虎嗅

من هو بالضبط الذي يفتقر إلى الثقة في التكنولوجيا؟

原文:到底是谁对科技没信心?

الحقيقة الاقتصادية في وليمة خمر: من “القيمة الصافية غير المرضية” إلى معضلة الخصوبة في “العالم الافتراضي”

مرحبًا بكم، أنا صحفي مالي وعالم اقتصاد. اليوم سنحلل مقالًا من مدونة “تانغ سينغ دي سوي سوي نيان”، الذي يبدو كمجرد دردشة عابرة في وليمة، لكنه في الواقع تحليل عميق للاقتصاد الكلي وعلم السلوك الجزئي مغطى بقشرة النكت.

يستخدم المؤلف “تانغ إر سينغ” لغة بسيطة للغاية، حتى أنها تحمل نكهة بكينية ومصطلحات من عالم الألعاب، لربط ثلاثة ظواهر اقتصادية تبدو غير مرتبطة ولكنها تشترك في منطق أساسي واحد: منطق تقلبات أسعار الأصول، فخ تقييم أسهم التكنولوجيا، وحسابات التكاليف والعوائد وراء معدلات المواليد.

سأقوم بتحليل المقال إلى خمسة أبعاد رئيسية لأشرح لكم المنطق الاقتصادي وراء كل منها بلغة سهلة الفهم.

---

أولاً: مقياس مزاج السوق: لماذا تصبح الانتعاشات أضعف فأضعف؟

يشير المقال في بدايته إلى “القيمة الصافية غير المرضية”، وهو ما يصف سمة نموذجية لسوق رأس المال الحالي: انتعاش بحجم متناقص وانخفاض في الزخم.

يستخدم المؤلف مثالًا مجازيًا واضحًا: كرة مرنة.

  • الظاهرة: عندما ترمي كرة على الأرض، إذا لم يتم إضافة طاقة جديدة (تدفق أموال جديد)، فإن ارتفاعها في كل مرة سيكون أقل من المرة السابقة.
  • التفسير الاقتصادي: قيم أسهم البورصة أو الصناديق الحالية مثل تلك الكرة المرنة؛ الانخفاضات السابقة استهلكت معظم الطاقة، وإذا لم يتم إضافة أموال جديدة للاستمرار في الانتعاش، فإن ارتفاعها سيكون أقل بالتأكيد بسبب المنافسة بين الأموال الموجودة فقط.
  • المنطق الأساسي: لتقييم حالة السوق، لا يكفي مجرد معرفة ما إذا كانت قد ارتفعت أم لا، بل يجب معرفة من يشتري. إذا كان المستثمرون القدامى يتداولون بين بعضهم البعض فقط، فإن الزخم سيكون منخفضًا جدًا؛ فقط عندما يدخل الكثير من الأموال الجديدة (مثل المستثمرين الأفراد، أو رأس المال الأجنبي، أو الأموال الحكومية)، يمكن للسوق أن يستمر في النمو.

الدرس للناس العاديين: عندما تصبح قوة الانتعاش في السوق أضعف فأضعف، لا تتسرعوا في الشراء. هذا “عدم الرضا” في الواقع يخبركم بأن الوقود نفد، لا تتعجلوا في ملء الخزان، انظروا أولاً كم من الوقود متبقي.

---

ثانيًا: “الإيمان” بأسهم التكنولوجيا و“التقييم”: من يسبح عاريًا؟

هذا هو الجزء الأكثر إثارة في المقال، حيث يكشف المؤلف عن أكبر خطأ في الاستثمار من خلال نقاش حول أسهم التكنولوجيا: **الخلط بين “آفاق الصناعة” و“أسعار الأسهم”.

  • وجهة النظر أ (المتفائلون بشكل أعمى): يؤمنون بأن صناعة التكنولوجيا (مثل الذكاء الاصطناعي، أشباه الموصلات) ستنجح بالتأكيد في السنوات القادمة، لذا يجب شراء الأسهم بغض النظر عن سعرها، حتى لو كانت نسبة الربح إلى التكلفة (PE) 50 مرة، لأن الأرباح قد تزداد عشر مرات.
  • وجهة النظر ب (المتشككون بعقلانية/المؤلف): الصناعة جيدة، والشركات جيدة، لكن الأسهم مرتفعة السعر.

التحليل العميق:

1. السعر المرتفع هو العدو الوحيد: يشير المؤلف إلى أن مشكلة العديد من أسهم التكنولوجيا ليست في سوء جودتها، بل في ارتفاع سعرها. نسبة الربح إلى التكلفة 50 مرة تعني أن السوق قد استبقت كل النمو المتوقع للسنوات الخمس إلى العشر القادمة. إذا تباطأت وتيرة النمو قليلاً أو تدهورت المنافسة، فإن أسعار الأسهم قد تواجه مخاطر كبيرة.

2. مخاطر الصناعات التقليدية: يسخر المؤلف من أولئك الذين يعتقدون أن أسهم التكنولوجيا يمكن أن تنمو مثل الصناعات التقليدية. حواجز الصناعة التكنولوجية غالبًا ما تكون في التكنولوجيا وبراءات الاختراع، وليس في التأثير النطاقي. إذا تم تغيير مسار التكنولوجيا، فقد تتلاشى الاستثمارات الضخمة فجأة.

3. خلل في الثقة:

  • ثقة في الصناعة: الإيمان بأن التكنولوجيا ستتقدم وأن حياة البشر ستتحسن.
  • ثقة في أسعار الأسهم: الإيمان بأن الأسعار الحالية يمكن أن تستمر في الارتفاع.
  • الخلاصة: يمكنك أن تكون متفائلاً بصناعة التكنولوجيا، لكن هذا لا يعني أن الأسهم الحالية هي استثمارات جيدة. “الشركات الجيدة” لا تعني “أسهم جيدة”, و“الصناعات الجيدة” لا تعني “أسعار جيدة”.

الدرس للناس العاديين: قبل شراء أسهم التكنولوجيا، اسألوا أنفسكم: “إذا نمت أرباح هذه الشركة بنسبة 50% فقط في السنوات الخمس القادمة، هل لا تزال الأسعار الحالية تستحق الشراء؟” إذا كانت الإجابة لا، فأنتم لا تشترون تكنولوجيا، بل فقاعة.

---

ثالثًا: جوهر علم الاقتصاد في معدلات المواليد: حسابات “التكاليف والعوائد” الذكية

يتحول المقال في نصفه الثاني إلى موضوع معدلات المواليد. لا يستخدم المؤلف منظورًا أخلاقيًا أو عاطفيًا، بل يستخدم فرضية الشخص العقلاني ونظرية الألعاب لشرح سبب تراجع معدلات المواليد.

المنطق الأساسي: إنجاب الأطفال يشبه فتح حسابات جديدة في لعبة.

  • في الماضي (المراحل الأولى):
  • التكاليف منخفضة: تربية الأطفال كانت تتطلب فقط الطعام والملابس، ولا حاجة للدروس الخصوصية.
  • العوائد مرتفعة: كل طفل يضيف عاملًا إضافيًا، مما يزيد من فرص الترقية الاجتماعية، ومن السهل على الأطفال أن ينجحوا.
  • القرار: إنجاب المزيد من الأطفال يعني وجود المزيد من الفرص للنجاح.
  • الآن (المراحل الأخيرة/فترة التنافسية):
  • التكاليف مرتفعة جدًا: التعليم، الرعاية الصحية، السكن، تربية الأطفال أصبحت تكلفة باهظة.
  • العوائد منخفضة: التماسك الاجتماعي، الأطفال قد يواجهون البطالة أو يعتمدون على آبائهم بعد البلوغ، وقد يكونون في وضع أسوأ من آبائهم.

البدائل: من السهل على البالغين إعالة أنفسهم (مثل مشاهدة الفيديوهات، تناول الطعام الجاهز)، وتكلفة الحصول على المتعة البسيطة أقل بكثير من تكلفة تربية طفل يتطلب الكثير من الرعاية.

التحليل العميق:

1. انخفاض الفائدة الهامشية: في الماضي، كل طفل إضافي زاد من الفائدة الإجمالية للأسرة؛ الآن، كل طفل إضافي يقلل منها بسبب تقليل الموارد وانخفاض جودة الحياة.

2. مشكلة عالمية: هذه ليست مشكلة صينية فحسب، بل مشكلة يواجهها الجميع في “العالم الافتراضي”. حتى الدول ذات معدلات مواليد عالية تشهد انخفاضًا، مما يدل على أنها نتيجة حتمية لتطور الاقتصاد إلى مرحلة معينة.

3. عوامل خاصة بالصين: تقليل قيمة التعليم، حيث لم تعد المؤهلات العليا تضمن دخلاً عاليًا، وتقليل قيمة العمالة بسبب الذكاء الاصطناعي والأتمتة.

4. ثلاثة عوائق كبيرة: أسعار المنازل، التعليم، والرعاية الصحية ترفع من تكلفة تربية الأطفال.

الدرس للناس العاديين: لا تلوموا الشباب على “الأنانية” أو “عدم المسؤولية”. في الهيكل الاقتصادي الحالي، عدم إنجاب الأطفال هو الخيار الأمثل لمعظم الأسر العقلانية. إذا لم تقم السياسات بتقليل تكاليف التربية (مثل التعليم والرعاية الصحية) وزيادة العوائد (مثل الإعفاءات الضريبية وخدمات رعاية الأطفال)، فإن تأثيرها سيكون محدودًا جدًا.

---

رابعًا: الحلول المحتملة: فصل “الجنس” عن “الإنجاب” – م