虎嗅

Wang Jian: Imperfection is an inseparable part of perfection

原文:王坚:不完美是完美不可分割的一部分

Hello! I'm your financial journalist and friend, an economist. Today, we're going to discuss a speech by Wang Jian (the founder of Alibaba Cloud and the director of Zhijiang Lab) from the Bund Conference. At first glance, it might seem like just motivational talk from the tech community, but if you break it down carefully, you'll realize it's actually a guide to the underlying principles that will shape human survival and resource allocation over the next 30 years.

Wang Jian didn't talk about specific algorithm parameters or boast about the scale of large models. Instead, he focused on resources, efficiency, the creativity of young people, and the relationship between humans and machines. For ordinary people, this means everything from our future jobs and living costs to how we define progress.

Below, I'll summarize the key points in plain language and then break them down in five dimensions for you.

---

【Core Content Summary】

Wang Jian's main message is that the ultimate mission of artificial intelligence (AI) is not to replace humans, but to optimize urban operations to the highest level, allowing us to maintain or even improve our quality of life with fewer natural resources such as energy, water, and materials.

He raised an intriguing question: "Can cities of the future use only 10% of the resources we use today to feed 80% of the population?" He believes we live in an era with the largest number of young people and the greatest challenges. The solution lies not in increasing production capacity but in using AI for resource restructuring. He also encouraged young people to maintain a spirit of exploration that embraces imperfection, as true innovation often comes from unconventional attempts. Finally, he clarified the relationship between AI and humans: AI is machine intelligence, not a human clone; it expands our capabilities, not replaces us.

---

【In-Depth Analysis: Five Dimensions Explained in Simple Terms】

1. **The Revolution in Cognition: Technology as a Carbon Emitter**

Many think technology is environmentally friendly because electric cars and solar energy are high-tech solutions. However, Wang Jian pointed out that the logic of technological development over the past 50 years has been to make us consume more resources.

  • Simple Explanation:

Think about it. The steam engine led to increased coal consumption; after 1950, industrialization led to more buildings, roads, and products. Technology gave us the ability to use resources endlessly, but this also caused a surge in carbon emissions. Wang Jian says we need to change this trend. The solution isn't for everyone to drive less or take fewer showers (that would be too harsh), but for technology to make it possible to use resources more efficiently.

  • Example: Ireland's water supply network leaks 45% of its water, and even after decades of repairs, 25% is still lost. This isn't due to poor pipes but because we don't know exactly how much water is needed. If AI could accurately calculate each household's and pipe's requirements and reduce waste, that would be the greatest benefit technology could bring to the Earth.
  • Conclusion: The future of technology won't be about who produces the most, but who uses the least. Efficiency is the true measure of advanced technology.

2. **The Reconfiguration of Value: Cities as the Crown of AI, Data as the New Oil**

Wang Jian called urban intelligence the "crown of artificial intelligence." Why not autonomous driving or chatbots? Because cities are the biggest inventions and also the biggest consumers of resources.

  • Simple Explanation:

By 2050, 9 billion people will live in cities, consuming all our electricity, water, food, and transportation. If cities don't operate efficiently, it's like a person with a stroke—effort is spent just on surviving, with no energy left for creativity or exploration. AI can give cities a "brain" to function as efficiently as a healthy person.

  • Key Concept: Data is the natural resource of the digital age. We used to extract coal and oil; now we need to extract data. Whoever can organize the chaotic data (traffic, people, energy consumption, weather) will control resource distribution.
  • Impact on You: Future city infrastructure (lights, pipes, grids) will become smarter. For example, lights will adjust brightness based on foot traffic, and pipes will repair themselves automatically. This could lead to lower living costs or a higher quality of life with the same resources.

3. **The Logic of Innovation: Embrace Imperfection**

This part challenges the current societal emphasis on perfection.

  • Simple Explanation:

Nowadays, activities, startups, and job applications focus on presenting the best side, as any flaw is seen as a failure. But Wang Jian says imperfection is essential for innovation. He gave two examples:

1. The Dog That Couldn't Stand Up: Zhu Qiuguo showed a dog that couldn't stand up. To others, it was a failure, but to Wang Jian, it represented authenticity. Innovation happens through trial and error. If you only show perfection, you stop iterating.

2. Rare Disease Research: A patient with a rare disease and a rejected biology doctor used AI for a charity project. It was small and unprofitable, but it solved a major issue. True innovation often comes from unorthodox approaches.

  • Core Logic: Innovation often happens where no one expects success. If you only look at promising opportunities, you're just picking up what others have left behind. Youth's greatest strength is resilience—accepting that getting wet in the rain is not a problem; stopping is the real issue.

4. **The Illusion of Distance: 100 Kilometers to Space, 5 Meters to Success**

Wang Jian used a romantic metaphor to reduce the distance between us and advanced technology.

  • Simple Explanation:

Many think rocket building or AI is for the rich or top scientists, not for us. But everyone is equally capable of contributing to space exploration.

  • Example: Wu Xiaofei designed rocket landing legs for a 100-yuan bicycle that can go 60 kilometers per hour. It sounds absurd, but it's the starting point of innovation.
  • The 5-Meters Theory: The distance to success is just 5 meters away—your relationship with the people you love. Don't see innovation as lonely or distant; it's about interacting with others. The next person you meet could be the missing piece of your puzzle.
  • Insight: Innovation is about collaboration and unexpected connections. Don't overthink risks; if you calculate everything, you'll lose your youthful vitality. The best opportunities are in the unknown.

5. **The Relationship with AI: AI as Machine Intelligence**

Wang Jian addressed the concern about AI replacing humans.

  • Simple Explanation:

We often call it "artificial intelligence," but it should be "machine intelligence." If it were a human clone, it would compete with us, causing anxiety. But as a machine, it's like a dog or a tool that enhances our abilities. AI expands our capabilities, not replaces them.

  • Core Viewpoint: AI won't replace us; it helps us define our limits. With computers, we discovered programming; with AI, we may discover emotional empathy and complex thinking. Don't compete with AI; use it to do what only humans can do.
  • Who Will Lead? Young people will lead because the best things are yet to come. Current AI is like early bulbs that were inefficient, but future AI will be much more efficient. The future belongs to those who define new needs and create value.

---

【Journalist's Notes: What Does This Mean for Ordinary People?**

1. Shift in Career Perspectives: Don't worry about your job being replaced by AI; instead, focus on simplifying tasks. AI will handle repetitive and computational work, freeing up time for creativity and decision-making. Your competitiveness will lie in defining problems and integrating different fields.

2. Expected Living Costs: With improved urban efficiency, living costs may decrease, and technology will enhance quality of life, not just GDP.

3. Mindset Adjustment: In an uncertain world, perfectionism is a hindrance. Embrace imperfection, be like young people who dare to explore uncharted territories. The future is not predicted; it's created by us.

Wang Jian's speech promotes rational optimism: We face a resource crisis, but we have unprecedented technology and a large young population. By shifting from unlimited expansion to extreme efficiency and from replacing humans to empowering them, the future is full of hope.

Remember this: The next person you meet can help you. Meet them, interact with them, and create together.