Résumé en français simple
Cette nouvelle révèle le chaos collectif lors de la saison des rapports semestriels des entreprises cotées à la Bourse A en 2026 : d’un côté, des géants de l’industrie minière comme Zijin Mining, qui réalisent des profits annuels de près de 40 milliards de yuans et battent des records historiques, et de l’autre, des erreurs ridicules et graves dans les communiqués des entreprises cotées, au point de devenir des sujets de plaisanterie – par exemple, écrire “gouvernement en yuans” au lieu de “gouvernement” tout court, indiquer que le fils du président de l’entreprise a 7 ans de moins que sa mère, ou calculer que les frais de sous-traitance représentent 280 000 yuans par heure, ce qui permettrait d’acheter une BMW… Même le mot “titres financiers” est parfois mal orthographié, et cette erreur se répand dans des dizaines d’entreprises. Ces erreurs ne sont pas le résultat de simples maladresses des employés ; bien souvent, même après avoir changé d’auditeur et de direction pendant cinq à six ans, personne n’a corrigé ces erreurs. En réalité, tout le monde se contente de copier des modèles préexistants et de suivre les procédures sans vraiment y prêter attention. Aujourd’hui, en moyenne, 60 entreprises cotées commettent chaque mois de telles erreurs évidentes.
---
Analyse détaillée
1. À quel point ces erreurs sont-elles incroyables ?
Aucune de ces erreurs ne se cache dans des chiffres obscurs de dizaines de pages de rapports financiers ; elles sont toutes si évidentes qu’elles font rire au premier regard :
- L’erreur “gouvernement en yuans” chez Zijin Mining apparaissait déjà dans le rapport annuel de 2020. Au cours des six années suivantes, l’entreprise a changé d’auditeur (deux fois parmi les quatre grandes firmes internationales), de secrétaire du conseil d’administration, et le fondateur qui dirigeait l’entreprise depuis 30 ans a démissionné. La nouvelle direction a promis de “renforcer la gestion et de combler les lacunes”, mais cette erreur est restée intacte dans le rapport semestriel de 2026 ;
- Chez Xingyu Shares, les choses ont été encore plus exagérées : le fils du président a été déclaré avoir 27 ans de plus que sa mère, ce qui signifie que celle-ci aurait eu son enfant à l’âge de 8 ans ; par la suite, il a été découvert que les frais de sous-traitance avaient été multipliés par dix mille, ce qui fait que les travailleurs gagneraient 280 000 yuans par heure, ce qui leur permettrait d’acheter une BMW 3 Series… Or le chiffre d’affaires annuel de l’entreprise n’est que de 13,2 milliards de yuans, ce qui signifie que les frais de sous-traitance représentaient 184 fois ce chiffre ;
- Les autres entreprises ont commis toutes sortes d’erreurs : des leaders du secteur comme Lixun Precision ont écrit “titres financiers” au lieu de “titres”, ont inclus des dates inexistantes (comme le 31 juin) dans leurs communiqués, et ont même écrit “lundi” au lieu de “jeudi”.
2. Pourquoi des erreurs aussi évidentes ne sont-elles pas détectées lors de la vérification des communiqués ?
Selon les règlements de la Commission chinoise de régulation boursière, un communiqué officiel d’une entreprise cotée doit passer par six étapes de vérification : le département responsable de la rédaction effectue une première vérification, le département financier contrôle les données, le secrétaire du conseil d’administration assure la conformité, le comité d’audit examine le document, tous les administrateurs signent pour confirmer, et enfin, une firme d’audit le vérifie et le valide. En théorie, même si une personne manque à l’appel, les autres devraient pouvoir détecter les erreurs.
En réalité, tout le processus est complètement inefficace : presque toutes les entreprises copient des modèles préexistants sans réfléchir. Les secrétaires du conseil d’administration ne rédigent pas les communiqués à partir de zéro ; elles utilisent simplement les documents de l’année précédente, modifient simplement les chiffres et les dates, et copient même les communiqués d’autres entreprises du même secteur sans se donner la peine de les adapter. Par exemple, une entreprise du Tibet a simplement copié un document PDF, y compris le nom du secrétaire du conseil d’administration, qui a été orthographié de manière erronée (“Hu quelque chose Dong”). De nombreuses erreurs se répandent ainsi à travers les communiqués de dizaines d’entreprises.
3. Arrêtez de vous excuser avec des “maladresses de frappe” : tout le processus est purement formel
Lorsque des problèmes surviennent, les entreprises attribuent souvent les erreurs aux “maladresses des dactylographes” ou à la “négligence du personnel”. Mais des erreurs qui persistent pendant six ans et qui entraînent des distorsions aussi importantes ne peuvent pas être expliquées par de la simple négligence. Zijin Mining, qui a engagé des millions pour des auditeurs de renom, devrait être capable de vérifier avec précision les chiffres financiers dans des rapports de plusieurs centaines de pages… Le nouveau président, qui prône une “gestion renforcée”, n’a même pas pris la peine de lire le rapport semestriel de son propre entreprise… En réalité, depuis les employés chargés de rédiger les communiqués jusqu’aux administrateurs et aux auditeurs, tout le monde considère la signature et la conformité comme une simple formalité. Personne ne prend le temps de lire attentivement le contenu des communiqués. C’est comme embaucher six gardiens pour rien : les voleurs peuvent entrer librement.
4. 60 entreprises commettent des erreurs chaque mois : un symptôme typique de la “maladie de la chaîne de production” dans le contexte de l’expansion de la Bourse A
Aujourd’hui, il y a plus de 5 500 entreprises cotées à la Bourse A, et de nouvelles entreprises sont ajoutées chaque année. Chaque entreprise publie des dizaines, voire des centaines de communiqués par an. Les départements responsables de la rédaction des communiqués dans les petites entreprises ne comptent souvent que deux ou trois personnes. Lors de la période de publication des rapports semestriels et annuels, tout le monde court contre la date limite et n’a pas le temps de vérifier chaque détail. La rédaction des communiqués est devenue une tâche mécanique, où “publier à temps” est plus important que “l’exactitude du contenu”. De plus, lorsque ces erreurs ne concernent pas la falsification des données financières, le coût de les corriger est quasi nul (il suffit de publier un communiqué de rectification et d’excuserse), ce qui incite les entreprises à ne pas prendre ces erreurs au sérieux. Au final, cela conduit à un phénomène où les erreurs se transmettent de génération en génération.
5. Ces petites erreurs apparemment insignifiantes affectent en réalité les petits investisseurs
Beaucoup pensent que ces erreurs de frappe ne sont pas graves et que cela n’affecte pas les données financières… Mais la logique est simple : si une entreprise peut se permettre d’être si négligente dans ses communiqués destinés à des millions d’investisseurs, comment pouvez-vous croire que les chiffres de son bilan sont exacts ? Si elle ose écrire des erreurs pendant six ans sans les corriger, elle pourrait aussi modifier à volonté les données financières des années précédentes pour ajuster les résultats… Les conséquences en seront supportées par les petits investisseurs. La régulation commence à sévir contre de telles erreurs ; l’objectif est de mettre fin à cette tendance à la superficialité, car sans confiance, le marché boursier ne peut fonctionner correctement.