虎嗅

“Huéspedes del hotel: ya no queremos ser el fondo de las transmisiones en vivo”

原文:酒店客人,不想再当直播背景板

Resumen del contenido principal

Este artículo señala un fenómeno muy típico en la industria hotelera actual: el “efecto contraproducente del tráfico” (el tráfico generado por las actividades de streaming que, en lugar de ser beneficioso, resulta perjudicial). Hace unos años, los hoteles realizaban transmisiones en directo mostrando habitaciones vacías y presentando sus instalaciones para vender paquetes turísticos. Ahora, con el objetivo de aprovechar el tráfico de las plataformas, colocan los teléfonos de streaming en áreas públicas con más gente, como los restaurantes, el vestíbulo y la piscina. La cámara pasa casualmente por clientes que están comiendo, realizando el registro de entrada o relajándose, sin previo aviso ni consentimiento de estos, lo que ha provocado numerosas quejas de los clientes y críticas en las redes sociales. El objetivo inicial de los hoteles al realizar estas transmisiones era evitar las altas comisiones de las plataformas de reserva tradicionales y generar ingresos adicionales, pero al final han ofendido a todos los clientes que visitan el establecimiento. Las autoridades de supervisión también han comenzado a prestar atención a este problema, y los métodos anteriores de “filmar lo que sea por el tráfico” ya no son viables.

---

Desglose detallado del análisis

1. ¿Por qué los hoteles insisten en enfocar la cámara en los clientes? Al entender este cálculo, lo comprenderás

Muchas personas se preguntan: si tienen habitaciones vacías, ¿por qué no las filman y en cambio causan problemas filmando a los clientes? En esencia, son impulsados por las consideraciones de “tráfico” y “costos”:

Antes, para vender habitaciones, los hoteles o bien distribuían folletos que nadie leía o los publicaban en plataformas de reserva tradicionales como Ctrip y Meituan, pagando una comisión del 20%-30% por cada reserva. Por ejemplo, si una habitación costaba 1000 yuanes, 300 yuanes se iban directamente a la plataforma como “impuesto de paso”, lo que dejaba poco beneficio para el hotel. En los últimos años, las plataformas de videos cortos han integrado las compras en grupo y las transmisiones en directo, permitiendo a los usuarios realizar pedidos directamente desde estas transmisiones. Los datos de 2025 muestran que los pedidos de grupos para hoteles y casas de huéspedes han aumentado un 63%, lo que representa una nueva fuente importante de clientes.

Sin embargo, los presentadores de transmisiones en directo rápidamente descubrieron las reglas de tráfico de las plataformas: si filman habitaciones vacías, los espectadores se desinteresan en 3 segundos; pero si enfocan la cámara en el vestíbulo y las escenas animadas de gente yendo y viniendo, el tiempo que los espectadores pasan en la transmisión se multiplica y reciben más tráfico gratuito de la plataforma, lo que aumenta las ventas de paquetes turísticos. Además, los objetivos de rendimiento (KPI) establecidos para los empleados que realizan las transmisiones en directo solo incluyen el número de espectadores y el volumen de ventas, sin tener en cuenta la prohibición de filmar a los clientes. Por lo tanto, aunque saben que no está permitido, tienen que seguir haciendolo para no perder su salario.

2. ¿Por qué los clientes prefieren cambiar de hotel antes que ser filmados? La privacidad en los hoteles es mucho más sensible de lo que piensas

Muchos creen que los clientes son excesivamente sensibles: ¿acaso es tan grave ser filmados de perfil? No es así. La privacidad en los hoteles es mucho más importante que en los centros comerciales o los restaurantes:

Si eres filmado en un centro comercial, a lo sumo se sabe que estuviste allí ese día, pero si eres filmado en un hotel, se revela tu ubicación, con quién estás, si viajaste por trabajo sin informar a tu familia o si saliste de vacaciones en secreto sin informar a tu trabajo. Incluso cuando te registras en la recepción, tu identificación y el número de la habitación pueden ser capturados por la cámara. Hubo casos de hoteles de aguas termales que filmaban a clientes en trajes de baño, y los comentarios en las transmisiones en directo incluían comentarios ofensivos sobre su peso o apariencia, lo que es muy molesto para todos.

Antes, la gente se preocupaba por posibles dispositivos de grabación ocultos en las habitaciones; ahora, los hoteles colocan abiertamente los teléfonos de streaming en áreas públicas sin siquiera un aviso. Lo que se suponía que era un momento de relajación se ha convertido en una situación incómoda, donde incluso comer tiene que hacerse evitando la cámara.

3. No pienses que los clientes solo se quejan: los hoteles que realizan transmisiones sin permiso pronto recibirán sanciones reales

Antes, cuando los hoteles enfrentaban quejas de clientes por filmaciones indebidas, solían disculparse y ofrecer un plato de frutas para resolver el problema. Pero este enfoque evasivo ya no funciona:

A principios de este año, la fiscalía de Hongan, en Hubei, tomó medidas: varios restaurantes y bares de la zona habían estado filmando a los clientes durante mucho tiempo, incluso mostrando sus rostros claramente. La fiscalía envió una recomendación a las autoridades de supervisión, exigiendo que todos los establecimientos que realicen transmisiones en directo coloquen avisos visibles y obtengan el consentimiento de los clientes antes de filmarlos. De lo contrario, serán sancionados por violar los derechos de los consumidores.

Los clientes también se están volviendo más firmes: si alguien filma a un cliente sin su permiso, simplemente se van y dejan una mala crítica en las plataformas de reserva, además de difundir el incidente en las redes sociales, lo que trae más problemas al hotel. En lugar de atraer 100 nuevos clientes con una transmisión en directo, pueden ofender a 1000 clientes habituales, lo que es una pérdida significativa.

4. La nueva competitividad clave para los hoteles: ofrecer áreas sin cámaras

Muchos piensan que los hoteles no pueden renunciar a las transmisiones en directo, ya que generan muchas reservas, pero en realidad no es necesario elegir entre una opción u otra. Algunos hoteles inteligentes han encontrado una solución que beneficia a ambos lados: realizan transmisiones en directo desde posiciones fijas, como las mesas de comida, las vistas vacías o el jardín y la piscina, reservando áreas específicas que no afecten a los clientes. Colocan grandes avisos en la entrada que dicen: “En esta área pública se realizan transmisiones en directo; los clientes que lo deseen pueden sentarse en zonas donde no queden capturados por la cámara”.

No subestimes este enfoque: la demanda de privacidad está aumentando, y ser el único hotel de la ciudad que promete claramente no filmar a los clientes de manera indebida puede hacer que los clientes elijan tu hotel antes que otros. Este tipo de consideración, en lugar de ofertas como descuentos o desayunos gratuitos, se convertirá en una ventaja diferenciadora muy valiosa. Actualmente, cualquier persona puede iniciar una transmisión con un teléfono móvil, y el umbral para producir contenido es cada vez más bajo, pero las normas de la industria de servicios son más claras: puedes usar el tráfico para vender productos, pero no puedes usar la vida privada de los clientes como material gratuito para tus transmisiones en directo.