第一财经

De la fermeture des magasins IKEA à l’expansion de Red Star Macalline à l’étranger, les tendances du marché de l’aménagement intérieur mondial ont changé.

原文:从宜家关店到红星美凯龙出海,全球家居生意的风向变了

---

Résumé rapide du contenu principal

Ce journal rapporte un tournant significatif dans l’industrie du meuble : pendant des décennies, des géants étrangers du secteur comme IKEA sont venus en Chine pour ouvrir de grands magasins et profiter de la montée en gamme de nos consommations. Aujourd’hui, IKEA a fermé 7 de ses points de vente physiques en Chine et commence même à baisser les prix pour attirer les clients, tandis que l’industrie du meuble chinoise entame une “globalisation inversée”. Des entreprises leaders comme Gujia, Mengbaihe et Minhua ont déjà réalisé des revenus étrangers de plusieurs milliards de yuans, et Gujia a même dépassé ses revenus nationaux au premier semestre. Même Red Star Macalline, le leader chinois du secteur, a fait de l’expansion à l’étranger sa stratégie principale pour les cinq prochaines années. Cette fois, les entreprises chinoises ne cherchent plus simplement à gagner de petites commissions en tant que fabricants à bas prix ; elles visent à étendre leur gamme de produits, leur marque, leurs canaux de distribution et leur chaîne d’approvisionnement à l’échelle mondiale. Red Star Macalline souhaite même devenir le “passeur” pour des milliers de marques de meuble chinoises, leur permettant de faire des affaires à l’international.

---

Analyse détaillée

1. Pourquoi la “globalisation inversée” devient-elle populaire soudainement ? La logique commerciale a changé des deux côtés

Beaucoup se demandent pourquoi, alors que les étrangers venaient en Chine pour gagner de l’argent, nous devrions maintenant nous tourner vers l’étranger. En réalité, les environnements économiques des deux côtés se sont croisés :

D’un côté, les méthodes traditionnelles des géants étrangers ne fonctionnent plus : IKEA, qui a dominé le monde avec son modèle de grands magasins et son style scandinave à bas prix, doit maintenant baisser les prix en Europe pour attirer les clients. D’un autre côté, les consommateurs chinois ne considèrent plus IKEA comme une marque de luxe ; les modèles et le rapport qualité-prix ne sont pas compétitifs par rapport aux marques locales, et le nombre de visiteurs dans ses magasins diminue. De plus, l’industrie du meuble chinoise est à un tournant où elle doit trouver de nouvelles opportunités : après l’ajustement du marché immobilier, la demande de nouveaux logements et de meubles a diminué, entraînant une baisse des fréquentations des magasins traditionnels. Les entreprises ne peuvent plus augmenter leurs revenus et ne peuvent plus payer leurs loyers. Les marques et les magasins peinent à trouver de nouvelles croissances sur le marché national. Or, après des décennies d’expérience, les entreprises chinoises disposent de capacités de production, de design et de qualité avancées. Red Star Macalline, qui a visité le Vietnam, a constaté que les prix de l’immobilier y sont élevés (30 000 à 50 000 yuans par mètre carré, et même jusqu’à 80 000 à 90 000 yuans pour les villas), et que les locaux ont justement besoin de marques et de magasins de meuble de qualité. Notre capacité de production correspond parfaitement à cette demande.

2. L’expansion à l’étranger n’est plus une simple question de transport de marchandises

L’image que l’on a des marques chinoises s’étendant à l’étranger reste souvent associée au commerce de produits bon marché à bas prix (comme ceux d’Yiwu). Mais aujourd’hui, l’industrie du meuble chinois a évolué :

Au début, les entreprises chinoises exportaient des meubles produits en Chine et les vendaient à des petits distributeurs étrangers, gagnant juste une marge de traitement. Aujourd’hui, les entreprises comme Gujia réalisent déjà la moitié de leurs revenus à l’étranger, et certaines, comme Minhua, génèrent plus de 4,5 milliards de yuans rien que sur le marché nord-américain. Elles ne se contentent plus de vendre des produits ; elles construisent des usines à l’étranger pour réduire les coûts de transport, créent des entrepôts locaux, recrutent des ambassadeurs pour promouvoir leur marque et ouvrent même leurs propres magasins physiques, considérant l’étranger comme leur “champ de bataille” à long terme.

3. Red Star Macalline ne cherche pas à reproduire son modèle de magasin en Chine à l’étranger

Beaucoup pensent que Red Star Macalline veut simplement reproduire son modèle de magasin en Chine à l’étranger. En réalité, l’entreprise souhaite devenir un “prestataire de services pour l’expansion à l’étranger” pour toute l’industrie :

Il existe des milliers de marques de meuble en Chine, mais 90 % d’entre elles ne savent pas comment s’implanter à l’étranger : elles ne savent pas quel type de canapés les consommateurs locaux préfèrent, quels certificats de sécurité sont nécessaires, comment livrer et installer des meubles lourds, ou même quelles sont les conditions de location des magasins locaux. L’équipe de Red Star Macalline a étudié des dizaines de pays et comprend bien les règles, les habitudes de consommation et les canaux de distribution dans des régions telles que l’Asie du Sud-Est, l’Europe et le Moyen-Orient. L’entreprise propose une plateforme de services complète : les marques qui veulent s’expander à l’étranger n’ont pas besoin de tout réinventer ; Red Star Macalline s’occupe des qualifications locales, des entrepôts à l’étranger, du service après-vente et de la promotion sur place. Cela représente une “deuxième courbe de croissance” beaucoup plus rentable que de vendre des meubles directement.

4. L’expansion à l’étranger n’est pas une affaire facile ; il y a de nombreux pièges

On dit souvent dans l’industrie que “celles qui ne s’expandent pas à l’étranger sont exclues du jeu”, mais cela ne signifie pas que prendre un avion suffit à gagner de l’argent. Il y a de nombreux obstacles invisibles : par exemple, de nombreuses entreprises choisissent l’Asie du Sud-Est pour sa proximité avec la Chine et sa culture similaire, mais cet marché est très diversifié. Les besoins des consommateurs varient d’un pays à l’autre en termes de taille des meubles et de habitudes de paiement. Transférer le modèle de magasin lourd et coûteux utilisé en Chine peut entraîner de lourdes pertes. Les nouveaux acteurs sont conseillés de tester leur modèle sur un petit marché pendant 90 jours : vérifier si les consommateurs aiment leurs produits, si les ventes se font normalement, et si le service après-vente est rentable avant de s’étendre. Les marchés européens et américains sont particulièrement difficiles à pénétrer en raison de normes environnementales strictes, de coûts élevés de stockage et de livraison, et d’exigences de service après-vente élevées.

5. Cette vague d’expansion à l’étranger concerne également les citoyens ordinaires

L’expansion de l’industrie du meuble à l’étranger affecte directement la vie des consommateurs : les marques chinoises peuvent proposer des produits de meilleure qualité à des prix plus compétitifs, sans avoir à payer de surcoûts pour des marques “importées”. De plus, cela créera de nombreux nouveaux emplois dans les domaines du design de meuble, de la gestion des opérations transfrontalières, du stockage et de la logistique internationale. Dans quelques années, il sera possible de trouver des magasins de marques chinoises dans les centres commerciaux majeurs à l’étranger, reflétant ainsi la capacité industrielle de la Chine sur la scène mondiale.