虎嗅

Après son introduction en bourse, l’entreprise est confrontée à des problèmes liés aux poids utilisés pour peser les produits : Mingming semble très occupée, et il semble qu’elle fasse l’objet d’enquêtes approfondies dans plusieurs régions. Pourquoi les balances utilisées dans les magasins de snacks ne peuvent-elles pas être contrôlées efficacement ?

原文:上市之后陷“称重门”:鸣鸣很忙、好想来被多地严查,量贩零食的秤为何管不住?

---

Résumé en français pour les non-initiés

Deux grandes marques de vente de snacks, très présentes dans les rues et les quartiers de tout le pays – Mingming Hengmang (qui comprend les marques Snack Hengmang et Zhao Yiming Snacks) et Haolai Lai – ont été mises en évidence par les consommateurs pour des pratiques frauduleuses de pesage. À Cangzhou, dans le Hebei, quatre paquets de viande séchée ont coûté 64,58 yuans à l’achat, mais après répésage, leur poids réel n’était que de 17,29 yuans. À Zhoukou, dans le Henan, un consommateur a payé 111 yuans pour un lot de snacks, mais après répésage, le montant a été réduit de près de la moitié. Les autorités de régulation des marchés de plusieurs régions du pays ont lancé des inspections spéciales pour vérifier les balances électroniques de ces deux marques. Mingming Hengmang s’est excusée et a proposé un plan de réparation complet, incluant un dédommagement de 10 fois la somme frauduleuse et une surveillance à distance de toutes les balances par le siège social. Cependant, les doutes des consommateurs persistent : comment des leaders du secteur, qui génèrent des milliards de yuans chaque année, ne peuvent-ils pas contrôler des dizaines de milliers de magasins qui pratiquent de telles arnaques ? En réalité, la vitesse à laquelle le secteur s’est développé grâce au système de franchise a largement dépassé la capacité du siège social à surveiller tous les magasins. Les bénéfices accumulés jusqu’à présent ont révélé de graves problèmes de gestion.

---

Les arnaques de pesage qui trompent les consommateurs sont difficiles à éviter

Beaucoup se demandent comment ils peuvent ne pas se rendre compte de ces fraudes. En réalité, les commerçants ont anticipé les réactions des consommateurs :

1. Lorsque vous achetez des snacks au poids, vous sélectionnez souvent plusieurs types de produits, et les factures sont très détaillées. Il est difficile de calculer le poids total et de remarquer une différence de quelques dizaines de grammes.

2. Les commerçants choisissent souvent des produits chers, comme la viande séchée ou les noix, où une petite différence de poids peut entraîner une augmentation significative du prix.

3. Même si vous découvrez la fraude, ils peuvent invoquer des raisons techniques (erreurs de manipulation du système) et vous rembourser la différence, avec peu de conséquences pour eux.

Ces pratiques sont rentables pour les magasins : un magasin peut gagner 2500 yuans par mois rien que sur les snacks au poids, ce qui équivaut à la moitié du salaire d’un employé, avec des coûts de violation quasi nuls. Les inspections ont révélé que la plupart des magasins n’ont pas modifié leurs balances de manière frauduleuse ; ils ne les calibrent simplement pas correctement ou pesent intentionnellement plus lourdement les produits.

Pourquoi les grandes entreprises cotées en bourse ne peuvent-elles pas empêcher ces arnaques ?

Le problème réside dans le modèle de franchise : 99,97 % des magasins Mingming Hengmang sont des franchises, et les magasins directement gérés par la marque sont rares. Le but principal des entreprises est de gagner de l’argent en fournissant des produits aux franchisés, pas en profitant des différences de prix. De plus, la pression des actionnaires pour augmenter le nombre de magasins et les revenus pousse les entreprises à accélérer leur expansion, sans prendre le temps de surveiller efficacement les magasins existants. Les franchisés, qui gagnent peu (un taux de marge moyen de 18%-20%), sont également incités à recourir à des pratiques frauduleuses pour augmenter leurs profits.

Les solutions proposées ne résolvent pas le problème fondamental

Le plan de réparation de Mingming Hengmang semble complet : dédommagement de 10 fois la somme frauduleuse, calibration quotidienne des balances avec des poids standard, surveillance à distance et traçabilité des transactions. Cependant, cela ne prend pas en compte le manque de coopération des franchisés. Le siège social peut difficilement vérifier si les franchisés utilisent correctement les poids standard ou les caméras de surveillance, et il est impossible d’envoyer des agents surveiller chaque magasin 24 heures sur 24. De plus, même les technologies de surveillance ne peuvent pas empêcher les franchisés de frauduler si ils le décident.

Les arnaques de pesage nuisent à la crédibilité des marques

Les consommateurs, qui étaient attirés par les prix bas, se sentent maintenant trompés. Les marques, qui ont investi des milliards dans la publicité et l’expansion, perdent leur réputation à cause de ces pratiques. Pour résoudre ce problème, il est nécessaire de réformer le modèle de franchise pour que les franchisés ne puissent pas survivre en utilisant des méthodes illégales, et d’imposer des règles strictes sur la précision des pesages. Les consommateurs doivent également être plus vigilants lors de leurs achats.

---

Conclusion

Les arnaques de pesage nuisent gravement à l’image des marques de vente de snacks et à la confiance des consommateurs. Pour préserver la crédibilité des marques et garantir une concurrence équitable, il est essentiel de réformer le modèle de franchise et d’imposer des règles strictes sur la précision des pesages. Les entreprises doivent également fournir aux franchisés des conditions économiques viables sans recourir à des pratiques frauduleuses.