第一财经

Staatliche Statistikbehörde: Der Rückgang der Verkaufspreise für Warenwohnungen in Städten verschiedener Größenordnungen im August hat sich weiter verringert

原文:国家统计局:8月各线城市商品住宅销售价格同比降幅继续收窄

Ist der Immobilienmarkt ein „kleiner Frühling“ oder nur „虚ter Aufschwung“? Eine tiefgehende Analyse der Immobilienpreise für August 2026

Hallo zusammen, ich bin euer Finanzjournalist. Heute sprechen wir über die kürzlich veröffentlichten Daten zur Verkaufspreisentwicklung von Wohneigentum in 70 großen und mittleren Städten für den August 2026.

Für die meisten Menschen kann die Lektüre von Begriffen wie „Monatsvergleich“, „Jahresvergleich“, „Verringerung“ oder „Stagnation“ verwirrend sein. Keine Sorge – lassen Sie uns diese komplexen Statistikbegriffe in verständliche Sprache übersetzen und herausfinden, welche Signale sich hinter diesen Zahlen verbergen: Steigen Ihre Immobilienpreise oder fallen sie? Wie sieht der Immobilienmarkt derzeit aus?

Kurzzusammenfassung: Der Immobilienmarkt im August auf einen Blick

Wenn man den Immobilienmarkt im August mit einem Satz beschreiben sollte, dann lautet er: In den ersten Städten beginnt eine Erholung, in den zweiten und dritten Städten verlangsamt sich der Rückgang, und der Markt bewegt sich von einem allgemeinen Abwärtstrend hin zu einer differenzierten Stabilisierung.

Einfach ausgedrückt: In den teuersten Städten (ersten Klasse) steigen die Immobilienpreise nicht mehr weiter, im Gegenteil, sie zeigen sogar eine leichte Steigerung; in den meisten zweiten und dritten Städten geht der Preisverfall zwar weiter, aber nicht mehr so stark wie im Vormonat. Das ist ein positives Zeichen – der panikartige Zustand des Marktes könnte vorbei sein, aber ein vollständiger Aufschwung steht noch aus.

---

Detaillierte Analyse: Fünf Aspekte, um den Zustand des Immobilienmarktes zu verstehen

Um es allen leichter zu machen, habe ich die Daten in fünf Bereiche aufgeteilt und diese jeweils genauer analysiert.

1. Neubauimmobilienmarkt: Erste Städte zeigen eine Wende von Stagnation zu Steigerung

**Hervorstechende Daten:

  • Erste Städte: Die Preise für Neubauimmobilien stiegen im August um 0,1% gegenüber dem Vormonat (im Juli waren sie stabil).
  • Konkret: Shanghai stieg um 0,4%, Shenzhen um 0,2%, Guangzhou um 0,1%, nur Peking sank um 0,2%.
  • Zweite und dritte Städte: In den zweiten Städten sanken die Preise um 0,1% (unverändert), in den dritten Städten um 0,2% (der Rückgang hat sich um 0,1% verringert).

**Einfache Erklärung:

Dies ist der wichtigste Punkt der Nachricht. Der „Stopp des Rückgangs“ ist der erste Schritt, die „Erholung“ der zweite Schritt.

  • Shanghai führt an: Mit einem Anstieg von 0,4% sind die Immobilienpreise in Shanghai am stärksten gestiegen – dies zeigt, dass die Kernwerte der Stadt weiterhin von starkem Kaufvermögen getragen werden.
  • Peking hinkt etwas hinterher: Obwohl die Preise in Peking nur leicht gesunken sind (0,2%), fällt es auf, da andere Städte gestiegen sind. Dies könnte auf strenge Regulierungsmaßnahmen oder eine ungleichmäßige Lagerstruktur zurückzuführen sein.
  • Zweite und dritte Städte bremsen ab: Auch wenn die Preise weiter sinken, hat sich der Rückgang verlangsamt. Das ist wie ein Auto, das einen Hang hinunterfährt – der Fahrer tritt immer stabiler auf die Bremse, ohne die Kontrolle zu verlieren.

**Fazit: Im Neubauimmobilienmarkt gewinnt das Vertrauen in die ersten Städte, insbesondere in Shanghai und Shenzhen, zurück. Wenn Sie sich für Neubauimmobilien interessieren, könnten diese in erstklassigen Gebieten bereits in einen Übergang vom „Käufermarkt“ zum „Verkäufermarkt“ eintreten.

2. Gebrauchtimmobilienmarkt: Der Anstieg verlangsamt sich, bleibt aber stabil

**Hervorstechende Daten:

  • Erste Städte: Die Preise für Gebrauchtimmobilien stiegen im August um 0,1% gegenüber dem Vormonat (im Juli waren sie stabil).
  • Konkret: Shanghai stieg um 0,3%, Shenzhen um 0,1%, Guangzhou blieb unverändert, Peking sank um 0,1%.
  • Zweite und dritte Städte: In den zweiten Städten sanken die Preise um 0,3%, in den dritten Städten um 0,3% (der Rückgang hat sich verringert).

**Einfache Erklärung:

Der Gebrauchtimmobilienmarkt spiegelt oft die tatsächlichen Kauf- und Verkaufswünsche der Menschen wider, da die Preise nicht von den Entwicklern festgelegt werden.

  • Langsameres Wachstum, aber kein Rückgang: Die Preise für Gebrauchtimmobilien steigen weiter – das zeigt, dass die Menschen bereit sind, Geld auszugeben. Allerdings hat sich der Anstieg von 0,2% auf 0,1% verringert, was auf eine abnehmende Begeisterung für weitere Preiserhöhungen hindeutet.
  • Shanghai bleibt stark: Auch hier führt Shanghai mit einem Anstieg von 0,3%. Dies bestätigt erneut Shanghais Stellung als Wirtschaftszentrum mit der besten Immobilienliquidität und den meisten Käufern.
  • Peking zeigt Rückgang: Wie bei den Neubauimmobilien sind auch die Preise für Gebrauchtimmobilien in Peking leicht gesunken. Dies könnte darauf hindeuten, dass der Markt dort noch die vorherigen Lagerbestände abbaut oder Käufer abwarten.

**Fazit: Der Gebrauchtimmobilienmarkt ist ein guter Indikator für den Zustand des Immobilienmarktes. In den ersten Städten zeigt sich ein „mildes Wachstum“ ohne Anzeichen von Blasenbildung oder Zusammenbruch. Für Verkäufer ist jetzt der richtige Zeitpunkt, da die Preise noch hoch sind; für Käufer besteht kein Druck, sie können in Ruhe aussuchen.

3. Jahresvergleiche: Der Rückgang verlangsamt sich – der „Tiefpunkt“ wird gefestigt

**Hervorstechende Daten:

  • Erste Städte: Die Preise für Neubauimmobilien sanken im Jahresvergleich um 0,9%, aber der Rückgang hat sich im Vergleich zum Vormonat um 0,2% verringert.
  • Erste Städte (Gebrauchtimmobilien): Die Preise sanken im Jahresvergleich um 2,7%, aber der Rückgang hat sich um 1,0% verringert (ein großer Fortschritt!).
  • Zweite und dritte Städte: Sowohl die Preise für Neubau- als auch für Gebrauchtimmobilien sind im Jahresvergleich gesunken, allerdings hat sich der Rückgang verlangsamt.

**Einfache Erklärung:

„Monatsvergleiche“ zeigen den kurzfristigen Trend, „Jahresvergleiche“ den langfristigen Trend.

  • Warum gibt es immer noch einen Rückgang? Weil die Immobilienpreise im August 2025 möglicherweise bereits gesunken sind, ist die Basis niedriger. Oder genauer: Da die Preise insgesamt im Jahr 2024–2025 gefallen sind, sind die Zahlen für August 2026 im Vergleich zu August 2025 weiterhin negativ.
  • Wichtig ist die Veränderung: Der Rückgang hat sich deutlich verringert – insbesondere bei den Gebrauchtimmobilien in den ersten Städten um 1,0%. Das ist ein sehr positives Zeichen, da die Abwärtstempo deutlich verlangsamt hat.
  • Besonderheit Shanghai: In Shanghai stiegen die Preise sogar um 3,0% – das zeigt die Unabhängigkeit und Widerstandsfähigkeit des Immobilienmarktes.

**Fazit: Die Verbesserung der Jahresvergleiche deutet darauf hin, dass der Abwärtstrend des Immobilienmarktes sich dem Ende nähert. Obwohl die Situation noch nicht vollständig positiv ist (außer in Shanghai), könnte der schlimmste Zeitpunkt bereits vorbei sein.

4. Städterückstände: Shanghai führt, Peking zeigt Anzeichen von Schwäche

**Hervorstechende Daten:

  • Shanghai: Neubauimmobilien stiegen um 0,4% im Monatsvergleich, Gebrauchtimmobilien um 0,3%.
  • Shenzhen: Neubauimmobilien um 0,2%, Gebrauchtimmobilien um 0,1%.
  • Guangzhou: Neubauimmobilien um 0,1%, Gebrauchtimmobilien stabil.
  • Peking: Neubauimmobilien um 0,2%, Gebrauchtimmobilien um 0,1%.

**Einfache Erklärung: Der Immobilienmarkt ist nicht mehr einheitlich – jede Stadt entwickelt sich unterschiedlich.

  • Shanghai ist die Spitzenreiterin: Sowohl Neubau- als auch Gebrauchtimmobilien zeigen eine stabile Entwicklung. Dies wird durch Shanghais starke wirtschaftliche Grundlagen, Zuwanderung und seine Rolle als Finanzzentrum unterstützt.
  • Shenzhen holt auf: Auch Shenzhen entwickelt sich gut, wenn auch nicht so schnell wie Shanghai.
  • Peking hinkt hinterher: Peking zeigt die schwächste Entwicklung – sowohl Neubau- als auch Gebrauchtimmobilien sind leicht gesunken. Dies könnte auf die demografische Struktur, die Industriestruktur und frühere Regulierungsmaßnahmen zurückzuführen sein. Aber es ist noch nicht zu pessimistisch: Der Rückgang ist sehr gering und zeigt keine signifikanten Probleme.
  • Guangzhou ist stabil: Die Entwicklung in Guangzhou ist ausgeglichen – Neubauimmobilien steigen leicht, Gebrauchtimmobilien bleiben stabil. Das zeigt, dass der Markt nach einem Gleichgewicht sucht.

**Fazit: Wenn Sie in einer ersten Stadt kaufen möchten, sind Shanghai und Shenzhen die sichersten Optionen – die Wertbeständigkeit der Immobilien ist dort höher. In Peking und Guangzhou braucht es weitere Beobachtungen, aber das Gesamtrisiko ist kontrollierbar.

5. Zweite und dritte Städte: Der Rückgang verlangsamt sich, aber der Druck bleibt hoch

**Hervorstechende Daten:

  • Zweite Städte: Neubauimmobilien sanken um 0,1%, Gebrauchtimmobilien um 0,3%.
  • Dritte Städte: Neubauimmobilien sanken um 0,2% (der Rückgang hat sich verringert), Gebrauchtimmobilien um 0,3% (der Rückgang hat sich verringert).
  • Anzahl der steigenden Städte: In den ersten Städten stiegen oder blieben 21 Städte unverändert (2 weniger als im Vormonat); in den zweiten Städten 8 Städte.

**Einfache Erklärung:

„Ein Verlangsamung des Rückgangs bedeutet nicht unbedingt einen Anstieg“ – die Grundlagen der Immobilienmärkte in diesen Städten (Bevölkerung, Einkommen, Industrie) reichen noch nicht aus, um Preiserhöhungen zu unterstützen.

  • Mehr steigende Städte: Die Anzahl der stiegenden oder unveränderten Städte hat sich verringert – das könnte darauf hindeuten, dass die vorübergehende Belebung durch Regierungsmaßnahmen nachlässt und der Markt sich wieder beruhigt.
  • Schwierigkeiten beim Verkauf: In den zweiten und dritten Städten ist die Liquidität von Gebrauchtimmobilien gering – es gibt viele Verkäufer und wenige Käufer, daher sinken die Preise weiter.

**Fazit: Für Bewohner in zweiten und dritten Städten gilt: Seien Sie beim Kauf vorsichtig, beim Verkauf entschlossen. Es sei denn, es handelt sich um Kerngebiete in erstklassigen Städten – ansonsten könnten die Immobilienpreise weiter sinken. Rechnen Sie nicht mit einem schnellen Aufschwung wie in den ersten Städten; ein realistischeres Ziel ist es, einen weiteren Rückgang zu vermeiden oder zumindest zu verhindern.

---

Tipps für die Allgemeinbevölkerung:

1. Wenn Sie in einer ersten Stadt leben (insbesondere in Shanghai oder Shenzhen):

  • Notwendigkeiten/Ausbau: Jetzt ist ein guter Zeitpunkt zum Kaufen – die Preise haben sich stabilisiert und steigen leicht, ohne dass Sie zu hoch kaufen.
  • Investition: Seien Sie vorsichtig. Obwohl Shanghai sich gut entwickelt, steigen die Hürden für Immobilieninvestitionen, und die Liquidität nimmt ab. Investitionen sind nur in Top-Objekten ratsam.

2. Wenn Sie in einer zweiten Stadt leben:

  • Notwendigkeiten: Sie können in Ruhe suchen – die Preise sinken noch, Sie haben Zeit für bessere Angebote.

Verkauf: Wenn Sie dringend Geld benötigen, verkaufen Sie schnell, denn der Rückgang hat sich zwar verlangsamt, aber der Trend bleibt negativ.

3. Wenn Sie in einer dritten Stadt leben:

Kaufen: Es ist nicht ratsam, außer wenn Sie dort wohnen möchten; Immobilien könnten zu „Unbeweglichen Vermögenswerten“ werden.

Verkauf: Wenn Sie verkaufen müssen, könnten Sie aufgrund des geringen Rückgangs auf einen erheblichen Preisverlust eingehen.

Zusammenfassung:

Die Daten für August 2026 deuten darauf hin, dass der „schlimmste Zeitpunkt“ des Immobilienmarktes möglicherweise vorbei ist – aber eine allgemeine Blütezeit wird nicht zurückkehren. Die Zukunft wird von einer Differenzierung geprägt sein: Die Immobilien in erstklassigen Städten werden stabil bleiben, während die Preise in den meisten zweiten und dritten Städten sich stabilisieren oder weiter anpassen.

Denken Sie daran: Immobilien kaufen Sie, um Ihr Leben zu verbessern, nicht um auf Preisschwankungen zu setzen. Entscheiden Sie vernünftig nach Ihren tatsächlichen Bedürfnissen – das ist der richtige Weg.