Résumé des points clés
Cet article analyse les derniers chiffres sur le mariage publiés par le ministère des Affaires civiles pour le deuxième trimestre de 2026 : au premier semestre de l'année, 3,275 millions de mariages ont été enregistrés à l'échelle nationale, ce qui représente la valeur la plus basse depuis 2014, soit une baisse de 50 % par rapport aux 6,94 millions enregistrés il y a 10 ans, et même de 264 000 moins qu'au même période en 2025. En revanche, le nombre de divorces a augmenté de 52 000, soit une hausse de près de 4 %, les divorces représentant 42,2 % du nombre de mariages. L'idée principale est très contraire à l'intuition : les jeunes d'aujourd'hui ne sont pas ceux qui ne croient plus en l'amour ou qui ne veulent pas sortir avec quelqu'un, mais plutôt ceux qui calculent trop précisément les coûts du mariage. Autrefois, le mariage était un « forfait essentiel » pour les gens ordinaires, permettant de partager les coûts de la vie et les risques ; aujourd'hui, avec la livraison à domicile, les services de maison et les services publics, les valeurs pratiques traditionnelles du mariage ont été décomposées en services pouvant être achetés séparément, tandis que les coûts liés à l'achat de logements, à l'éducation des enfants et aux dots augmentent de plus en plus, rendant les contraintes du mariage encore plus strictes et réduisant ainsi le rapport qualité-prix. Les initiatives telles que les lieux de mariage dans les parcs ou les cérémonies dans les sites touristiques visent seulement à créer un sentiment de romantisme le jour du mariage, mais elles ne résolvent pas les problèmes fondamentaux. Pour vraiment augmenter le désir de se marier, il faut réduire les coûts élevés des années suivantes (logement, éducation des enfants, emploi, retraite), afin que les jeunes trouvent que la vie après le mariage vaille vraiment la peine.
---
Interprétation détaillée des points
1. Clarifier deux chiffres sur le mariage que 90 % des gens comprennent mal
Il faut d'abord clarifier le plus grand malentendu : le pourcentage de divorces (42,2 %) ne signifie pas que 42 couples sur 100 divorcent. Ces deux chiffres concernent des groupes de personnes différentes : les 1,38 million de couples divorcés au premier semestre de 2026 pourraient avoir été mariés en 2015, 2018 ou 2022, et n'ont aucun rapport avec les 3,27 million de nouveaux mariés de cette année. Comparer ces chiffres est comme comparer le nombre de fermes de théas qui ont fermé cette année au nombre de nouvelles fermes ouvertes, ce qui serait totalement illogique. Cependant, ce chiffre est préoccupant : la tendance à la baisse du nombre de mariages de moitié en 10 ans est significative. En 2013, 13,47 millions de mariages ont eu lieu, soit environ 10 % de la population chinoise ; en 2025, ce nombre est tombé à 6,76 millions, soit une diminution de moitié. Le marché lié aux mariages, aux soins maternels et à l'immobilier a donc réduit de moitié, ce qui reflète une baisse significative du taux de participation au mariage dans la société.
2. Les jeunes ne manquent pas d'envie d'amour, mais ils trouvent que le mariage n'est plus rentable
Beaucoup de personnes âgées ne comprennent pas : avant, tout était difficile, et tout le monde se précipitait pour se marier ; aujourd'hui, pourquoi personne ne veut plus se marier ? En réalité, la fonction du mariage a complètement changé. Il y a trente ou quarante ans, le mariage était un moyen de partager les coûts de la vie : si vous viviez seul, vous deviez cuisiner, réparer les choses vous-même, etc. Le mariage permettait de partager ces charges. Aujourd'hui, avec les services disponibles, les coûts du mariage (logement, éducation des enfants, dots) ont augmenté, rendant les contraintes plus lourdes, et le rapport qualité-prix est moins favorable. Les initiatives romantiques telles que les mariages dans les parcs ou les cérémonies dans les sites touristiques ne résolvent que le problème de l'étiquette du jour du mariage, mais pas les vrais problèmes. Pour encourager les gens à se marier, il faut réduire les coûts réels des années suivantes pour que les jeunes trouvent que la vie après le mariage vaille la peine.
3. Que font réellement les initiatives de mariage dans les parcs ou les sites touristiques ?
Les lieux de mariage dans les parcs ou les cérémonies dans les sites touristiques visent à réduire les coûts administratifs du mariage. Auparavant, il fallait prendre un jour de travail pour se rendre au bureau des affaires civiles, attendre en ligne, et tout cela était peu romantique. Aujourd'hui, ces initiatives rendent le processus plus pratique pour ceux qui veulent se marier, mais elles ne résolvent pas les problèmes fondamentaux qui empêchent les jeunes de se marier. Le vrai défi est de réduire les coûts réels des années suivantes.
4. La véritable solution pour encourager le mariage ne réside pas seulement dans le jour du mariage
Les politiques actuelles visent à rendre le mariage plus romantique, mais cela ne suffit pas. Ce qui est vraiment efficace, c'est de montrer aux jeunes que la vie après le mariage sera meilleure que la vie en solitaire. Les jeunes craignent les coûts élevés liés à l'achat de logements, à l'éducation des enfants, au travail, etc. Plutôt que d'investir dans des lieux de mariage spectaculaires, il serait plus judicieux de réduire ces coûts : baisser les taux d'intérêt sur les prêts immobiliers pour les familles ayant des enfants, réduire les frais d'éducation des enfants, et assurer que les entreprises ne discriminent pas les femmes en matière de congés parentaux. Ces mesures sont plus pratiques et plus efficaces pour encourager les jeunes à se marier.
5. Ces changements dans les chiffres sur le mariage sont en fait une bonne chose
Bien que la baisse du taux de mariage inquiète beaucoup de gens, cela reflète un changement dans les attentes des jeunes. Auparavant, le mariage était souvent une nécessité ; aujourd'hui, les gens ont le choix et ne se marient que s'ils estiment que cela vaut la peine. Le mariage n'est plus une obligation pour tout le monde ; il ne se fait que si la vie ensemble est vraiment meilleure que la vie en solitaire.