虎嗅

Wall Street is fully convinced: The Federal Reserve will raise interest rates this week

原文:华尔街彻底信了:美联储本周加息

Has the Fed Changed Its Course? A Layman’s Explanation of This Week’s Interest Rate Hike

Hello, everyone! I’m your financial observer.

If you’ve been following the news recently, you might have noticed a strange shift: while we used to worry about the Fed being too slow to cut interest rates, now we’re suddenly concerned about it raising them too quickly. It’s like someone who used to serve you warm water suddenly starting to serve you ice water, while asking, “Isn’t this cold?”

This week, the global financial markets have been closely watching the Fed’s interest rate meeting. According to the latest updates, the Fed is very likely to raise interest rates. And this isn’t just a routine hike; it could signify a significant shift in policy that might overturn the trends of the past few years.

To make this complex financial news understandable, I’ve broken it down into five key points, explaining what’s happening and its implications for us in simple terms.

---

1. Why the sudden interest rate hike? Because “prices” are causing trouble again

First, let’s get to the core question: Why does the Fed raise interest rates?

Think of the Fed as the “air conditioner remote” in your home:

  • When the economy is overheating and prices are soaring (high inflation), the Fed turns on the “cooling” setting (raising interest rates) to make borrowing more expensive, encouraging people to spend less and bringing down prices.
  • When the economy is sluggish and people are hesitant to spend, the Fed turns on the “heating” setting (lowering interest rates) to make borrowing cheaper, stimulating consumption and investment.

For the past few years, inflation in the U.S. has been higher than the Fed’s target of 2%. Although it has decreased somewhat, it remains stubborn. Last Friday, the U.S. released its August inflation data (CPI), showing that core inflation had risen by another 0.3%, exceeding experts’ forecasts.

It’s like a doctor prescribing medication to control your blood pressure, only for your blood pressure to spike again during a follow-up check-up. The Fed, seeing the data, decided, “The previous dose wasn’t enough; we need to increase it!”

As a result, the market’s consensus shifted dramatically: the probability of the Fed raising interest rates by 25 basis points (0.25%) this week has soared from 70% to 90%. It’s almost a foregone conclusion.

2. Wall Street’s sudden shift in attitude: from inaction to full support for a hike

The most interesting part of the news isn’t the hike itself, but the sharp change in the stance of Wall Street’s investment banks.

In the financial world, there’s a renowned journalist named Nick Timiraos, often called the “new Fed newsletter” for his ability to predict Fed moves in advance. He analyzed forecasts from 20 top banks (such as Goldman Sachs and Citibank) and noticed something surprising:

  • Before last Thursday: About half of the banks expected the Fed to remain unchanged this year.
  • After last Friday’s CPI data: Seventeen of these banks immediately revised their forecasts, predicting a rate hike in September.

This sudden shift indicates that the market was initially uncertain. However, the unexpectedly high inflation figures were like a stone thrown into a calm lake, shattering that uncertainty.

Notably, Goldman Sachs and Citibank changed their positions dramatically:

  • Goldman Sachs originally thought no action was needed in September but now predicts a hike, arguing that since the market already expects it, the Fed will have to act to avoid panic.
  • Citibank, which previously predicted three interest rate cuts this year, has now reversed its forecast, predicting a September hike and describing it as a “moderate” one.

This rapid change in predictions reflects the high uncertainty in the current economic environment.

3. The biggest question: Is this just a one-off hike or the start of a series?

Many might wonder: What’s the big deal with a 25-basis-point increase?

The big deal is whether this is the beginning of a series of rate hikes. The Fed has rarely stopped after just one hike. Former Fed Vice Chairman Jerome Powell once said, “If we raise rates in September, we will likely do so again in the future.”

Why? Because the Fed doesn’t want the market to think inflation is under control after just one move. If only one hike is enough, it might suggest inflation is under control; but multiple hikes indicate a more serious issue that requires continuous action.

Current forecasts vary widely:

  • Optimists expect one or two hikes.
  • Pessimists, like Ian Lyngen from BMO Capital, predict three hikes in September, October, and December, pushing interest rates to 4.25%-4.5%.
  • Extremists even suggest three hikes as a reasonable starting point, with the possibility of six more.

This suggests we might be at the beginning of a longer interest rate hike cycle, which could be bad news for industries that rely on low interest rates, such as real estate and tech startups.

4. Who will be affected? Be cautious of these two “minefields”

Interest rate hikes raise borrowing costs, and some industries will be more vulnerable:

  • AI (Artificial Intelligence) bubble: Many AI companies are priced high based on speculation and debt. Rising interest rates will increase their borrowing costs, and investors will focus more on their actual profitability. Companies that rely on hype may see their stock prices plummet.
  • Private lending and insurance: Insurers hold large amounts of loans to non-public companies. Rising interest rates will increase these companies’ repayment risks, potentially affecting their financial stability.
  • Small companies: Larger companies can easily raise funds, but small ones rely more on bank loans. Higher interest rates will significantly increase their interest expenses, putting them under pressure.

5. The Fed’s “trump card”: The interest rate forecast chart

Another key factor is the Fed’s interest rate forecast chart. At each meeting, officials submit forecasts, with the chart showing their predictions for interest rates by the end of the year. If most officials predict low rates, it suggests inflation is under control; if high rates, it indicates a more aggressive approach.

At this meeting, the new Chairperson Kevin Walsh (the name may need to be verified) previously refused to participate in the forecast chart. If he does this time, his predictions will be highly influential. Dean Maki, chief economist at Point72, says the forecast chart’s signals will be stronger than ever. If it indicates additional hikes, the market may decline; if it shows only one hike, the market might relax.

In summary:

  • A rate hike is almost certain this week due to rising inflation.
  • Wall Street has shifted from inaction to full support for a hike.
  • The biggest risk is a series of hikes, which could reverse previous expectations and keep interest rates higher for longer.
  • Be cautious of the AI bubble and the debt risks of small companies, as rising interest rates could burst these bubbles.
  • Pay close attention to the forecast chart, as it provides a clear indication of the Fed’s future stance.

For individuals:

  • If you have a mortgage or car loan, interest rates may not decline as quickly as expected, increasing your repayment pressure.
  • If you invest in stocks, especially tech and small companies, expect greater short-term volatility and be prepared for potential price drops.
  • If you save money, bank deposit rates may remain high for a while, which is good news for savers.

In short, this week’s Fed meeting is more than just a rate adjustment; it’s a test of confidence in the global financial markets. Prepare for potential volatility, as the ride is just beginning.