第一财经

Li Mingxing, Vorsitzender der Asia-Pacific World Trade and Business Alliance: Chinesische Unternehmen müssen bei ihrem Ausstieg auf den internationalen Markt von einer Strategie der „Selbstexpansion“ zu einer Strategie der „koordinierten Integration“ übergehen | Dialog- und Investitionskonferenz

原文:亚太世界贸易商务联盟会长李明星:中企出海需以“自我拓展”转向“协同融入”|对话投洽会

Vom „Verkaufen“ zur „Wurzeln schlagen“: Eine grundlegende Veränderung in der Logik des Auslandsengagements chinesischer Unternehmen

Hallo zusammen, ich bin euer Finanzjournalist. Das Thema, über das wir heute sprechen werden, betrifft das Überleben unzähliger chinesischer Unternehmen – und auch unsere eigenen Arbeitsplätze: Chinesische Unternehmen, die ins Ausland gehen, durchlaufen gerade eine grundlegende Veränderung von einem „Guerillakampf“ zu einem „festen Standbein“.

Wenn Sie die Nachrichten verfolgen, haben Sie sicherlich viele Begriffe wie „Neustrukturierung der Lieferketten“ oder „Geopolitik“ gehört. Keine Sorge, ich erkläre diese komplexen Konzepte in einfachen Worten und analysiere für Sie diesen tiefgründigen Bericht aus einer Investitionskonferenz.

Zusammenfassung des Kerninhalts

Kurz gesagt: Der Kernpunkt des Artikels ist, dass chinesische Unternehmen früher ins Ausland gegangen sind, um dort mit ihrem „eigenen Können“ und ihrem „Preisvorteil“ gute Produkte zu verkaufen. Heute funktioniert dieser Ansatz jedoch nicht mehr.

Angesichts der Veränderungen im globalen Handelsumfeld (z. B. durch Barrieren, die einige Länder errichten) müssen chinesische Unternehmen von einem einfachen „Handelsversuch“ zu einem tiefgreifenden „Ökosystemaufbau“ übergehen – sie müssen sich dort etablieren, in die lokale Wirtschaftsstruktur integrieren und sogar zur Entwicklung der lokalen Gemeinschaft beitragen.

Das ist wie wenn wir früher zu Besuch bei jemandem waren und nur Geschenke mitbrachten; heute müssen wir dort „mitmachen“, gute Beziehungen zu den Einheimischen aufbauen, helfen und gemeinsam ein gutes Leben führen, um dauerhaft dort zu bleiben.

---

Detaillierte Analyse: Fünf Aspekte, um den „Ökosystemaufbau“ zu verstehen

1. Die Situation hat sich geändert: Warum ist die ASEAN zum „größten Partner“ geworden?

Einfache Erklärung: Früher konzentrierten wir uns hauptsächlich auf den amerikanischen und europäischen Markt, da wir dachten, sie seien die größten Märkte. In den ersten acht Monaten dieses Jahres erreichte der Handel zwischen China und der ASEAN (Asien-Südost-Afrika-Union) jedoch 5,95 Billionen Yuan, was einem Wachstum von 20,6 % entspricht. Die ASEAN ist damit Chinas größter Handelspartner geworden.

Logische Erklärung: Der Grund liegt nicht nur in der Größe des ASEAN-Marktes, sondern auch in der Notwendigkeit der Zusammenarbeit:

  • Externe Drücke: Einige traditionelle Märkte (wie Europa und Amerika) haben wirtschaftliche Barrieren errichtet, was die Handelsmöglichkeiten einschränkt.
  • Interne Anziehungskräfte: Die Regeln in der ASEAN und in Nachbarländern wie Japan und Südkorea sind relativ klar, was den Warenfluss erleichtert. Wenn alte Wege blockiert sind, lenkt der Markt die Ressourcen automatisch dorthin, wo es weniger Hindernisse gibt.

Wichtiger Punkt: Sehen Sie dies nicht als politische Entscheidung, sondern als Ergebnis von Marktgesetzen. Wenn der globale Handel wieder offener wird, wird diese Effizienzorientierte Zusammenarbeit nur noch stärker werden.

2. Die Strategie muss sich ändern: Hören Sie auf, „Einzelkämpfer“ zu sein – werden Sie „Partner“

Einfache Erklärung: Viele Unternehmer sind es gewohnt, im Inland alles alleine zu entscheiden und zu übernehmen. Im Ausland führt dieser Ansatz jedoch oft zu Problemen, da die dortigen Bedingungen (Lieferketten, Rechtsrahmen, Kultur) oft anders sind.

Logische Erklärung: Li Mingxing, der Vorsitzende, weist auf einen entscheidenden Punkt hin: Moderne Industrien können nicht von einer Person alleine betrieben werden; sie benötigen ein großes Netzwerk.

  • Hohe Risiken: Wenn Sie in einem Gebiet ohne vollständige Industriekette versuchen, alles selbst zu übernehmen, ist das sehr riskant. Ein Problem in einer einzelnen Phase kann die gesamte Kette lahmlegen.

Richtige Vorgehensweise: Führende Unternehmen sollten andere Partner einbeziehen, lokale Partner finden und in die lokale Wirtschaft integrieren, um schnell lokale Fähigkeiten aufzubauen, Arbeitsplätze zu schaffen, Technologie zu fördern und Steuereinnahmen zu erhöhen.

Wichtiger Punkt: Das Ziel ist nicht mehr, nur Geld zu verdienen, sondern gemeinsam zu profitieren. Nur wenn die lokalen Regierungen, Unternehmen und Bürger den Aufenthalt chinesischer Unternehmen als positiv empfinden, kann das Geschäft langfristig erfolgreich sein.

3. Kapital muss anders eingesetzt werden: Investieren Sie nicht mehr in „alte Maschinen“

Einfache Erklärung: Dies ist eine wichtige wirtschaftliche Erkenntnis, die oft übersehen wird. Maschinen und Gebäude veralten mit der Zeit und müssen ersetzt werden. Früher investierten Unternehmen das verdiente Geld in neue Maschinen, um die Produktion zu erweitern. Heute muss das Kapital jedoch in hochtechnologische Bereiche fließen.

Logische Erklärung: Das alte Wachstumsmodell, das auf niedrigem Wert und homogener Konkurrenz basiert, ist nicht mehr effektiv. Das Kapital sollte in Bereiche mit hohem technologischen Wert investiert werden – z. B. KI, Industrieroboter, körperliche Intelligenz.

Wichtiger Punkt: „Abnutzung“ ist nicht nur ein buchhalterischer Begriff, sondern auch ein strategisches Signal. Unternehmen sollten ihr Geld nicht mehr in die Erweiterung von Produktionskapazitäten mit niedrigem Wert investieren, sondern in Innovationen und technologische Upgrades.

4. Wohin fließt das globale Kapital?

Einfache Erklärung: Laut dem „World Investment Report 2026“ fließt das globale Kapital in bestimmte Schlüsselbereiche. Wenn Sie noch überlegen, ob Sie ins Ausland gehen sollen, sollten Sie sich ansehen, wohin das Kapital investiert wird.

Logische Erklärung: Strategische Branchen spielen eine immer größere Rolle bei Investitionen (von 16 % auf 44 % in den Jahren 2020–2025). KI und verwandte Technologien sind besonders gefragt; Halbleiter wachsen am schnellsten.

Wichtiger Punkt: Folgen Sie dem Kapital – aber auch der Technologie. Diese Bereiche sind nicht nur Investitionsziele, sondern auch Schlüsselbereiche der globalen Wirtschaftsstruktur. Wenn chinesische Unternehmen in diese Bereiche eindringen können, können sie eine vorteilhafte Position in der globalen Aufteilung der Arbeit einnehmen.

5. Warum einige Unternehmen erfolgreich sind und andere scheitern?

Einfache Erklärung: Obwohl viele Unternehmen ins Ausland gehen, schaffen es nur wenige, sich über wirtschaftliche Schwankungen hinwegzusetzen und eine internationale Marke aufzubauen. Der Grund ist, dass das Auslandsengagement eine Herausforderung an die Gesamtfähigkeit der Unternehmen ist.

Logische Erklärung: Es gibt drei entscheidende Faktoren:

1. Strategische Orientierung: Versteht die Führung wirklich den langfristigen Ansatz und die Notwendigkeit einer hochwertigen Entwicklung? Oder strebt sie nur schnellen Profit an?

2. Technologische Basis: Verfügen die Unternehmen über echte Kerntechnologien? Ohne diese werden sie im Ausland schnell ersetzt.

3. Wahl des Weges: Wählen sie einen eigenständigen Ansatz oder eine kooperative Integration? Ein harter Konkurrenzansatz oder ein gemeinsames Wachstum?

Wichtiger Punkt: Die Unterschiede zwischen erfolgreichen und erfolglosen Unternehmen sind unvermeidlich. Nur diejenigen, die eine strategische Ausrichtung haben, technologische Vorteile nutzen und die lokale Kultur respektieren, werden zu globalen Giganten.

---

Fazit des Journalisten

Der Bericht zeigt uns, dass das Auslandsengagement chinesischer Unternehmen von einem „wildwüchsigen Wachstum“ zu einer gezielten, effizienten Strategie übergeht. Früher nutzten Unternehmen den Bevölkerungszuwachs und Kostenvorteile; heute sind Technologie, Zusammenarbeit und interkulturelle Fähigkeiten entscheidend.

Für die Menschen bedeutet dies:

  • Für Arbeitssuchende: Fachkräfte mit internationaler Managementfähigkeit, Fremdsprachenkenntnissen und Kenntnissen in Spitzentechnologien (z. B. KI, Halbleiter) werden gefragter sein.
  • Für Investoren: Es lohnt sich, Unternehmen zu unterstützen, die tatsächlich lokale Ökosysteme aufbauen, über Kerntechnologien verfügen und gute Beziehungen zur lokalen Gemeinschaft haben – nicht nur solche, die einfach Waren exportieren.

Das Auslandsengagement ist keine einfache Abenteuerreise, sondern eine tiefgreifende Aufgabe, um mit der Welt besser zusammenzuarbeiten.