第一财经

Energiepreiserhöhungen führen zu einem moderaten Anstieg des CPI – Wie wird sich die Entwicklung in der nächsten Phase entwickeln?

原文:能源价格上涨带动CPI温和回升,下阶段走势如何

Kurzzusammenfassung der Analyse

Die soeben veröffentlichten August-Daten zur nationalen Preisentwicklung deuten auf eine deutliche wirtschaftliche Erholung hin: Sowohl der durchschnittliche Verbraucherpreisindex als auch der Preisindex für die Auslieferung von Waren aus den Fabriken haben ihre vorherige Abwärtstendenz beendet und steigen nun an. Dies zeigt, dass sowohl das Konsumverhalten der Bürger als auch die Produktionstätigkeit der Unternehmen allmählich wieder zunehmen. Die innere Dynamik der Realwirtschaft gewinnt an Stärke. Allerdings ist die Erholung derzeit strukturell bedingt und betrifft nicht alle Branchen gleichermaßen. Die zukünftigen Politikmaßnahmen werden sich darauf konzentrieren, das Einkommen der Bürger zu erhöhen, den Konsum anzukurbeln und die Gewinne der Industrie zu stabilisieren. In der zweiten Hälfte des Jahres wird sich der Preisverlauf insgesamt moderat entwickeln – weder eine Inflation mit rasant steigenden Preisen noch eine Deflation, in der die Menschen Angst haben, Geld auszugeben und Waren nicht verkauft werden können, wird auftreten.

---

Verständliche Erklärung der einzelnen Punkte

1. Welche Preisveränderungen spüren wir als Verbraucher direkt – und warum merken wir sie kaum?

Viele Menschen denken nach der Lektüre der Daten: „Warum spüre ich keine Preissteigerungen?“ Der Grund ist, dass die Erhöhungen des CPI besonders gering ausfallen. Die meisten Preiserhöhungen betreffen weniger wichtige und seltener genutzte Güter:

  • Lebensmittel sind aufgrund der saisonalen Bedingungen (hohes Wetter, regnerische Sommermonate) teurer geworden (Gemüse um 5,5%, Eier um 2,4%). Zudem ist die Menge an Schlachttieren kurzfristig zurückgegangen, was zu einem leichten Anstieg der Schweinefleipreise führte (1,3%). Diese Faktoren zusammen verursachten nur einen Anstieg des CPI um 0,12 Prozentpunkte – das entspricht etwa 12 Cent mehr für 100 Euro Lebenshaltungskosten, was die meisten Menschen kaum bemerken.
  • Höhere Preise gibt es hauptsächlich bei nicht notwendigen, optionalen Gütern wie Goldschmuck (33%) sowie digitalen Produkten wie Handys, Computern und Tablets (10–20%). Auch Energiekosten wie Benzin und Strom sind leicht gestiegen, aber diese Güter werden nicht von allen monatlich gekauft, daher ist der Effekt auf den Alltag kaum spürbar. Insgesamt liegt der durchschnittliche Preisanstieg bei weniger als 1 Prozent – das bedeutet, dass man für 1000 Euro nur etwa 8 Euro mehr ausgibt, was keine nennenswerte Belastung darstellt.

2. Preiserholung auf der Fabrikenseite: Die einen Branchen profitieren stark, die anderen kämpfen weiterhin mit Schwierigkeiten

Der Anstieg des PPI (Preisindex für die Auslieferung von Waren aus den Fabriken) zeigt eine viel stärkere Branchenunterschiede, als viele annehmen:

  • Diejenigen, die profitieren, können in zwei Gruppen eingeteilt werden:
  • Die erste Gruppe profitiert von internationalen Preisentwicklungen: Steigende Öl- und Kupferpreise haben dazu geführt, dass die Auslieferungspreise in der Öl- und Kupferindustrie um 10 bzw. 4 Prozent stiegen. Diese Branchen trugen etwa die Hälfte des PPI-Anstiegs bei.
  • Die zweite Gruppe profitiert von der industriellen Modernisierung: Neue Technologien wie VR-Ausrüstung, Leiterplatten und Service-Roboter werden stark nachgefragt, was zu höheren Auslieferungspreisen führt.
  • Auf der anderen Seite leiden traditionelle Branchen wie Stahl und Zement weiterhin unter schwierigen Bedingungen: Aufgrund von hohem Wetter und Regen können Bauarbeiten nicht durchgeführt werden, und die Nachfrage nach Immobilien und Infrastrukturprojekten ist noch nicht hoch genug, sodass die Unternehmen Preise senken müssen, um Waren zu verkaufen. Die Industrie ist also weiterhin von Schwierigkeiten geprägt.

3. Warum ist die gleichzeitige Umkehr von sinkenden zu steigenden Preisen ein wichtiger Signal für die wirtschaftliche Erholung?

Früher waren sinkende CPI- und PPI-Werte ein Zeichen für eine schwache Wirtschaft: Wenn die Preise fielen, zögerten die Menschen, Geld auszugeben, und die Unternehmen mussten zu niedrigen Preisen verkaufen, was zu Entlassungen und Lohnkürzungen führte. Jetzt, da beide Indikatoren steigen, zeigen sie, dass sowohl die Verbraucher als auch die Unternehmen wieder mehr Geld ausgeben und investieren. Dies schafft eine positive Dynamik.

  • Zudem gibt die Preisstabilisierung der Politik mehr Spielraum für Maßnahmen wie Zinssenkungen, Kreditlockerungen oder Verbrauchersubventionen, ohne die Gefahr, dass die Preise dadurch weiter in die Höhe schnellen.

4. Welche Unsicherheiten bestehen noch – und wie weit ist die Erholung noch nicht fortgeschritten?

Die aktuelle Erholung ist noch ungleichmäßig und nicht umfassend:

  • Der Konsum ist noch schwach: Früher haben Lebensmittelpreise den CPI negativ beeinflusst; erst jetzt haben sie angefangen zu steigen, was darauf hindeutet, dass die Menschen weiterhin vorsichtig mit ihrem Geld umgehen.
  • Die industrielle Erholung hängt größtenteils von steigenden internationalen Rohstoffpreisen ab; die traditionellen Branchen wie Stahl und Zement leiden weiterhin unter schwacher Nachfrage.
  • Ein Rückgang der internationalen Rohstoffpreise könnte die Erholung wieder beeinträchtigen.

5. Wie werden sich die Preise und die Politik in Zukunft entwickeln – und welche Auswirkungen hat das auf uns als Verbraucher?

Die Behörden haben klargestellt, dass die Preise in der zweiten Hälfte des Jahres weiterhin moderat steigen werden. Es wird keine extremen Preissteigerungen wie früher geben. Es gibt keinen Grund, Waren zu horten oder sich Sorgen um die Wertminderung des Geldes zu machen.

Die Politik wird sich darauf konzentrieren, Arbeitsplätze zu schaffen und Löhne zu erhöhen, um das Einkommensniveau der Bürger zu steigern. Zudem werden weitere Konsumfördermaßnahmen ergriffen (z. B. Subventionen für den Kauf von Gebrauchtwagen oder Haushaltsgeräten). Traditionelle Branchen werden unterstützt, um die Preise zu stabilisieren und die Beschäftigung zu schützen. Für die Verbraucher bedeutet dies, dass sich die Konjunktur in Bereichen wie neuem Konsum und hochwertiger Produktion weiter verbessern wird – dies bietet Chancen für Jobs und Investitionen in diesen Bereichen.