虎嗅

한국어 번역: 남북 경제 불균형의 관성이 마침내 깨졌다

原文:南北经济失衡的惯性,终于被打破了

一、 핵심 내용의 쉬운 설명

지난 수십 년 동안 사람들이 당연하게 여겼던 “큰 돈을 벌려면 장강삼각주나 주강삼각주로 가야 하며, 내륙 도시들은 저렴한 노동력만 제공하고 원자재만 팔 수 있다”는 고정관념은 이제 중국 경제의 실제 상황을 반영하지 못합니다. 최근 몇 년 동안 “산업이 뒤처지고 인구가 유출된다”는 낙인을 받았던 중서부와 북부의 많은 도시들이 신에너지, 컴퓨팅 파워, 신소재와 같은 새로운 분야에서 돌파구를 찾아내어 GDP와 재정 성장률에서 많은 전통적인 연안 도시들을 앞질렀습니다. 이들 도시들은 자체적인 산업 체인을 구축하여 수백만 명의 노동자들이 다른 지역으로 이주하지 않고도 자신들의 고향에서 고임금 일자리를 찾을 수 있게 했으며, 지방 정부들도 “토지 판매나 중앙 정부의 보조금에 의존하는” 기존의 방식에서 벗어났습니다. 중국 경제는 이제 연안 지역의 독점적인 구조에서 여러 지역이 고르게 발전하는 새로운 패턴으로 변화했으며, 이는 단순한 정책적 구호가 아니라 실제로 일어나고 있는 변화입니다.

---

두、 세부적인 설명

1. “총량 비율의 소폭 감소”에 속지 마세요: 연안 지역의 독주 시대는 이미 끝났습니다

많은 사람들이 “북부의 GDP가 전국 GDP에서 차지하는 비율이 0.1%만 감소했다”는 사실을 들어 내륙 지역의 반격이 과장된 것이라고 생각하지만, 이러한 작은 변동은 구조적인 변화의 큰 흐름을 가리지 못합니다.

10년 전만 해도 전국 GDP 성장률 상위권에는 거의 모두 연안 도시들이 있었고 내륙 및 북부 도시들의 성장은 미약했습니다. 하지만 지금은 상황이 완전히 달라졌습니다. 과거 철강 산업에 의존했던 탕산은 지난 10년 동안 GDP 성장률이 6.2%로 북부 10대 도시 중 가장 높았으며, 2025년 전국 GDP 성장률 상위 5위 도시 중 4곳이 중서부에 위치해 있습니다. 청해의 거루무는 염호 리튬 산업 덕분에 10.8%의 성장률을 기록했고, 간쑤의 주취안과 금창은 5년 동안 재정 수입이 거의 50% 증가했으며, 심지어 두 배로 늘어났습니다. 이는 “서부 도시들이 모두 중앙 정부의 이전 지원에 의존한다”는 고정관념을 깨뜨렸습니다.

중국 경제의 성장 중심지는 이제 연안 지역에서 여러 지역으로 분산되었으며, 지역 간의 균형 있는 발전은 더 이상 단순한 정책적 구호가 아니라 실제로 일어나고 있는 변화입니다.

2. 이번 산업 이전은 단순한 “부담 전가”가 아닙니다: 실제로 전체 산업 체인이 내륙으로 이전되었습니다

많은 사람들이 의아해합니다. 과거에도 내륙 지역에서 산업 이전이 있었지만 왜 이렇게 큰 변화가 없었을까요? 핵심적인 차이점은 과거의 이전이 연안 기업들이 자신들의 부담을 내륙으로 옮기는 것이었기 때문입니다. 기술적 가치가 낮고 단순한 가공 작업만 내륙으로 옮겨졌으며, 핵심 연구 개발, 대외 무역 주문, 고액 세수는 모두 동부에 남겨졌습니다. 그래서 내륙 지역의 젊은이들은 연안으로 이주할 수밖에 없었습니다.

하지만 이번에는 다릅니다. 산업 체인의 주요 기업이 내륙에 자리 잡으면 상류와 하류의 수백 개의 관련 기업들도 함께 이전해 오며, 연구 개발, 생산, 공급망이 모두 내륙에서 동시에 구축됩니다. 내륙 지역에서는 기술직, 공급망 관리직, 운영직 등 다양한 일자리가 생겨나며, 단순한 육체 노동만이 아닙니다. 대표적인 예로 이빈을 들 수 있습니다. 이빈은 과거에는 오직 오위량액주(五粮液)로만 알려져 있었지만, 니딩시대(Needde Technology)가 들어온 후 120개 이상의 전동차 배터리 관련 기업들이 함께 자리 잡았습니다. 이빈의 신에너지 관련 산업의 성장률은 20% 이상이며, GDP는 6년 만에 거의 두 배로 늘어났습니다.

더 중요한 것은 신에너지, 컴퓨팅 파워, 신소재와 같은 분야들은 많은 전력과 광물 자원을 필요로 하며, 내륙 지역은 이러한 자원을 보유하고 있어 인터넷이나 금융 분야와 경쟁할 필요가 없습니다. 자신들의 특장점을 활용하여 독특한 산업 발전을 이룰 수 있습니다.

3. 일반 사람들에게 가장 직접적인 혜택: 더 이상 연안으로 이주할 필요가 없습니다

이번 경제 구조의 변화는 인구 이동의 패턴에 큰 영향을 미쳤습니다. 과거에는 60% 이상의 노동자들이 다른 지역으로 이주해야 했지만, 이제는 같은 일자리에서도 내륙에서 더 많은 수입을 얻을 수 있습니다. 예를 들어, 허난성의 3,000만 명 이상의 농촌 노동력 중 1,854만 명이 같은 지역에서 일하고 있으며, 쓰촨성의 2,600만 명 이상의 노동자 중 절반도 다른 지역으로 이주하지 않습니다. 실제로, 연안 지역에서 월급 8,000위안을 받더라도 임대료와 생활비를 제외하면 매달 2,500위안만 남지만, 이빈에서는 월급 6,000위안을 받으며 임대료와 생활비를 제외하고도 매달 3,200위안을 남길 수 있습니다. 또한 가족과 함께 지낼 수 있으며, 부부가 헤어지거나 아이들이 혼자 남는 고통도 없습니다. 이러한 변화는 많은 소규모 사업 기회도 창출했습니다. 예를 들어, 정저우의 비야디 공장 근처에서 음식을 팔며 매달 1만 3천 위안을 안정적으로 벌 수 있습니다.

이제 인구 이동은 더 이상 일방적인 것이 아닙니다. 고급 기회를 찾는 사람들은 여전히 연안으로 갈 수 있지만, 대부분의 일반 노동자들은 자신의 고향 근처에서 일할 수 있으며, 생계 때문에 고향을 떠날 필요가 없습니다.

4. 이번 반격은 단기적인 개념이 아닙니다: 내륙 도시들은 이미 “자생력”을 갖추었습니다

많은 사람들이 내륙 도시들의 성장률이 좋다고 해서 이것이 지속될지 걱정하지만, 지방 정부의 재정 구조를 보면 이를 알 수 있습니다. 과거에는 대부분의 내륙 도시들이 토지 판매 수입과 중앙 정부의 보조금에 의존했지만, 지금은 실제 산업 활동을 통해 재정 수입을 얻고 있습니다. 금창과 주취안의 산업 세수는 5년 동안 80% 이상 증가했으며, 군급 재정 수입은 1.35배로 늘어났습니다. 심지어 국경 도시인 타성조차도 항구 경제 덕분에 2025년 세수가 연간 목표를 훨씬 초과했습니다. 이러한 내륙 도시들의 성장률은 이미 몇 년 동안 연안 지역의 일반 도시들을 앞질렀으며, 과거 내륙과 동부 지역 간의 재정 격차는 점점 줄어들고 있습니다. 토지 판매나 보조금에 의존하지 않고도 자체 산업을 통해 지속적으로 수입을 얻을 수 있다는 것은 이번 발전이 장기적으로 지속될 수 있음을 의미합니다.

5. 마지막으로: 내륙 지역이 연안 지역을 완전히 앞질렀다는 것은 사실이 아닙니다. 선택의 폭이 넓어졌습니다

이번 변화를 과장할 필요는 없습니다. 현재 남부가 강하고 북부가 약하며, 동부가 강하고 서부가 약한 대체로의 구조는 변하지 않았습니다. 남부에는 20개의 조 단위 경제 규모의 도시가 있지만, 북부에는 9개뿐입니다. 고급 금융, 인터넷 분야의 선두 기업들은 여전히 연안 지역에 집중되어 있으며, 내륙의 많은 도시들은 새로운 산업 기회를 잡지 못해 인구 유출과 재정 압박에 시달리고 있습니다. 심지어 북부 내에서도 타이위안의 GDP가 마이너스 성장을 보이고 선양의 성장률이 2%에 불과한 도시들도 있습니다. 하지만 가장 중요한 변화는 “모든 지역이 연안 지역보다 열등하며, 모든 젊은이들이 동남부로 가야만 돈을 벌 수 있다”는 고정관념이 사라졌다는 것입니다. 이제 일반 사람들은 자신의 고향에서도 안정적인 일자리와 좋은 수입을 얻을 수 있으며, 가족과 함께 지낼 수 있습니다. 이것이 바로 이번 중국 경제 구조 변화가 일반 사람들에게 가져다준 가장 큰 혜택입니다.