虎嗅

“Salvar a Ma Junsheng, derribar al dios Erlang”: ¿Cómo puede la creación artística basada en IA pasar de ser un entretenimiento para un círculo cerrado a una herramienta efectiva para la promoción?”

原文:拯救马俊生、扑倒二郎神:AI二创如何从“圈层自娱”变为“宣发利器”

Resumen en lenguaje sencillo del contenido principal

Este artículo analiza un nuevo fenómeno que está surgiendo en el mundo del cine y la televisión: el uso de la IA para transformar contenido creado por personas comunes en obras de arte, reduciendo prácticamente a cero los obstáculos para hacerlo. En el pasado, solo un pequeño grupo de aficionados con habilidades de edición o dibujo podían participar en este tipo de proyectos de entretenimiento. Hoy en día, esto se ha convertido en una herramienta poderosa para promover películas con bajos costos de marketing. Un ejemplo claro es la película “Niu Lai”, que se hizo famosa sin ningún gasto en publicidad oficial, gracias a videos creados espontáneamente por los usuarios de internet utilizando la IA. Desde el público general, hasta los creadores de contenido que generan tráfico y los propietarios de derechos de autor, todos están involucrados en esta tendencia. Sin embargo, detrás de esta aparente alegría colectiva, se esconden problemas como la difusión de los límites de los derechos de autor, la industrialización de la creatividad con fines de lucro y la dilución del significado original de las obras. La industria se encuentra en una encrucijada: debe decidir si debe permitir que más personas participen en la creación de contenido o si debe establecer reglas claras para proteger los derechos de autor.

---

Desglose en 4 dimensiones para una comprensión más sencilla

1. ¿Por qué la creación de contenido con IA se ha convertido en una herramienta de marketing para películas? ¿Cómo es posible generar gran popularidad sin costo alguno?

Hace tres años, esto habría sido imposible: para crear videos parodísticos o adaptaciones de películas, uno tendría que dedicar meses a aprender a editar, buscar materiales y utilizar efectos especiales, algo que el público general no podía hacer. Ahora, la IA elimina dos de los principales obstáculos: primero, ya no hay barreras para comenzar; incluso si no eres bueno para la edición, puedes crear un video completo en solo 10 segundos escribiendo algo como “Coloca al ternero de ‘Niu Lai’ en la escena de ‘Los Vengadores’ como protagonista”. Segundo, la eficiencia ha aumentado enormemente; lo que antes requería días, ahora se puede hacer en horas. Es como si las empresas de cine hubieran convertido a cientos de millones de espectadores en “publicistas gratuitos”: mientras disfrutas creando contenido, también aumentas la popularidad de la película. Películas con presupuestos de marketing mínimos, como “Niu Lai”, han logrado destacar gracias a esta herramienta, desplazando a producciones más costosas.

2. ¿Crees que los usuarios de internet solo están creando contenido sin sentido? La verdadera intención de la creación con IA es que el público exprese sus emociones.

A primera vista, parece que están haciendo bromas sin rumbo, pero cada tipo de contenido creado por IA refleja emociones reales que no pueden ser expresadas de otra manera:

  • Por ejemplo, cuando los usuarios convierten a un ternero feo y adorable en el protagonista de una película de superhéroes, lo hacen para criticar la actitud pretenciosa de las producciones costosas y poco conectadas con la realidad. Cuando modifican finales trágicos para darles un final feliz, lo hacen para satisfacer sus propias expectativas y no estar controlados por la trama original.
  • Cuando los fans crean contenido sobre personajes de películas, lo hacen para complementar detalles que no se pudieron incluir en la versión oficial. En otras palabras, ahora puedes crear lo que quieras utilizando la IA.

3. La creación de contenido ya no es un acto de amor: el cambio de actitud de personas como Stephen Chow muestra cómo toda la cadena industrial busca el beneficio económico.

La naturaleza de esta industria ha cambiado drásticamente: antes, los creadores de contenido lo hacían por amor a las películas, sin buscar beneficios. Ahora, todo el sector está centrado en el tráfico y el dinero. Por ejemplo, Stephen Chow cambió completamente de opinión sobre la creación de contenido con IA, pasando de criticar a autorizarla. Las plataformas como Weibo y Bilibili organizan competiciones y ofrecen premios para incentivar la participación, ya que más videos generan más visitas y temas de discusión, sin costo alguno para los propietarios de derechos de autor. Incluso personas que nunca han visto las películas participan, ya que la creación de contenido con IA es rápida y puede generar grandes ingresos.

4. Debajo de la aparente armonía, hay tres problemas que pronto se harán evidentes:

  • Los derechos de autor pueden verse afectados: mientras la creación de contenido con IA sea popular, los propietarios de derechos de autor pueden ignorar las infracciones. Pero cuando la tendencia pase, surgirán problemas legales. Además, la creación de contenido puede distorsionar la percepción del público sobre las obras originales.
  • La creatividad de los usuarios puede verse restringida: las reglas establecidas por los propietarios de derechos de autor limitan la libertad de expresión, eliminando la innovación y la autenticidad del contenido creado por el público.

En resumen, la industria está en una fase de transición y aún no se sabe cómo equilibrar la necesidad de permitir la creación de contenido por parte del público con la protección de los derechos de autor. Estos problemas seguramente saldrán a la luz en los próximos años.