虎嗅

العنوان العربي: وانغ جيان: عدم الكمال جزء لا يتجزأ من الكمال

原文:王坚:不完美是完美不可分割的一部分

مرحبًا! أنا صحفي متخصص في الأخبار المالية وتحليل الأعمال، وصديقك في هذا المجال. اليوم، سنتحدث عن خطاب ألقاه وانغ جيان (مؤسس شركة ألي باب ومدير مختبر زهي جيانغ) في مؤتمر الوايتان. قد يبدو الخطاب في البداية كخطاب تشجيعي عادي من عالم التكنولوجيا، لكن إذا فحصته بعناية، ستجد أنه في الواقع يشكل دليلاً حول منطق بقاء البشرية وتوزيع الموارد خلال الثلاثين عامًا القادمة.

لم يتحدث وانغ جيان عن معايير الخوارزميات المحددة، ولم يتفاخر بحجم النماذج الكبيرة، بل تحدث عن الموارد والكفاءة وإبداع الشباب والعلاقة بين البشر والآلات. بالنسبة للأشخاص العاديين، هذا يتعلق بعملنا المستقبلي وتكاليف الحياة، وحتى بطريقة فهمنا لمفهوم “التقدم”.

دعوني ألخص النقاط الرئيسية بلغة بسيطة، ثم أفسرها بعمق من خمسة أبعاد.

---

【ملخص النقاط الرئيسية】

يمكن تلخيص النقاط الرئيسية في خطاب وانغ جيان كالتالي: المهمة النهائية للذكاء الاصطناعي (AI) ليست أن يحل محل البشر، بل أن يحسن من أداء المدن بشكل مثالي، بحيث يمكن للبشر الحفاظ على جودة الحياة أو حتى تحسينها باستخدام الموارد الطبيعية (مثل الطاقة والمياه والمواد) بكميات أقل.

طرح وانغ جيان سؤالًا مثيرًا: هل يمكن للمدن المستقبلية أن تغذي 80% من السكان باستخدام 10% فقط من الموارد المتاحة اليوم؟ يعتقد أننا نعيش في عصر يتمتع فيه بأكبر عدد من الشباب، ولكنه أيضًا يواجه أكبر التحديات. الحل لا يكمن في زيادة القدرة الإنتاجية بالطرق التقليدية، بل في استخدام الذكاء الاصطناعي لإعادة هيكلة الموارد. كما دعا الشباب إلى الحفاظ على روح الاستكشاف “غير المثالية”, لأن الابتكار الحقيقي غالبًا ما يأتي من المحاولات التي لا تحظى بتقدير السوق الرئيسي. وأوضح أن الذكاء الاصطناعي هو ذكاء الآلات، وليس إنسانًا مصنوعًا؛ إنه يمد حدود البشرية مثل التلسكوب، وليس يحل محلها.

---

【التفسير المفصل من خمسة أبعاد】

1. **تحول المفاهيم: التكنولوجيا التي نفتخر بها هي في الواقع شريك في انبعاثات الكربون**

يعتقد الكثيرون أن التكنولوجيا صديقة للبيئة، لأن السيارات الكهربائية والطاقة الشمسية تعتبر تكنولوجيا متقدمة. لكن وانغ جيان طرح وجهة نظر معاكسة للحدس السائد: خلال الخمسين عامًا الماضية، كان منطق تطور التكنولوجيا هو جعل البشر يستهلكون الموارد بشكل أكبر.

  • تفسير بسيط: فكر في الأمر: بعد ظهور المحركات البخارية، بدأ البشر في استخدام الفحم بكميات كبيرة؛ ومنذ عام 1950، تسارعت الصناعة، وبنينا المزيد من المنازل والطرق وأنتجنا المزيد من السلع. أعطتنا التكنولوجيا القدرة على استخدام الموارد بشكل لا نهائي، لكن هذا أدى إلى ارتفاع انبعاثات الكربون بشكل كبير. يقول وانغ جيان إننا كنا نعتقد أن “زيادة الإنتاج” أمر جيد، لكن بحلول عام 2050، يجب أن نحاول خفض هذه الانبعاثات. كيف نفعل ذلك؟ ليس عن طريق قلة القيادة أو الاستحمام (هذا سلوك الرهبان)، بل عن طريق استخدام التكنولوجيا لجعل “استخدام الموارد بكميات أقل” أمرًا ممكنًا.
  • مثال: شبكة المياه في أيرلندا تسرب 45% من المياه، وبعد سنوات عديدة من الإصلاحات، لا يزال هناك 25% من المياه تتسرب. السبب ليس سوء جودة الأنابيب، بل عدم فهمنا للكمية الفعلية المطلوبة. إذا استطاع الذكاء الاصطناعي حساب احتياجات كل أسرة وكل أنبوب بدقة وتجنب الهدر، فهذا سيكون أكبر عمل خيري يمكن أن تقوم به التكنولوجيا للأرض.
  • الخلاصة: ستكون المنافسة التكنولوجية في المستقبل ليست على من “ينتج أكثر”, بل على من “يوفر أكثر”. “التوفير” هو أعلى مستوى من التكنولوجيا.

2. **إعادة هيكلة القيم: المدينة هي “تاج” الذكاء الاصطناعي، والبيانات هي النفط الجديد**

وصف وانغ جيان “الذكاء الحضري” بأنه “تاج الذكاء الاصطناعي”. لماذا ليس القيادة الآلية أو الروبوتات الدردية؟ لأن المدينة هي أكبر اختراع بشري، وهي أيضًا ثقب أسود في استهلاك الموارد.

  • تفسير بسيط: بحلول عام 2050، سيعيش 9 مليارات شخص في المدن، و70%-80% منهم سيعيشون في المدن. كل الكهرباء والمياه والطعام والنقل يتم استهلاكها في المدن. إذا كان أداء المدينة منخفضًا، فسيكون الأمر كما لو أن شخصًا أصيب بالسكتة الدماغية ويحتاج إلى جهد كبير لرفع كوب الماء، دون أن يكون لديه الطاقة لخلق الفن أو استكشاف الفضاء. يقول وانغ جيان إن العالم الحالي مثل شخص مصاب بالسكتة الدماغية يحاول شرب الماء بصعوبة؛ دور الذكاء الاصطناعي هو تزويد المدينة بـ“دماغ” يمكنه أن يجعلها تعمل بأقل جهد ممكن.
  • مفهوم رئيسي: البيانات هي المورد الطبيعي في العصر الرقمي. في الماضي، كنا نستخرج الفحم والنفط، والآن نحتاج إلى “استخراج” البيانات. من يستطيع تحويل البيانات المعقدة في المدينة (حركة المرور وتدفق الناس واستهلاك الطاقة والطقس) إلى أوامر واضحة، سيكون لديه السيطرة على توزيع الموارد في المستقبل.
  • تأثير عليك: ستصبح البنية التحتية للمدن (الأضواء والأنابيب والشبكات الكهربائية) أكثر ذكاءً. على سبيل المثال، ستتغير سطوع الأضواء تلقائيًا حسب عدد المارة، وستتم إصلاح الأنابيب تلقائيًا حسب الضغط. هذا يعني أن تكاليف الحياة في المدن المستقبلية قد تنخفض بسبب تحسين الكفاءة، أو أن نفس الموارد قد تدعم جودة حياة أعلى.

3. **منطق الابتكار: لا تسعى للكمال، بل احتضن الاستكشاف غير المثالي**

هذا الجزء من الخطاب ينتقد العادات السائدة في المجتمع الحالي، خاصة بين الشباب (وحتى البالغين) الذين يسعون دائمًا للعرض المثالي والعوائد المؤكدة.

  • تفسير بسيط: في الأنشطة وريادة الأعمال والبحث عن عمل، الجميع يريدون عرض أفضل جوانبهم، كما لو أن أي عيب كان يعني الفشل. لكن وانغ جيان يقول: “عدم الكمال جزء لا يتجزأ من الكمال”. يستشهد بمثالين:

1. الكلب الآلي: قدم زهو تشيوغو كلبًا آليًا لا يستطيع الوقوف. في نظر الناس، هذا فشل، لكن في نظر وانغ جيان، هذا هو الواقع، لأن الابتكار يحدث من خلال المحاولات المستمرة والأخطاء. إذا كنت تعرض فقط الأشياء المثالية، فأنت تتوقف عن التطور.

2. بحوث الأمراض النادرة: التقى مريض بمرض نادر بدكتور في علم الأحياء تم رفضه، واستخدموا الذكاء الاصطناعي في عمل خيري. هذا الأمر صغير وغير مربح تجاريًا، وقد يفشل، لكنه قد يحل مشاكل كبيرة تهم مستقبل البشرية.

  • المنطق الرئيسي: الابتكار الحقيقي غالبًا ما يحدث في الأماكن التي لا يعتقد الجميع أنها ممكنة. إذا كنت تركز فقط على الفرص التي تبدو واعدة، فأنت تأخذ ما تركه الآخرون. أثمن صفة لدى الشباب هي القدرة على الاستمرار رغم الصعاب، لأنك تعلم أن المطر ليس مشكلة، الوقوف هو المشكلة الحقيقية.

4. **وهم المسافة: نحن على بعد 100 كيلومتر من الفضاء، لكننا على بعد 5 أمتار من النجاح**

استخدم وانغ جيان مقارنة رومانسية لتقليل شعور الناس بالابتعاد عن التكنولوجيا المتقدمة والمشاريع الكبيرة.

  • تفسير بسيط: يعتقد الكثيرون أن صناعة الصواريخ أو الذكاء الاصطناعي شيء للمليارديرات أو العلماء المتميزين، ولا علاقة له بنا. يقول وانغ جيان: **“البشرية على بعد 100 كيلومتر من الفضاء، لكن كل شخص على بعد 100 كيل