虎嗅

중국에서의 이익이 74% 급감했다면, 아우디는 자신들의 전략을 바꾸는 걸까?

原文:在华利润暴跌74%,奥迪不跟自己打了?

아우디의 “내전”: 가장 큰 적은 바로 자신들이다

안녕하세요, 여러분의 금융 및 비즈니스 뉴스 전문 기자입니다. 오늘은 특별히 흥미롭고도 다소 황당한 비즈니스 현상에 대해 이야기해보려고 합니다.

4S 매장에서 차를 구매하거나 자동차 관련 뉴스를 접하다 보면, 아주 직관에 반하는 사실을 발견하실 수 있습니다: 중국에서 아우디가 가장 골치 아픈 경쟁자는 옆집의 메르세데스-벤츠나 BMW도, 가격 경쟁에 열중하는 비야디나 테슬라도 아니라… 바로 ‘다른 아우디’입니다.

맞습니다. 같은 아우디 로고를 달고 있지만, 다른 주주와 팀, 심지어 다른 전략으로 운영되는 ‘다른 아우디’ 말입니다.

이것은 웃기는 이야기처럼 들릴 수 있지만, 현재 중국 고급차 시장의 가장 잔인한 현실입니다. 아우디는 중국에서 ‘남북 분열’을 겪고 있습니다—상하이아우디와 일푸아우디가 각자 독립적으로 경쟁하고 있죠. 오늘은 이 ‘자신들끼리 싸우는’ 내전이 도대체 어떻게 일어나는지, 그리고 이 분열이 과연 아우디의 판매량을 살릴 수 있을지를 쉽게 설명해보겠습니다.

---

1. 왜 아우디는 ‘남북 분열’을 선택했을까? 이것은 필요 이상의 조치가 아닐까?

먼저, 왜 아우디가 메르세데스-벤츠처럼 중국에서 단 하나의 ‘대표 브랜드’를 가지지 않고 두 개의 대표 브랜드를 만들었는지 이해해야 합니다.

1. 역사적인 ‘이중 체제’

이것은 1990년대로 거슬러 올라갑니다. 당시 아우디가 중국 시장에 진출할 때, 빠르게 시장을 확장하기 위해 두 개의 파트너를 찾았습니다:

  • 일푸아우디: A6L, Q5L과 같은 클래식 모델을 주로 판매하며 ‘안정적이고, 비즈니스적이며, 전통적인 고급스러움’을 추구했습니다.
  • 상하이아우디: 나중에 합류하여 A7L, Q5 e-tron, Q6 e-tron 등을 출시하며 ‘젊고, 기술적이며, 차별화된’ 이미지를 만들려고 했습니다.

2. 초기에는 ‘상호 보완’을 목표로 했지만, 현실은 ‘상호 경쟁’이었습니다

원래의 계획은 일푸아우디가 기존 시장을 지키고 상하이아우디가 새로운 시장을 개척하는 것이었습니다. 하지만 문제는 중국 소비자들이 ‘아우디’라는 브랜드만 인식하고, 그것이 상하이아우디인지 일푸아우디인지 구분하지 않는다는 점이었습니다.

이것은 마치 KFC와 버거킹이 모두 버크셔헤이스턴 그룹에 속해 있지만, 두 가게가 나란히 있고 한 곳은 햄버거를, 다른 곳도 햄버거를 판매한다면 소비자들이 “이 두 가게는 뭔가 잘못된 것 아닌가? 어느 곳에 가야 할까?”라고 생각하는 것과 같습니다.

결과는?

  • 상하이아우디가 새 모델을 출시하려고 해도 일푸아우디가 기존 모델의 가격을 더 싸게 내려서 고객을 빼앗았습니다.
  • 일푸아우디가 이익을 보호하려고 해도 상하이아우디가 할인을 하면서 브랜드 이미지가 훼손되었습니다.
  • 두 팀이 같은 시장에서 같은 고객과 딜러 자원을 두고 경쟁하게 되었습니다.

간단히 말해: 마치 한 회사가 판매 팀을 두 개로 나누어 같은 제품을 팔면서 서로 가격을 낮추는 것과 같습니다. 결국 누구도 이익을 얻지 못하고, 소비자들은 브랜드에 대해 혼란스러워합니다.

---

2. ‘다른 아우디’의 강점은 무엇인가? 왜 그것이 가장 큰 위협이 되었을까?

많은 사람들이 궁금할 것입니다: 같은 아우디인데, 왜 상하이아우디가 일푸아우디에게 큰 위협이 되었을까?

1. 상하이아우디의 ‘신선함’과 ‘속도’

상하이아우디는 설립이 늦어 부담이 적어 새로운 것을 시도하는 데 더 적극적이었습니다. 예를 들어:

  • A7L: 슬림한 디자인으로 젊고 스포티한 이미지를 추구하며 메르세데스-벤츠 C-클래스나 BMW 4시리즈와 경쟁했습니다.
  • Q5 e-tron / Q6 e-tron: 순전 전기차 플랫폼을 기반으로 기술적인 이미지를 강조하며 전기차 시장에서 자리를 잡으려고 했습니다.

이러한 모델들은 일푸아우디의 제품 라인에는 없었습니다. 즉, 상하이아우디가 일푸아우디가 할 수 있었던 시장을 빼앗았지만, 일푸아우디는 제품 업데이트가 느리고 의사결정 과정이 길어서 적시에 대응하지 못했습니다.

2. 가격 경쟁의 ‘내부 경쟁’

시장을 빼앗기 위해 상하이아우디는 ‘기간 한정 할인’이나 ‘금융 할인’과 같은 공격적인 마케팅을 자주 했습니다.

  • 예를 들어, 상하이아우디 Q5 e-tron의 가격이 20만 위안대로 떨어지자 일푸아우디의 Q5L 소유자나 잠재 구매자들은 “저쪽 아우디가 더 저렴하고 새로운 기술도 있으니, 왜 내가 여기서 사야 하지?”라고 생각했습니다.

3. 딜러 체계의 갈등

이것이 가장 치명적이었습니다.

  • 일푸아우디는 전국에 네트워크가 잘 갖춰진 딜러들을 보유하고 있었습니다.
  • 상하이아우디도 빠르게 제품을 판매하기 위해 자체적인 채널을 구축했고, 일부 도시에서는 아우디 4S 매장 옆에 직접 매장을 열기도 했습니다.
  • 결과: 같은 도시의 아우디 딜러들이 일푸아우디와 상하이아우디의 차를 모두 판매했습니다. 그들은 서로 불평했습니다: “너희가 가격을 너무 싸게 내려서 내 고객들을 빼앗아간다!”

간단히 말해: 상하이아우디는 혁신적이고 가격을 낮추며 시장을 노리는 ‘반항적인 신입 직원’이었고, 일푸아우디는 안정적이지만 반응이 느렸습니다. 신입 직원이 기존 직원의 일자리를 빼앗았고, 기존 직원들은 신입 직원이 ‘규칙을 어긴다’고 생각했습니다.

---

3. 메르세데스-벤츠와 BMW는 왜 이런 문제가 없을까? 그들의 ‘단일 체제’의 장점은 무엇인가?

메르세데스-벤츠와 BMW를 비교하면 아우디의 ‘남북 분열’이 얼마나 난처한지 알 수 있습니다.

1. 메르세데스-벤츠: 단 하나의 대표 브랜드로 모든 것이 통제됩니다.

  • 베이징메르세데스는 유일한 생산 기지입니다.
  • 모든 모델(C-클래스, E-클래스, S-클래스, GLC 등)은 하나의 팀이 기획, 가격 결정, 마케팅을 담당합니다.
  • 장점: 가격 체계가 안정적이고 브랜드 이미지가 일관되어 딜러들이 서로 경쟁하지 않습니다.

2. BMW: 역시 단일 기지를 기반으로 효율적으로 운영됩니다.

  • 화천BMW도 유일한 생산 기지입니다.
  • BMW의 중국 전략은 명확합니다: 내연기관 차량은 이익을 보호하고 전기차(iX3, i3)는 점차 추진합니다.
  • 장점: 자원이 집중되어 의사결정이 빠르고, ‘자신들끼리 경쟁’하는 상황이 발생하지 않습니다.

3. 아우디의 ‘분열’이 초래한 문제

  • 브랜드의 희석: 소비자들은 두 개의 아우디를 보고 혼란스러워합니다: “어느 것이 진짜 아우디인가?”
  • 자원의 낭비: 두 팀 모두 광고와 활동, 채널 구축에 비용을 쓰기 때문에 비용이 배가 됩니다.
  • 전략의 혼란: 하나는 고급 이미지를 추구하고, 다른 하나는 가성비를 추구하면서 브랜드 포지션이 모호해집니다.

간단히 말해: 메르세데스-벤츠와 BMW는 ‘한 가족이 하나의 마음으로’ 움직이는 반면, 아우디는 ‘한 가족이 두 마음을 가지고’ 있습니다. 경쟁이 치열한 시장에서 내부의 단결이 외부 경쟁보다 더 중요합니다. 아우디는 내부 갈등에 에너지를 쓰느라 테슬라나 비야디와 경쟁할 힘이 없습니다.

---

4. 전기차 시대에 아우디의 ‘남북 분열’은 얼마나 더 지속될 수 있을까?

이제 자동차 시장의 주전장은 ‘내연기관 차량’에서 ‘전기차’로 옮겨가고 있습니다. 이 새로운 전장에서 아우디의 ‘남북 분열’ 문제는 더욱 심각해지고 있습니다.

1. 전기차는 ‘빠른 업데이트’가 필요합니다

  • 테슬라나 비야디의 전기차는 1년에 한 번씩, 심지어 6개월에 한 번씩 모델을 업데이트합니다.
  • 아우디의 전기차는 두 팀의 협력, 두 공장의 생산, 두 채널의 판매가 필요하기 때문에 의사결정 과정이 너무 길고 반응이 느립니다.
  • 예를 들어, 상하이아우디 Q5 e-tron이 출시될 때 시장 상황은 이미 변해 있었고, 소비자들은 스마트 콕핏과 자율 주행 기능을 더 중요하게 생각했습니다. 하지만 아우디의 전기차는 이런 측면에서 두드러지지 않았습니다.

2. 가격 체계의 붕괴

  • 내연기관 차량 시대에는 아우디가 ‘브랜드 프리미엄’으로 이익을 유지할 수 있었습니다.
  • 전기차 시대에는 소비자들이 ‘가성비’와 ‘기술적인 이미지’를 더 중요하게 생각합니다.
  • 상하이아우디가 시장을 노리기 위해 가격을 대폭 낮추면서 아우디의 브랜드 이미지가 훼손되었습니다.
  • 일푸아우디는 이익을 보호하기 위해 가격을 낮추지 못해 판매량이 감소했습니다.
  • 결과: 아우디의 전기차는 테슬라의 기술적인 이미지도, 비야디의 가성비도 갖추지 못하고 ‘고급 브랜드’라는 이미지의 부담을 안고 있습니다.

3. 딜러의 ‘충성도’ 위기

  • 딜러들은 이익을 추구하는 사람들입니다. 자선을 하는 것이 아닙니다.
  • 상하이아우디의 차를 팔면 이익이 적고 위험이 높으면 딜러들은 일푸아우디에게 자원을 집중하거나 다른 브랜드로 전환할 것입니다.
  • 두 아우디 브랜드가 서로 가격을 낮추면 딜러들의 이익 공간이 줄어들어 아우디 브랜드에 대한 신뢰가 떨어집니다.

간단히 말해: 전기차 시대에는 ‘속도’와 ‘효율’