第一财经

**Avantages naturels complémentaires** : Le capital vert et les services professionnels chinois et britanniques inaugurent un nouveau paradigme de collaboration | Conférence de dialogue et de négociation

原文:“天然的优势互补”:中英绿色资本与专业服务开启协同新范式|对话投洽会

La « collaboration verte » sino-britannique : une analyse approfondie sur l’argent, la technologie et les règles

Bonjour à tous, je suis votre observateur financier. Aujourd’hui, nous ne parlerons pas d’un communiqué officiel ennuyeux, mais d’une « grande transaction » en cours qui concerne le futur de la géopolitique énergétique mondiale sur les prochaines décennies.

Récemment, lors d’une conférence d’investissement à Xiamen, dans le Fujian, un signal fort a été émis : la production éolienne, photovoltaïque et les batteries fabriquées en Chine, ainsi que les règles juridiques, les assurances et le système financier britanniques, s’unissent étroitement.

Il s’agit non pas simplement d’échanger des équipements, mais de deux types de « super-pouvoirs » complémentaires. Pour que cela soit plus clair pour vous, j’ai décomposé la logique fondamentale de cette nouvelle en cinq points que nous allons examiner pas à pas.

---

Premier point : Pourquoi maintenant ? Parce que le « coût bas » est devenu le principal atout concurrentiel

Tout d’abord, il est important de comprendre le contexte : pourquoi le monde entier se précipite-t-il vers les énergies propres ? Parce que elles sont vraiment devenues moins chères.

La nouvelle mentionne des données très concrètes : au cours des 10 dernières années, le coût de la production d’énergie éolienne et photovoltaïque a diminué de 60 % et de 80 % respectivement. Qui a économisé cet argent ? En grande partie, c’est la Chine.

C’est comme si acheter des panneaux solaires était autrefois réservé aux produits de luxe, mais maintenant, grâce à la capacité de production massive de la Chine et aux progrès technologiques rapides, cela est devenu un produit de consommation courant aussi bon marché qu’un ampoule.

Qu’est-ce que cela signifie pour la Grande-Bretagne ?

La Grande-Bretagne s’est fixé un objectif très ambitieux : atteindre la « neutralité carbone » d’ici 2050. Pour y parvenir, il ne suffit pas de crier des slogans ; il faut investir de l’argent pour construire des usines, installer des éoliennes et des panneaux solaires. À ce moment-là, les équipements de qui sont-ils les moins chers, de la meilleure qualité et avec la plus grande capacité de production ? La réponse est évidente.

Donc, la Grande-Bretagne a un besoin urgent des « outils solides » de la Chine : des équipements verts fabriqués en grande quantité et à bas coût. Ce n’est pas un choix politique, c’est un choix basé sur des calculs économiques.

Deuxième point : La complémentarité sino-britannique : l’un apporte l’intelligence, l’autre la force

Beaucoup pensent que la Chine ne fait que vendre et que la Grande-Bretagne ne fait que acheter. Cette vision est trop simpliste. Benjamin Kim, le président de la Chambre de commerce britannique mentionnée dans la nouvelle, l’a expliqué très clairement : il s’agit d’une complémentarité structurelle.

Prenons un exemple :

  • La Chine est la « super-force musculaire » : nous disposons de la plus forte capacité de fabrication industrielle, capable de transformer des plans en produits réels et de réduire les coûts au minimum. Nous sommes leaders mondial en matière de réduction des coûts dans les composants photovoltaïques, les batteries et la fabrication de voitures électriques. En d’autres termes, nous fabriquons rapidement, bien et à bas prix**.
  • **La Grande-Bretagne est le « super-cerveau » et le « gestionnaire » : elle est très avancée dans la planification des lois vertes, les technologies de laboratoire à faible empreinte carbone et, surtout, dans les mécanismes de développement commercial. La Grande-Bretagne sait comment transformer une nouvelle technologie en une entreprise rentable et comment concevoir des structures de projet attractives pour les investisseurs internationaux.

Comment coopèrent-elles concrètement ?

Par exemple, pour l’énergie éolienne en mer, la Chine fournit les éoliennes et les capacités de construction, tandis que la Grande-Bretagne assure la structure de financement du projet et le cadre juridique. Pour la production d’énergie à partir de déchets, la Chine fournit les équipements et la Grande-Bretagne les normes opérationnelles et les conseils en matière de conformité.

Cette coopération n’est pas simplement un échange de biens, mais plutôt un partenariat où l’un apporte le matériel et l’autre les règles, afin d’augmenter ensemble la valeur du projet.

Troisième point : Les think tanks britanniques appellent à ne pas imposer de tarifs douaniers et à s’appuyer sur la Chine

Il y a un détail intéressant ici. Habituellement, nous entendons les médias ou les think tanks britanniques s’inquiéter d’une « menace chinoise » ou appeler à un « découplage ». Cependant, un rapport de l’université de Manchester propose une approche complètement différente.

Le rapport conseille directement le gouvernement britannique :

1. De ne pas imposer de tarifs douaniers sur les technologies vertes chinoises : cela empêcherait la Grande-Bretagne d’atteindre ses objectifs de neutralité carbone et ne réduirait pas les coûts.

2. D’accueillir les entreprises automobiles chinoises pour qu’elles installent des usines : cela créerait des emplois locaux et développerait la chaîne d’approvisionnement.

3. De s’intégrer à la chaîne d’approvisionnement chinoise : il est nécessaire de reconnaître la position dominante de la Chine dans la chaîne d’approvisionnement des technologies vertes et de s’y intégrer plutôt que de l’exclure.

Pourquoi ce changement d’attitude ?

Parce que la réalité est pragmatique. La Grande-Bretagne a réalisé que si elle exclut la technologie chinoise, le coût de sa transition énergétique serait exorbitant et le temps manquerait. Plutôt que de s’opposer, il est préférable de profiter de la technologie et de la capacité de production chinoises pour accélérer sa propre transition verte. C’est une stratégie axée sur les intérêts.

Quatrième point : Une bonne technologie ne suffit pas ; il faut aussi connaître les règles

C’est la partie de la nouvelle qui est souvent négligée par le grand public, mais qui est cruciale pour les entreprises.

Benjamin Kim souligne que une simple avance technologique ne peut pas compenser les coûts liés aux différences de réglementation internationales.

Qu’est-ce que cela signifie ?

De nombreuses entreprises chinoises hautement technologiques sont habituées à un modèle de développement autonome en Chine, où elles gèrent la recherche et le développement, la production et les ventes. Mais à l’étranger, en particulier dans un pays comme la Grande-Bretagne avec un environnement juridique complexe, la technologie seule ne suffit pas ; il faut également comprendre les règles du jeu.

Prenons l’exemple de la construction d’une grande centrale solaire : il faut connaître la rigueur des contrôles environnementaux locaux, les dispositions des lois du travail, la manière de concevoir des structures de projet pour attirer des prêts bancaires (financement sans recours), et la manière d’assurer les risques pour les compagnies d’assurance internationales.

Si ces aspects « soft » ne sont pas bien gérés, même les équipements les plus avancés ne pourront pas être mis en œuvre et le projet pourrait échouer, voire entraîner des pénalités ou des arrêts, entraînant des pertes importantes.

C’est là la valeur de la conformité : ce n’est pas seulement un coût, c’est un bouclier protecteur. Ne pas connaître les règles, c’est courir à sa perte.

Cinquième point : Le « atout caché » de la Grande-Bretagne : un ensemble de services éprouvés depuis un siècle

Puisque les entreprises chinoises ont du mal à gérer la complexité de la conformité transnationale, qui peut les aider ?

La réponse est : le secteur des services professionnels britanniques.

La nouvelle mentionne que la Grande-Bretagne dispose de :

  • Un système de droit common law reconnu mondialement, avec une abondance de jurisprudence et des règles claires.
  • Le marché mondial de l’assurance maritime et commerciale : un centre mondial pour la tarification des risques.
  • Des structures de consortium bancaire international capables de trouver des financements pour de grands projets.
  • Un réseau d’audit international permettant d’évaluer tous les risques juridiques locaux.

Benjamin Kim explique que ce que la Grande-Bretagne offre aux entreprises chinoises, ce n’est pas simplement de recommander un cabinet d’avocats ou une banque, mais un ensemble complet de solutions professionnelles éprouvées dans la pratique.

Qu’est-ce que cela signifie pour les entreprises chinoises qui s’expansent à l’étranger ?

Cela signifie qu’elles peuvent confier la technologie solide à des ingénieurs chinois et les règles complexes à des professionnels britanniques. Chacun joue son rôle, réduisant ainsi les risques et augmentant les chances de succès des projets.

---

Conclusion : Une coopération gagnant-gagnant sur le plan structurel

Pour conclure, voici un ensemble de données : au cours des huit premiers mois de 2026, le volume du commerce de biens entre la Chine et la Grande-Bretagne s’est élevé à 518,9 milliards de yuans, celui du commerce de services à plus de 30 milliards de dollars, et le stock d’investissements bilatéraux à près de 68 milliards de dollars.

Derrière ces chiffres se trouve l’intégration profonde de la capacité de fabrication chinoise et de la force réglementaire britannique.

  • Pour les entreprises chinoises : s’expander à l’étranger ne signifie plus simplement vendre des produits, mais également réduire les risques de conformité en utilisant les services professionnels britanniques, permettant une évolution de la simple exportation de produits à l’exportation de capitaux et de normes.
  • Pour la Grande-Bretagne : en intégrant les technologies vertes à bas coût de la Chine, elle accélère la réalisation de ses objectifs de neutralité carbone et, en même temps, en exportant des services professionnels, elle consolide sa position de centre financier et juridique mondial.

En une phrase :

Dans la compétition énergétique verte future, ce n’est pas la technologie qui sera la plus avancée qui l’emportera, mais celle qui parviendra à combiner la vitesse chinoise et les règles britanniques pour dominer l’énergie des prochaines décennies.

La coopération conclue lors de la conférence d’investissement à Xiamen n’est peut-être que la pointe de l’iceberg. La véritable histoire ne fait que commencer.