第一财经

عنوان الخبر باللغة العربية: من المتوقع أن تشمل خطط التأمين الصحي المزيد من الأدوية المبتكرة، ومن المقرر أن يغطي نظام التأمين الطويل الأمد بشكل كامل بحلول نهاية عام 2028… نظرة سريعة على النقاط الرئيسية من مؤتمر صحفي للإدارة الوطنية للتأمين الصحي.

原文:更多创新药有望纳入医保报销、2028年底长护险制度全面覆盖……国家医保局发布会要点速览

ملخص المحتوى الرئيسي لهذا المؤتمر الصحفي

لم يقتصر المؤتمر الصحفي الذي عقدته الإدارة الوطنية للإعلام حول خطة التنمية الخمسية الخامسة عشرة على الشعارات الفارغة، بل تضمن سياسات عملية تستهدف نقاط الألم الرئيسية لدى الأفراد العاديين في مجال الرعاية الصحية والعقبات التي تواجه صناعة الرعاية الصحية: من ناحية، تم تخفيف العبء عن المواطنين من خلال حل المشاكل المزمنة مثل ارتفاع أسعار الأدوية المبتكرة، وصعوبات التأمين للعمال المؤقتين، وارتفاع تكاليف رعاية كبار السن غير القادرين على العمل، ومن ناحية أخرى، تم تشجيع الابتكار في مجال الرعاية الصحية من خلال دعم شركات الأدوية والتكنولوجيا الطبية على تطوير أدوية جديدة وتقنيات طبية متقدمة، مما يؤدي في النهاية إلى فوائد مشتركة للمرضى والمستشفيات والصناعة.

---

تفسير مفصل للإجراءات المتخذة

1. نظام استرداد تكاليف الأدوية المبتكرة “ذو المسارين”، لا داعي للانتظار لسنوات طويلة لتخفيض أسعار الأدوية الباهظة

يتذكر الكثيرون الخبر السابق عن إدراج دواء نادر بقيمة 700 ألف يوان في نظام التأمين الصحي، ومنذ عام 2018، تم تعديل قائمة الأدوية سنويًا، حيث تم إضافة 949 دواءً إلى قائمة الاسترداد، من بينها 199 دواءً مبتكرًا كان من المستحيل على الأفراد العاديين شراؤه في السابق.

تم تحديد تحديث قائمة التأمين الصحي سنويًا كقاعدة دائمة، وسيتم التركيز في المستقبل على مجالات مثل الأورام والأمراض المزمنة والأمراض النادرة وأدوية الأطفال، حيث سيتم إدراج الأدوية الجديدة المؤهلة في نظام التأمين في أقرب وقت ممكن، ولن تحدث حالات لا يتم فيها استرداد تكاليف أدوية حيوية بعد ظهورها لمدة خمس إلى ست سنوات.

وكإجراء إضافي، تم إنشاء “نظام تأمين احتياطي مزدوج”: بعض الأدوية الجديدة ذات الابتكار العالي والفعالية السريرية الجيدة التي لم تصل بعد إلى عملية التفاوض مع نظام التأمين الصحي ستُدرج في قائمة التوصيات للتأمين الصحي التجاري، مما يسمح للمؤمنين التجاريين بتغطية جزء من التكاليف، وبالتالي تجنيب المرضى دفع مبالغ كبيرة من المال.

2. تسريع تطبيق التكنولوجيا المتقدمة مثل الروبوتات الجراحية وواجهات الدماغ-الكمبيوتر، لتجنب مشكلة عدم وجود طرق لتحصيل التكاليف

كنا نسمع في السابق عن روبوتات جراحية محلية متقدمة وأجهزة واجهة الدماغ-الكمبيوتر التي تمت الموافقة عليها للاستخدام الطبي، لكنها لم تُطبق في المستشفيات لمدة نصف عام أو حتى عامين بسبب عدم وجود بنود تأمينية ملائمة: كانت المستشفيات غير متأكدة من كيفية تحديد الأسعار أو تحصيل التكاليف، وكان الخوف من فرض أسعار مرتفعة أو عدم تغطية التكاليف يمنعها من استخدام هذه التقنيات.

النظام الجديد لـ “التحديد المسبق لأسعار الخدمات الطبية” يهدف إلى حل هذه المشكلة: سيتدخل قسم التأمين الصحي مبكرًا مع الشركات والمستشفيات لتحديد الأسعار، وسيتم تطبيق إجراءات مبسطة للموافقة على الأسعار، بحيث يتم تحديد السعر في مقاطعة واحدة ويتم تطبيقه في جميع المقاطعات الأخرى، مما يسمح للمستشفيات باستخدام التقنيات الجديدة فور الموافقة عليها دون الانتظار لسنوات طويلة.

تم بالفعل توحيد أسعار أكثر من 200 تقنية جديدة مثل الروبوتات الجراحية وواجهات الدماغ-الكمبيوتر على مستوى البلاد، مما يجنب التباين في الأسعار بين المقاطعات، ويتيح للمرضى الاستفادة من التقنيات المتقدمة بشكل أسرع، ويسمح للمستشفيات بتحقيق دخل معقول، ويساعد الشركات المطورة على استرداد تكاليف البحث والتطوير والاستمرار في الابتكار دون خسائر.

3. تخفيف القيود على التأمين للعمال المؤقتين، وعدم إهدار سنوات التأمين المدفوعة

يوجد حاليًا مليارات الأشخاص العاملين بشكل مؤقت، مثل سائقي التوصيل والعاملين في وسائل الإعلام الاجتماعي والمستقلين، وكانت لديهم العديد من المشكلات في التأمين: على سبيل المثال، إذا كنت تعمل في شنغهاي ولا تمتلك هوية سكانية شنغهاي، لم يكن بإمكانك التأمين هناك، وكنت مضطرًا إلى التأمين في مسقط رأسك، مما يؤدي إلى نسب استرداد منخفضة للتكاليف الطبية.

تم تقديم مزايا كبيرة لهؤلاء الأشخاص: أولاً، تم إلغاء القيود المتعلقة بالهوية للعمال المؤقتين في جميع المدن الكبرى، بحيث يمكنهم التأمين في مكان عملهم دون الحاجة إلى إثباتات من مسقط رأسهم، والاستمتاع بنفس مزايا التأمين مثل الموظفين المحليين؛ ثانيًا، يمكن تحويل سنوات التأمين المدفوعة سابقًا إلى سنوات تأمين الموظفين، ويمكن تراكمها شهريًا، مما يسمح لهم بالاستفادة من التأمين بعد التقاعد دون الحاجة إلى دفع المزيد من المال.

4. تغطية التأمين الطويلة الأجل للرعاية الصحية على مستوى البلاد بحلول عام 2028، لتجنيب كبار السن غير القادرين على العمل عبء الرعاية

قد لا يعرف الكثيرون أن نظام التأمين الصحي يشمل تأمينًا للرعاية الطويلة الأجل يغطي تكاليف المساعدين الصحيين والرعاية المنزلية للأشخاص غير القادرين على العمل. على سبيل المثال، إذا كان كبير السن في المنزل مصابًا بالسكتة الدماغية ويحتاج إلى مساعدة، يمكن لهذا التأمين تغطية معظم التكاليف، مما يترك للمريض دفع جزء صغير فقط. كان هذا التأمين متاحًا فقط في عدد قليل من المدن، وكانت معايير التقييم مختلفة من مكان لآخر، مما يجعل من الصعب الاستفادة منه في أماكن أخرى.

تم تحديد جدول زمني واضح: بحلول نهاية عام 2028، سيكون التأمين الطويل الأجل متاحًا على مستوى البلاد، وسيشمل جميع سكان المدن والريف، مما يوحد معايير التقييم ويسهل الاستفادة منه في أي مكان، دون الحاجة إلى إثباتات إضافية أو دفع تكاليف إضافية، مما يخفف العبء عن العائلات ويسمح للأبناء بالاستمرار في عملهم دون الاضطرار إلى التخلي عن وظائفهم لرعاية كبار السن.