---
Résumé du contenu principal
Il s’agit d’une analyse humoristique du monde des affaires, utilisant un fait historique bien connu : “Sur les seize empereurs de la dynastie Ming, seuls treize sont enterrés dans les Tombeaux de la dynastie Ming”. L’auteur compare le développement d’Internet en Chine au cours des 20 dernières années à la succession des empereurs de la dynastie Ming. Les géants reconnus à l’échelle nationale sont considérés comme les empereurs “authentiques” enterrés dans les Tombeaux de la dynastie Ming, soit exactement treize entreprises. Les trois empereurs de la dynastie Ming qui n’ont pas eu le droit d’y être enterrés – l’empereur fondateur Zhu Yuanzhang, l’empereur Jianwen Zhu Yunwen qui a disparu, et l’empereur Zong Zhu Qiyu qui a été détrôné – correspondent aux trois entreprises du secteur Internet qui ont atteint un niveau de succès élevé mais qui, pour des raisons absurdes, ont fini par échouer et n’ont même pas pu entrer dans le “club des géants”. Cette analogie historique explique clairement les règles non écrites du succès et de l’échec dans l’industrie Internet.
---
Interprétation simplifiée point par point
1. Pourquoi utiliser les Tombeaux de la dynastie Ming comme métaphore pour la liste des géants d’Internet ?
Cette métaphore est particulièrement appropriée : les Tombeaux de la dynastie Ming ne sont pas simplement des lieux d’enterrement aléatoires pour les empereurs ; ils représentent la “certification d’authenticité” des empereurs de la dynastie Ming. Même si vous avez réellement occupé le trône pendant quelques jours, si vous n’êtes pas reconnu par l’histoire officielle, vous n’avez pas le droit d’y être enterré. Cela vaut également pour l’industrie Internet : sur les 20 dernières années, il y a eu de nombreux changements, et seules une dizaine d’entreprises ont vraiment atteint un niveau de succès national, soit exactement treize. Les trois entreprises restantes avaient toutes des faiblesses majeures et n’ont pas pu obtenir la “certification” de géants reconnus par l’industrie, tout comme ces trois empereurs de la dynastie Ming.
2. Le premier “malchanceux” : de niveau “Zhu Yuanzhang”
Le premier empereur à ne pas avoir été enterré dans les Tombeaux de la dynastie Ming est Zhu Yuanzhang, le fondateur de la dynastie. Bien qu’il ait plus d’expérience que tous les autres empereurs, il a choisi de faire sa capitale à Nanjing et a été enterré là-bas. À l’époque, les Tombeaux de la dynastie Ming à Pékin n’avaient pas encore été construits, donc il n’était pas possible de le transférer. Dans le monde d’Internet, c’est comme Sohu, le premier géant du secteur : à l’époque de l’Internet sur PC, Sohu était de loin le leader, mais lorsque l’industrie s’est déplacée vers les appareils mobiles, Sohu n’a pas su suivre le rythme et n’a pas pu concurrencer des entreprises comme Baidu ou Tencent. Aujourd’hui, sa valeur boursière n’est même pas comparable à celle de ByteDance.
3. Le deuxième “malchanceux” : l’héritier désigné, trahi et détruit
Le deuxième empereur à ne pas avoir été enterré est Zhu Yunwen, l’héritier légitime de Zhu Yuanzhang. Il a été détrôné par son oncle Zhu Di et a disparu sans laisser de trace. Dans le monde d’Internet, c’est comme ofo : lors de la vague de popularité des vélos en libre-service, ofo était considéré comme le futur géant du secteur, mais il a été trahi par son concurrent滴滴 et a connu des problèmes internes, entraînant sa faillite. Aujourd’hui, personne ne se souvient même de l’entreprise.
4. Le troisième “malchanceux” : l’empereur temporaire, écarté après la restauration
Le troisième empereur à ne pas avoir été enterré est Zhu Qiyu, qui a été nommé empereur de manière temporaire pour sauver l’empire. Après la guerre, il a été détrôné par son frère et n’a même pas reçu de sépulture officielle. Dans le monde d’Internet, c’est comme LeEco : au sommet de sa gloire, LeEco dominait plusieurs secteurs, mais lorsque sa chaîne financière s’est brisée, l’entreprise a disparu de la mémoire de tous. Aujourd’hui, personne ne se souvient plus de son statut de géant potentiel.
5. La raison de la popularité de cette métaphore
Cette métaphore montre que les gens comprennent enfin les règles non écrites du monde des affaires : les échecs des géants d’Internet sont souvent dus à des raisons spécifiques – soit ils n’ont pas su suivre les changements de l’industrie, soit ils ont été trahis ou ont commis des erreurs fatales. Aucun d’eux n’a échoué à cause de compétitions mineures ; le problème réside plutôt dans le fait de ne pas avoir obtenu la “certification d’authenticité” reconnue par l’ensemble de l’industrie. Cela vaut également pour l’industrie Internet actuelle : peu importe votre succès passé, si vous n’avez pas réussi à vous imposer dans le premier cercle des géants au cours des trois à cinq dernières années, vous ne serez pas considéré comme l’un d’eux.