第一财经

В условиях конкуренции со стороны спортивной обуви этот бренд женской обуви стремится вновь повысить конкурентоспособность своих туфель на высоком каблуке.

原文:面对运动鞋冲击,这家女鞋品牌要重塑高跟鞋竞争力

Nine West возвращается в Китай: игра за трансформацию между “комфортом” и “выживанием”

Краткое содержание

Когда-то это был стандартный элемент обувного гардероба китайских женщин-работников, но из-за глобального кризиса бренд Nine West почти исчез из поля зрения. После банкротства и реструктуризации компания пытается вернуться на китайский рынок с новым подходом.

Это возвращение не просто переупаковка старого продукта в новую упаковку, а глубокий эксперимент с адаптацией к местным условиям. Брендом руководит бизнесмен из Фуцзяня по имени Хуан Вэньхуэй, имеющий 17 лет опыта в электронной коммерции. Теперь Nine West не стремится копировать европейские и американские модели высоких каблуков, а разрабатывает обувь с низкими каблуками, плоскими подошвами и в спортивном стиле, чтобы найти свое место на рынке на фоне снижения формальности офисного образа и популярности спортивной обуви.

Однако Nine West сталкивается не только с собственными трудностями трансформации, но и с кризисом во всей традиционной женской обувной индустрии. Такие известные бренды, как Daphne и KISSCAT, также испытывают снижение доходов или смену владельцев, а данные показывают, что спортивная обувь занимает большую долю рынка. Способ выживания Nine West заключается в том, чтобы не продавать “статус”, а “комфорт” и универсальность использования. Благодаря преимуществам в цепочке поставок и корректировке ассортимента бренд превращает кожаную обувь из предмета, необходимого для определенных случаев, в удобный выбор для повседневной жизни.

---

Подробный анализ: пять аспектов в простом языке

Почему именно владелец из Фуцзяня взял на себя управление брендом? — “Комплементарное союз” бренда и оператора

Многие могут спросить: почему известный нью-йоркский модный бренд передан бизнесмену из Фуцзяня, занимающемуся электронной коммерцией спортивной обуви? За этим стоит стратегия международной группы ABG (Authentic Brands Group).

  • Роль ABG: поставщик ресурсов

ABG — это своего рода мировая компания по управлению брендами. У нее в портфеле множество известных брендов (Harley, Lego, Nike и др.), но она не открывает магазины и не занимается прямыми продажами в каждой стране. Ее подход заключается в следующем: мы предоставляем права на использование бренда и глобальные ресурсы, а вы — местные операционные возможности.

Для сложного и быстро меняющегося китайского рынка ABG считает, что “чужаки, знающие местные условия”, могут допустить ошибки. Поэтому они выбрали местную команду, которая понимает потребности китайских потребителей, цепочку поставок и особенности электронной коммерции.

  • Роль Хуан Вэньхуэя: практичный менеджер

Хуан Вэньхуэй не имеет опыта в производстве обуви, но обладает 17-летним опытом работы в электронной коммерции. Он ранее занимался продажами спортивных брендов и понимает важность соотношения цены и качества, а также быстрого реагирования на изменения рынка.

Он решил взять на себя управление Nine West, потому что увидел две основные проблемы:

1. Старые подходы неэффективны: его предыдущие проекты по продаже спортивной обуви стоимостью от двух до трехсот юаней столкнулись с сильной конкуренцией и низкой прибыльностью; в ближайшие пять лет они могут вернуться на прежний уровень.

2 Новый бренд имеет потенциал: Nine West все еще популярен среди китайских женщин-работников, и ABG дала ему достаточно свободы для изменения продукции и создания новых каналов продаж.

Простым языком: это как если бы иностранная ресторанная сеть с отличными рецептами наняла китайского шеф-повара, хорошо знающего местные вкусы и способного организовать доставку. Обе стороны получают то, что им нужно: бренд предоставляет “имидж” и основу, а оператор — практические решения.

Как изменилась обувь? — Революция в цепочке поставок от европейских стандартов к китайским размерам стоп

Многие международные бренды потерпели неудачу на китайском рынке из-за несоответствия местным условиям. Одной из главных проблем были формы обуви. Европейские и американские стопы обычно более узкие и длинные, в то время как китайские — более широкие и короткие. Прямая продажа обуви из Нью-Йорка в Китай приводила к дискомфорту.

  • Магия местной цепочки поставок

Команда Хуан Вэньхуэя использовала преимущества мощной обувной индустрии Фуцзяня для изменения дизайна обуви:

  • Изменение форм обуви: разработка специальных форм, подходящих китайским стопам.
  • Технологии комфорта: внедрение технологии “9x9 Comfort”, которая улучшает комфорт при ношении обуви на каблуках высотой 7,5 сантиметров.
  • Основная идея: раньше бренд продавал “стиль”, а теперь — “комфорт”. Для женщин-работников важно, чтобы обувь была не только красивой, но и удобной; если она неудобна, потребители не будут покупать ее снова.

Простым языком: раньше обувь должна была быть аккуратно сшита, независимо от того, удобно ли в ней сидеть; теперь она должна быть удобной в использовании.

Рынок изменился: почему высокие каблуки больше не являются “необходимостью”?

Возвращение Nine West происходит в условиях современного офисного образа, отличающегося более расслабленным стилем.

  • Снижение формальности в офисе

Раньше высокие каблуки были обязательной частью офисного образа женщин-работников, символизируя профессионализм и эффективность. Сейчас все чаще компании разрешают носить более непринужденную одежду, даже для домашней работы. Высокие каблуки стали использоваться только на важных мероприятиях (собраниях, собеседованиях, свадьбах).

  • Удар спортивной обуви

Данные говорят сами за себя: на платформе “What’s Worth Buying” доля спортивной обуви составляет 40,9%, в то время как традиционная кожаная обувь — всего 20,63%. Молодые потребители (поколение Z) покупают обувь с учетом множества целей: она должна подходить как для работы, так и для прогулок, бега, встреч с друзьями.

Простым языком: раньше женщины покупали обувь для работы, а теперь они ищут обувь, которая удобна для всех случаев.

Кризис в индустрии: коллективная тревога старых лидеров

Проблемы Nine West — это отражение общего кризиса в традиционной женской обувной индустрии. Если посмотреть на ситуацию с такими брендами, как Daphne и KISSCAT, становится ясно, почему трансформация крайне важна:

  • Daphne: доходы снизились на 10%, прибыль — на 24%. Компания отказалась от массового открытия магазинов и переключилась на продажу прав на использование бренда и оптовые продажи.
  • KISSCAT и другие: компании терпят убытки в течение пяти лет; в этом году они смогли улучшить результаты благодаря сокращению затрат, но доходы все еще снижаются. Более серьезной проблемой является смена владельцев, что говорит о том, что старые инвесторы не справляются с трудностями, и новые владельцы хотят изменить стратегию бизнеса.
  • Staccato: после покупки компанией遥望科技 основное внимание сместилось на прямые продажи через интернет.

Общее мнение индустрии: “Золотой век” традиционной женской обуви закончился. Теперь недостаточно просто полагаться на “имидж бренда” и “офлайн-магазины”. Необходимо либо сосредоточиться на высококлассном кастомизированном производстве, либо на массовом производстве по доступным ценам, либо, как Nine West, найти баланс между комфортом и стилем.

Как найти выход из кризиса: от “официального стиля” к “жизненному стилю”

Как Nine West и вся индустрия могут выжить в таких условиях? Ответ очевиден: необходимо вернуть кожаную обувь в повседневную жизнь.

  • Корректировка ассортимента: доля спортивной, обуви с низкими каблуками и балетных туфель увеличилась с менее 30% до более 60%. В будущем Nine West, вероятно, сосредоточится на моделях с каблуками высотой 3 сантиметра, плоских туфлях и спортивных кожаных туфлях.
  • Универсальность использования: потребители ценят обувь, которая подходит для разных ситуаций (поездок на работу, офиса, повседневных прогулок). Бренд должен сохранить качество кожи (чтобы удовлетворить потребность в стильности) и обеспечить комфорт при ношении.

Простым языком: Nine West переходит от специалистов по производству высоких каблуков к производителям удобной обуви для работы.

Заключение

Возвращение Nine West — это не просто возрождение бренда, а попытка традиционной женской обувной индустрии адаптироваться к кардинальным изменениям в потребительских предпочтениях.

Это показывает нам:

1. Жизнеспособность бренда зависит от адаптации: даже старые бренды могут найти новые возможности, если готовы изменить свой ассортимент и подход к управлению.

2. Комфорт — новый стандарт стиля: в современном мире важнее, чтобы обувь была удобной, чем красивой.

3. Адаптация к местным условиям — не просто слова, это реальные изменения в цепочке поставок: только понимая местные потребности и используя местные ресурсы, международные бренды могут укрепить свои позиции на китайском рынке.

Для потребителей это означает появление большего количества качественной