虎嗅

Stadtentwicklung – Man muss die „Jugendwirtschaft“ nutzen, um Geld zu verdienen

原文:城市更新,必须借力“青春经济”赚钱

Hallo! Ich bin Ihr Freund, der Wirtschaftswissenschaftler und Finanzjournalist. Das heutige Artikel über „Stadtentwicklung“ und „Youth Economy“ enthüllt eine sehr harte, aber auch voller Chancen liegende Wahrheit im Geschäftsleben: Städteentwicklungsprojekte, die früher von der Regierung unterstützt wurden, müssen nun lernen, selbst „Blut zu produzieren“ – und die zuverlässigsten „Blutstammzellen“ dafür sind die jungen Menschen.

Um es Ihnen leichter zu machen zu verstehen, werde ich zuerst den Kernsinn des Artikels zusammenfassen und ihn dann Schritt für Schritt analysieren, als würde man eine Zwiebel schälen.

📝 Zusammenfassung des Kerninhalts: Ein Satz zum Verständnis

Stadtentwicklung kann nicht länger nur durch Versprechen und die Unterstützung der Regierung finanziert werden. Banken interessieren sich nur dafür, ob ein Projekt selbst Geld verdienen kann. Junge Menschen (die Generationen 00 und 10) sind nicht nur Verbraucher, sondern auch Schöpfer. Wer es schafft, die Interessen der Jugendlichen in Wirtschaftsmöglichkeiten umzuwandeln und „Check-ins“ in wiederholte Käufe, der kann alte Räume (alte Fabriken, alte Wohnviertel, alte Einkaufszentren, alte Stadtteile) wieder zu wirtschaftlich erfolgreichen Orten machen.

---

🔍 Detaillierte Analyse: Eine Erklärung in einfachen Worten aus vier Dimensionen

1. Woher kommt das Geld? Vom „Regierungsunterstützung“ zum „Selbstfinanzieren der Projekte“

[Schlüsselwörter: Risikominimierung, Cashflow]

Früher dachten viele Entwickler bei der Stadtentwicklung (z. B. der Umgestaltung alter Fabriken oder Wohnviertel): „Dieser Ort hat eine besondere Geschichte, die Regierung wird sicher unterstützen, und die Kredite werden genehmigt.“

Aber jetzt haben die nationale Finanzaufsichtsbehörde und das Ministerium für Wohnungsbau neue Richtlinien erlassen: Versuchen Sie nicht mehr, Geld von der Regierung zu bekommen. Vor der Kreditvergabe prüfen die Banken, ob der zukünftige Cashflow des Projekts die Kreditzinsen und -summe decken kann. Wenn nicht, tut es uns leid – dann gibt es keine Kredite.

Das ist wie früher, wenn man von seinem Vater Geld leihen wollte und der Vater sagte: „Wenn du es schaffst, gut, sonst übernehme ich die Verantwortung.“ Heute ist es so, als würde man von der Bank Geld leihen – die Bank sagt: „Sie müssen in der Lage sein, das Geld zurückzuzahlen, sonst kommen Sie nicht in Frage.“

Das zwingt alle, die an der Stadtentwicklung arbeiten, von der Entwicklung von Konzepten und „Showprojekten“ zu einer Fokussierung auf echten Ertrag und echte Einnahmen überzugehen. Eine große Menschenmenge allein reicht nicht aus; es geht darum, stabile Einnahmen zu generieren.

2. Was ist die „Youth Economy“? Es geht nicht darum, Milchshakes zu verkaufen, sondern um einen geschlossenen Kreislauf

[Schlüsselwörter: Schaffen – Konsum – Neuschaffen, Community]

Viele Menschen denken, die „Youth Economy“ bedeutet, einfach einen Trendladen zu eröffnen oder ein Musikfestival zu veranstalten, um junge Menschen anzuziehen. Das ist zu oberflächlich.

Der Artikel gibt ein Beispiel: In Jinan erhalten junge Menschen, die Brötchen backen, ein „Zertifikat für hochqualifizierte Talente“. Warum? Weil diese jungen Menschen die Brötchen zu Kunstwerken gemacht haben (z. B. Brötchen mit Blumenverzierungen, Kühlschrankaufkleber mit Löwenmotiven), was mehr Menschen dazu bringt, zuzuschauen, zu lernen und zu kaufen.

Die Essenz der Youth Economy ist ein geschlossener Kreislauf:

1. Junge Menschen erzeugen Bedürfnisse (Ich möchte spielen, ich möchte mich ausdrücken, ich möchte Gleichgesinnte finden).

2. Diese Bedürfnisse führen zu Produkten (Es entstehen Trendprodukte, Handwerkskunst, Inhalte).

3. Gleichaltrige konsumieren diese Produkte (Sie kaufen sie, weil sie sich damit identifizieren).

4. Der Konsum schafft Arbeitsplätze und Einnahmen (Das ermöglicht es den Menschen, ihren Lebensunterhalt zu bestreiten oder sogar ein eigenes Unternehmen zu gründen).

5. Mehr Menschen beteiligen sich am Schaffen (Wenn sie sehen, dass andere Geld verdienen, kommen mehr dazu und erzeugen neue Bedürfnisse).

Beachten Sie: Junge Menschen sind hier sowohl Käufer als auch Verkäufer/Produzenten.

Die alte Wirtschaftsstruktur war „Fabrikproduktion → Ladenverkauf → Käuferkauf“ – eine lange Kette.

Die Youth Economy hingegen funktioniert nach dem Prinzip „Spieler schaffen → Spieler konsumieren → Spieler schaffen weiter“ – eine viel kürzere und schnellere Kette.

Der Schlüssel ist: Online-Kommunikation ist wichtig, aber Offline-Interaktionen sind unerlässlich. Kreativität muss in die Praxis umgesetzt werden, Communities müssen sich treffen, und Transaktionen müssen stattfinden. Deshalb müssen Stadtentwicklungsprojekte (die Offline-Räume bieten) und die Youth Economy (die Inhalte und Menschen) miteinander verbunden werden.

3. Tipps, um Fehler zu vermeiden: Vermeiden Sie eine „Mischung aus allem“ bei der Youth Economy

[Schlüsselwörter: Spezialisierung, Wachstumsumfeld]

Es gibt ein häufiges Problem: Viele Städte erstellen sogenannte „Youth Economy-Viertel“, indem sie nur ein paar Wände neu gestalten, einige Internetstars-Läden einladen und dann verkünden: „Wir haben jetzt eine Youth Economy.“

Das ist der größte Fehler.

Der Artikel weist auf zwei wichtige Regeln hin:

  • Erstens: Seien Sie spezifisch – versuchen Sie nicht, alles zu umfassen. Menschen, die Anime-Produkte kaufen, Haustiere halten oder Live-House-Konzerte besuchen, gehören zu völlig unterschiedlichen Communities. Wenn Sie einen „All-in-One-Youth-Platz“ schaffen, wird niemand kommen.
  • Negatives Beispiel: Viele Anime-Läden scheitern nicht, weil niemand Anime mag, sondern weil die Besitzer keine IP-Management-Kenntnisse haben und nur dem Trend folgen.
  • Positives Beispiel: Jingdezhen Taoxichuan konzentriert sich auf Keramik. Sie bieten jungen Menschen kostenlose Standplätze an, verkaufen ihre Produkte erfolgreich und eröffnen später Geschäfte auf Tmall. Sie entwickeln keine vielen Läden, sondern fördern einzelne Marken.
  • Zweitens: Konzentrieren Sie sich auf die „Überlebensfähigkeit“ der Projekte. 90 % der Unternehmen in der Youth Economy sind klein und anfällig für Schwankungen (z. B. steigende Mieten). Wenn Sie alle Läden vermieten und dann zusehen, wie sie schließen, entsteht keine „Lebendigkeit“, sondern „Stille“.

Die richtige Vorgehensweise: Geben Sie jungen Menschen eine günstige Ausgangsposition und lassen Sie den Markt die besten Projekte aussortieren.

4. Praktische Anleitungen: Vier Arten, wie man aus alten Räumen Geld verdienen kann

[Schlüsselwörter: Alte Wohnviertel, alte Fabriken, alte Einkaufszentren, alte Stadtteile]

Dies ist der praktischste Teil des Artikels – er zeigt, wie man verschiedene Arten von alten Gebäuden für junge Menschen attraktiv machen kann:

① Alte Wohnviertel: Profitieren Sie von der „Lebendigkeit der Gemeinschaft“

  • Probleme: In alten Wohnvierteln gibt es keine jungen Menschen, es fehlt an Leben, die Hausverwaltung hat Schwierigkeiten, und die Läden haben keinen Umsatz.
  • Lösung: Lassen Sie junge Menschen Teil der Gemeinschaft werden – nicht nur als Besucher.
  • Beispiel: Das Chengdu Beilei-Viertel.
  • Vorgehensweise:** Rekrutieren Sie „Gemeinschaftsentwickler“ (junge Menschen) und bieten ihnen kostenlose Büroflächen an.
  • Schlüssel: Verbinden Sie verschiedene Generationen durch Haustiere. Junge Menschen, die Haustiere halten, und ältere Menschen, die keine Haustiere halten, treffen sich über einen „Haustierfreundlichen Vertrag“ und entwickeln gemeinsame Aktivitäten.
  • Ergebnis: Die Jugendlichen fühlen sich wohl, die älteren Menschen erhalten Dienstleistungen, die Gemeinschaft gewinnt an Leben, und die Läden haben Umsatz.**
  • Der Gewinn stammt vom Gesamtwert der Gemeinschaft, nicht nur von Eintrittsgeldern.

② Alte Fabriken: Profitieren Sie vom „Wachstum der Produktion“

  • Probleme: Viele umgewandelte alte Fabriken dienen nur der Fotografie – nach dem Fotoshooting geht niemand mehr weg, es gibt keinen nachhaltigen Umsatz.
  • Lösung: Bringen Sie Produzenten und Verbraucher zusammen. Lassen Sie Kreative und Käufer im selben Raum interagieren.
  • Beispiel: Das Hefei Hechai 1972 (ehemalige Gefängnis/Dieselmotorenfabrik).
  • Vorgehensweise:** Beginnen Sie mit künstlerischen Veranstaltungen, lassen Sie Kreative und Kaffeehändler einziehen und entwickeln Sie schließlich Wirtschaftsaktivitäten (Musikrechte, Künstlerförderung).
  • Ergebnis: Es entsteht ein Kreislauf von Kreativität und Handel – mit einem Jahresumsatz von 1,6 Milliarden.**
  • Der Gewinn stammt von der industriellen Entwicklung.

③ Alte Einkaufszentren: Profitieren Sie von der Wiederholten Käufe innerhalb von Communities

  • Probleme: Traditionelle Einkaufszentren verlassen sich auf „Eröffnungen von Flaggschiffen“ und „Großmarken“, aber junge Menschen kaufen nicht, weil sie nach Identität und sozialen Kontakten suchen.
  • Lösung: Konzentrieren Sie sich auf eine spezifische Community.
  • Beispiel: Das Shanghai Bailian ZX Chuangqu Field (ehemaliges Hualian).
  • Vorgehensweise:** Das gesamte Gebäude wird nur für die „Zweite Dimension“ genutzt (z. B. Anime-Produkte). Es werden nur relevante Marken aufgenommen.
  • Logik: Für Anime-Fans ist dieser Ort ein „Heiligtum“ – sie kommen nicht nur zum Herumstöbern, sondern um bestimmte Produkte zu kaufen oder an Veranstaltungen teilzunehmen.
  • Ergebnis: Beide Umsätze steigen.**
  • Der Gewinn stammt von der wiederholten Käufe innerhalb dieser engen Community.

④ Alte Stadtteile: Profitieren Sie von lokalen Aktivitäten und „Flash-Märkten“

  • Probleme: Die Eigentumsrechte an alten Stadtteilen sind oft zerstreut; große Umbauten sind nicht möglich. Wenn nur Internetstars-Läden eingeladen werden, verlieren die Einheimischen und der Ort wird leer.
  • Lösung: Behalten Sie das lokale Leben bei und nutzen Sie „Flash-Märkte“ für neue Impulse.
  • Beispiel: Die Shanghai Yuyuan Road.
  • Vorgehensweise:** Im Erdgeschoss bleiben Schuhreparaturdienste, Gemüsestände, alte Bäckereien (um die Einheimischen zu behalten); im Obergeschoss werden Kunstgalerien und Tanzstudios eingeführt.
  • Mechanismus: 30 % der Flächen werden vom Betreiber genutzt, um ein Vorbild zu setzen; die restlichen 70 % werden von den Eigentümern angepasst, wenn sie sehen, dass es profitabel ist.
  • Besonderheit: „Jede Woche gibt es neue Flash-Märkte“ (z. B. Erstverkäufe von IKEA, Nike usw.).**
  • Ergebnis: Der Ort bleibt lebendig und modisch – die Mieten steigen um 60–80 %.**
  • Der Gewinn stammt von lokalen Aktivitäten und Interesse der Menschen.

---

💡 Kommentar des Journalisten: Erkenntnisse für alle

Der Artikel zeigt uns eine grundlegende Veränderung in der Wirtschaft:

1. Für Stadtverwalter/Entwickler: Hören Sie auf mit „Showprojekten“. Banken interessieren sich nicht für schöne Präsentationen, sondern für stabile Cashflows. Respektieren Sie die Marktentwicklung und die wirklichen Bedürfnisse der Jugendlichen.

2. Für Unternehmer/Junge Menschen: Die Chancen liegen nicht in der Eröffnung eines gewöhnlichen Ladens, sondern in der tieferen Ausrichtung auf eine spezifische Community. Wer diese Community gut versteht, kann aus ihren Interessen ein Geschäft machen – und die Regierung (z. B. Jinan) sieht diese Fähigkeiten sogar als „Talent“.

3. Für Investoren: Konzentrieren Sie sich auf Projekte, die Produktion und Konsum miteinander verbinden – also auf Räume, in denen Käufer und Kreative interagieren können. Solche Räume sind am widerstandsfähigsten gegen Risiken.

Zusammenfassung:

Der Wettbewerb der Städte der Zukunft wird nicht darum gehen, wer die höchsten Gebäude hat, sondern darum, welche Räume die Bedürfnisse der Jugendlichen am besten verstehen und ihnen ermöglichen, dort zu bleiben, Spaß zu haben und Geld zu verdienen. Die Youth Economy ist der „neue Antrieb“ für die Stadtentwicklung.