第一财经

В центре внимания – планы развития на период 15-й пятилетки: на 31-м финансовом салоне в Луцзяцзуй обсуждается путь создания основной зоны международного финансового центра в Пудуне

原文:聚焦“十五五”施工图 陆家嘴金融沙龙第三十一期解码浦东国际金融中心核心区建设路径

Пудун готовится к крупным изменениям: от мечтаний к реальности. Как будет создана ключевая зона Шанхайского международного финансового центра?

Здравствуйте, я ваш финансовый обозреватель. Недавно в финансовых кругах появилась важная новость, которую многие, возможно, восприняли лишь как обычное объявление о создании Шанхайского международного финансового центра, считая это далеким от своей жизни. Но сегодня я объясню вам на простом языке, что это событие на самом деле касается каждого из нас – наших кошельков и даже будущих профессиональных выборов.

Короче говоря, Новый район Пудун в Шанхае только что получил план развития на период 2026–2030 годов. Ранее в рамках плана «14-й пятилетки» проводились предварительные работы, а теперь начинается фактическое строительство с целью превращения Пудуна в ведущую в мире ключевую зону международного финансового центра к 2030 году.

Для реализации этого плана 12 сентября состоялся высокоуровневый салон под названием «Луджиазуйский финансовый салон», на который были приглашены ведущие эксперты, чтобы обсудить подробности реализации проекта. Я расскажу вам о новости, разделив ее на пять аспектов.

---

Первый аспект: Основные изменения: от пробных шагов к систематическому развитию

Раньше часто говорили о необходимости «первым попробовать новые подходы», то есть сначала Пудун должен был провести пробные проекты, а затем распространить успешные результаты на более широкую аудиторию. Однако в плане «15-й пятилетки» ключевыми словами стали систематическое интегрирование и четкие планы действий.

  • Ранее (план «14-й пятилетки»: Это было похоже на ремонт дома: сначала снимали стену, чтобы проверить вентиляцию, затем укладывали пол и оценивали результат. Это были отдельные, точечные усилия.
  • Сейчас (план «15-й пятилетки): Основная структура дома уже построена, и необходимо сразу планировать системы водоснабжения, отопления, электроснабжения и информационных сетей, не допуская разрозненных подходов. Это и есть систематическое интегрирование.

Простое объяснение: Теперь Пудун не будет просто проводить отдельные финансовые эксперименты, а будет создавать целостную финансовую экосистему, включающую законодательство, регулирование, кадры и инфраструктуру, с целью достижения лидирующих позиций в мире к 2030 году. Это не просто слова – это конкретные планы с четкими сроками.

---

Второй аспект: Пять функциональных центров и ключевые направления развития

В новости упоминаются два профессиональных термина: пять функциональных центров и пять ключевых направлений развития финансовой сферы. Не пугайтесь этих терминов – давайте разберем их подробнее.

1. Пять функциональных центров: Хотя в новости не указаны конкретные направления, исходя из контекста и позиции Пудуна, речь, вероятно, идет о таких областях, как управление активами, финансовые технологии, зеленые финансы, трансграничные финансы и управление рисками.

  • Простым языком: Раньше Пудун был скорее местом для хранения денег, а теперь он должен стать местом, где деньги приносят доход, где используются технологии для управления финансами и где финансируются экологические проекты. Он должен перейти от простого торгового центра к центру создания ценности.

2. Реализация ключевых направлений: Это национальные стратегии, включающие финансы и технологии, зеленые финансы, инклюзивные финансы и цифровые финансы.

  • Простым языком: Пудун должен доказать, что эти направления не являются пустыми обещаниями. Например, финансы и технологии должны помогать высокотехнологичным компаниям решать проблемы с финансированием; инклюзивные финансы должны предлагать качественные и прозрачные финансовые продукты для всех. Пудун должен стать примером реализации этих стратегий.

Ключевой момент: Пудун должен стать пилотной зоной для реализации национальных стратегий, демонстрируя их эффективность.

---

Третий аспект: Кто будет участвовать в реализации проекта? Анализ состава участников салона

Участники салона представляют ключевые сектора финансовой сферы. Анализируя их роли, мы поймем, какие проблемы планируется решить в Пудуне.

1. Ван Шэн (директор исследовательского отдела Шэньвань Хунъюань): Представляет интересы рынка и отраслевых тенденций.

  • Роль: Он анализирует, как строительство Пудуна влияет на всю финансовую систему, как воспринимают это инвесторы и как движутся финансовые ресурсы. Он является ключевым экспертом, определяющим направления развития.

2. Ву Хао (генеральный директор Шанхайского глобального финансового сервисного центра Банка строительства): Представляет интересы трансграничных финансовых связей.

  • Роль: Для интеграции китайских и зарубежных финансовых ресурсов необходимы четкие правила. Он отвечает за создание условий для свободного движения китайских денег за рубежом.

3. Хуан Ютин (заместитель генерального директора центра управления финансовыми ресурсами Банка Чжэшан): Имеет 17 лет опыта работы в сфере фиксированных доходов, валют и сырьевых товаров; автор книги о валютных торговлях.

  • Роль: В финансовой системе ключевые моменты – это торговля и управление рисками. Пудун должен эффективно управлять глобальными финансовыми потоками и валютными рисками.

4. Чжан Гуансю (главный исследователь Шанхайской ассоциации управления активами): Представляет направление использования технологий в управлении активами.

  • Роль: Будущее финансов сферы – в использовании технологий (большие данные, искусственный интеллект). Пудун должен использовать технологии для повышения эффективности управления активами.

5. Лю Гунрун (заместитель директора Исследовательского института международных финансов Луджиазуй): Представляет интересы политических консультаций по строительству финансовых центров.

  • Роль: Он анализирует макроэкономические аспекты и стратегии развития финансовых центров, предоставляя рекомендации для государственных решений.

Вывод: Эти пять участников охватывают ключевые аспекты строительства международного финансового центра: стратегию, трансграничные связи, торговлю, технологии и политику.

---

Четвертый аспект: Как решить наиболее сложные проблемы?

На салоне были обсуждены четыре основные проблемы, без решения которых планы остаются нереализуемыми.

1. Как создать высокостандартную оффшорную финансовую систему?

  • Простым языком: Оффшорные финансы – это финансовые операции, проводимые за пределами страны (например, между иностранными компаниями). Для привлечения международных инвестиций Пудуну необходима четкая и безопасная оффшорная система. Проблема в том, как обеспечить безопасность при одновременном открытии рынка.

2. Как определить функции и границы деятельности центров управления финансовыми ресурсами банков?

  • Простым языком: Банковские центры управления финансовыми ресурсами отвечают за внутренние операции с деньгами. Как организовать их работу в Пудуне? Какие операции можно проводить там, а какие нет? Необходимо четко определить границы их деятельности.

3. Где искать рост для создания глобального центра управления активами в Пудуне?

  • Простым языком: Глобальное управление активами (фонды, трасты, страховые продукты) – это триллионный рынок. Пудун уже является ведущим центром управления активами в Китае, но как добиться лидирующих позиций на мировом уровне? Нужно привлечь иностранные инвесторы или развивать новые финансовые продукты?

4 Как обеспечить взаимодействие пяти ключевых центров Пудуна?

  • Простым языком: Пудун должен быть связан с другими ключевыми секторами города (экономика, торговля, судоходство, научно-технические инновации). Например, финансы должны поддерживать торговлю и судоходство, а также научно-технические инновации. Как это осуществить? Какие механизмы необходимы для эффективного взаимодействия?

---

Пятый аспект: Почему это важно для обычных людей?

Вы можете спросить: «Что это значит для меня?»

1. Больше высококвалифицированных рабочих мест: Создание международного финансового центра привлечет множество иностранных банков, фондовых и страховых компаний, технологических компаний. Это создаст множество высокооплачиваемых рабочих мест в таких областях, как трансграничные финансы, финансовые технологии и управление рисками. Для специалистов в области финансов, технологий, права и иностранных языков Пудун станет перспективным местом для карьерного роста.

2. Расширение возможностей инвестирования: С развитием финансовой открытости Пудуна инвесторы смогут более удобно инвестировать в мировые активы. Кроме того, местные финансовые институты смогут предлагать качественные и прозрачные финансовые продукты. Ваши деньги смогут быть более безопасно и эффективно инвестированы через платформы Пудуна.

3 Ускорение интернационализации юаня: Пудун играет важную роль в международных финансовых операциях с юанем. С развитием оффшорной финансовой системы использование юаня в международной торговле и инвестировании станет более удобным. Это положительно скажется на компания