الكفاءة الأولوية القصوى، يفضل الشباب قضاء وقتهم في أنشطة “عديمة الفائدة” مقابل لحظات من الحرية والتركيز.

أولاً: إلى أي مدى انتشر تجميع الحبات البلاستيكية؟ البيانات تقول: احتفال وطني بالحبات البلاستيكية

لقد تجاوزت شعبية تجميع الحبات البلاستيكية حدود الهوايات النخبوية وأصبحت موضة عامة:

  • البيانات عبر الإنترنت مذهلة: تم تشغيل ما يقرب من 30 مليار فيديو متعلق بهذا النشاط على تطبيق تيك توك، وزادت عمليات البحث عنه على تاوباو بنسبة 500% خلال عام، وتم مشاهدة أكثر من 7.5 مليار منشور عنه على تطبيق شياوهونغشو، كما تم تصنيفه ضمن “أفضل عشر هوايات غريبة انتشرت”؛
  • انتشار المتاجر الفعلية: هناك أكثر من 2200 شركة متخصصة في تجميع الحبات البلاستيكية في جميع أنحاء البلاد (90% منها افتتحت خلال النصف الأول من العام)، وفي بكين وحدها أكثر من 240 متجر، حتى أن هناك منافسة شديدة على الزبائن داخل المباني الإدارية؛
  • المنافسة المتزايدة: بعض الأشخاص يجمعون أعمالًا فنية كبيرة مثل “لوحة تشينغمينغ شانغهي” أو “لوحة الجبال الشاسعة”, وهناك من يعمل في تجميع الحبات البلاستيكية ثلاثية الأبعاد، بينما هناك من يقوم بإصلاح الحبات التالفة ببراعة.

حتى المتاجر في الريف الصيني مليئة بالشباب الذين يقضون أربع ساعات في تجميع الحبات بعد انتهاء أعمالهم اليومية، مما يدل على قوة انتشار هذه الهواية.

ثانيًا: لماذا يدمن الشباب على تجميع الحبات البلاستيكية؟ لأنه يوفر “سعادة بدون جهد**

سحر تجميع الحبات البلاستيكية يكمن في قدرته على استهداف الاحتياجات النفسية للشباب بدقة:

1. تجربة التركيز الفوري: خطوات التجميع بسيطة (ترتيب الحبات ثم تسخينها لتثبيتها)، ويمكن ملاحظة التقدم مع كل حبة توضع، مما يساعد على الدخول في حالة تركيز؛ يمكن نسيان العمل ومؤشرات الأداء وحتى مرور الوقت، تمامًا كما لو كان الشخص منغمسًا في امتحانات الدراسات العليا دون القلق بشأن النتيجة؛

2. **الحرية “بلا معنى”: يجب أن يكون كل شيء يفعله الشباب “مفيدًا” في هذا العصر: القراءة لتحسين المعرفة، ممارسة الرياضة لإنقاص الوزن، حتى الهوايات يجب أن تكون “مربحة ماديًا”. لكن تجميع الحبات البلاستيكية عمل “عديم الفائدة”؛ فقضاء عدة ساعات في تجميع قطع بلاستيكية لا يؤدي إلى ترقية أو زيادة في الراتب، لكنه يمنح الشخص فرصة لقضاء وقت “لا يتم تقييمه من قبل المجتمع” – دون الحاجة إلى الرد على رسائل وسائل التواصل الاجتماعي أو المنافسة مع الآخرين، ببساطة للاستمتاع بحرية “القيام بما أريد”؛

3. مكافحة عدم اليقين: تؤدي التكنولوجيا الذكية والضغوط الاقتصادية إلى شعور الشباب بأن “الجهد قد لا يؤدي دائمًا إلى نتائج ملموسة”, لكن تجميع الحبات البلاستيكية مختلف؛ طالما تتمتع بالصبر، ستحصل على عمل كامل، وهذا النوع من السعادة المؤكدة نادر في هذا العصر. كما يقول المقال: “إذا لم يكن الجهد مجديًا، على الأقل ستحصل على قطعة بلاستيكية يمكنك لمسها.”

ثالثًا: هل يمكن كسب المال من فتح متجر لتجميع الحبات البلاستيكية؟ البعض يربح بسرعة، والبعض يسعى للنجاح على المدى الطويل

مع انتشار هذه الهواية، أراد الكثير من الناس الدخول إلى سوق ريادة الأعمال، لكن الواقع ليس سهلًا:

  • تكلفة دخول منخفضة: على سبيل المثال، متجر ليانغ جي في بكين تم تحويله من متجر ألعاب، وتكلفة المواد المستخدمة كانت 40,000 إلى 50,000 يوان، بالإضافة إلى الإيجار، بلغ إجمالي التكلفة 100,000 يوان، وقد حقق ربحًا في الشهر الأول وتم استرداد 60% من التكلفة؛ لأنه يفهم كيفية جذب الزبائن عبر وسائل التواصل الاجتماعي؛
  • المنافسة الشديدة: هناك أكثر من عشرة متاجر لتجميع الحبات البلاستيكية في نفس المبنى في بكين، وفي منطقة تشاويانغ دايوي توجد أيضًا عدة متاجر على مسافة كيلومتر واحد، مما يجعل التنافس على الأسعار شديدًا، مما أدى إلى إغلاق العديد من المتاجر (غالبًا ما يتم بيع المواد المستخدمة على مواقع المزادات)؛
  • **المفتاح هو “القيمة العاطفية”: المتاجر التي تنجح لا تعتمد على الأسعار المنخفضة، بل على الخدمة (مثل إصلاح الحبات التالفة) والبيئة (المقاعد المريحة) والتقنية (تسخين الحبات بشكل متساوٍ). يقول ليانغ جي: “تجميع الحبات البلاستيكية هو صناعة تعتمد على العواطف؛ المنافسة على الأسعار تؤدي إلى خسائر، بينما النجاح على المدى الطويل يعتمد على إعادة الشراء.”

لذلك، قد يشعر البعض الذين يسعون لكسب المال بسرعة إلى خيبة أمل، لكن المتاجر التي تفهم كيفية الإدارة وتقدم قيمة عاطفية للزبائن لديها فرص للنجاح.

رابعًا: وراء تجميع الحبات البلاستيكية: الشباب يقاومون عالم “الكفاءة المطلقة”

شعبية تجميع الحبات البلاستيكية هي في الأساس نوع من “الانقلاب الثقافي”:

  • مقاومة الكفاءة: يمكن للتكنولوجيا الذكية إنتاج الصور في ثوانٍ، لكن الشباب يفضلون قضاء ثلاث ساعات في تجميع رموز تعبيرية غريبة الشكل؛ لأن “الأشياء التي يصنعونها بأيديهم، حتى لو كانت قبيحة، هي ملكهم”؛
  • الهروب من العالم الرقمي: تمامًا كما يستخدم الشباب الأمريكيون الحياكة أو اليوميات للهروب من العالم الرقمي، يستخدم الشباب الصينيون تجميع الحبات البلاستيكية للابتعاد عن الهواتف المحمولة والعمل والحصول على لحظات من الراحة؛
  • السعي وراء الخصوصية: في عصر يتطلب من الجميع تحقيق نتائج، يتوق الشباب إلى امتلاك وقت “غير خاضع للسيطرة” – حتى لو كان ذلك يتطلب دفع المال. تجميع الحبات البلاستيكية ليس مرضًا مفاجئًا، بل هو وسيلة لمكافحة القلق؛ “أريد فقط أن أكون شخصًا عديم الفائدة، حتى لو كان ذلك لفترة بعد الظهر واحدة فقط.”

أخيرًا: هل سيتجاهل الناس تجميع الحبات البلاستيكية مع مرور الوقت؟ لا يهم، فقد أكمل بالفعل مهمته

قد يتلاشى تجميع الحبات البلاستيكية مثل الصناديق السرية أو الحياكة في الماضي، لكن السعادة التي يوفرها للشباب “دون جهد ودون قلق” حقيقية. كما يقول المقال في نهايته: “قد تُنسى هذه القطع البلاستيكية، لكن تلك اللحظات من الحرية وعدم القلق ستبقى في ذاكرتهم.”

في النهاية، ما يجعل تجميع الحبات البلاستيكية شائعًا ليس الحبات البلاستيكية نفسها، بل رغبة الشباب في “التباطؤ” و“أن يكونوا أنفسهم”. في عالم سريع الإيقاع، أ