虎嗅

Рынок подержанных изделий из нефрита переполнен представителями среднего класса, готовыми пойти на значительные убытки.

原文:二手翡翠市场,挤满了“割肉”的中产

Здравствуйте! Я ваш помощник по анализу финансовых и бизнес-новостей. Эта статья из журнала “Бэйвэй Лаборатория” раскрывает правду о рынке нефрита, которая разбивает многие иллюзии его поклонников: Вы думаете, что инвестируете в коллекцию, но на самом деле платите за информационный дефицит и эмоциональную ценность вещей, и как только захотите их продать, ваша стоимость может сократиться на 90%.

Далее я разберу эту статью на пять ключевых аспектов, чтобы вы полностью поняли, насколько сложен рынок нефрита.

---

1. Жестокая разница в ценах: покупка – это искусство, продажа – катастрофа

Многие люди покупают нефрит, надеясь, что он сохранит свою стоимость и сможет быть передан следующему поколению или быть продан в случае необходимости. Однако два реальных случая из статьи разрушают эту иллюзию:

  • История Сюй Цзюань: она потратила 25 тысяч юаней на три браслета (один из которых она купила на распродаже), но в магазине по перепродаже ей предложили всего 1000 юаней. Это означает, что ее стоимость мгновенно сократилась на 96%.
  • История Лю Сяокэ: она принесла несколько украшений и браслетов; одно из них стоило более 20 тысяч юаней только из-за золота. Все они были проданы за менее 10 тысяч юаней. Что еще хуже, даже если учитывать только стоимость золота, этот украшение могло бы стоить пять-шесть тысяч юаней по текущей цене золота, но продавец даже эту сумму не выплатил.

Почему такая разница?

Это похоже на ситуацию, когда вы тратите 5000 юаней на дорогой пиджак в магазине, а дома обнаруживаете, что этикетка отрезана, и пытаетесь его продать на блошином рынке – вам предлагают всего 500 юаней.

  • При покупке: вы платите за прибыль продавца, комиссию продавца за трансляцию, стоимость упаковки и даже за то, что вас обманули красивыми фотографиями нефрита.
  • При продаже: покупатели ориентируются только на внешние характеристики нефрита (его качество, цвет, дефекты). Они хотят оставить себе достаточную прибыль, поэтому цены очень низкие.

Вывод: для обычных покупателей нефрит – это не инвестиционный продукт, а товар для потребления. Только если вы профессиональный коллекционер и покупаете нефрит высшего качества (например, императорский зеленый цвет), который стоит семизначных сумм, это может быть инвестиция. В противном случае нефрит – это просто игрушка, стоимость которой снижается с течением времени.

2. “Рыболовные” приемы в магазинах по перепродаже: сначала соблазн, затем жестокие условия

Если вы обратитесь в магазин по перепродаже нефрита, вам, скорее всего, предложат стандартный набор обманчивых приемов. Истории Сюй Цзюань и Лю Сяокэ являются типичными примерами:

  • Первый шаг: соблазн (уловка):

Вы выкладываете фотографии нефрита в социальных сетях, продавец осматривает их и предлагает высокую цену (например, за 9000 юаней за браслет, который стоил 25 тысяч). Вы радуетесь и едете в магазин.

  • Второй шаг: критика (психологическое воздействие):

В магазине продавец начинает находить недостатки:

  • “Кольцо слишком узкое, его никто не носит.”
  • “Цвет устарел, сейчас моднее другой.”
  • “Здесь есть полоски, там немного ворса, его трудно продать.”
  • Иногда он даже утверждает, что нефрит вообще бесценен.
  • Третий шаг: психологическая игра (выигрыш на вашем желании не потерять деньги):

Продавец рассчитывает на ваше желание не уйти с пустыми руками после долгой поездки. Поэтому цена снижается до минимума (из 9000 юаней до 1800 или даже меньше).

Советы, как избежать обмана:

  • Не верьте предложениям о высоких ценах в интернете.
  • Если вы идете в магазин, будьте готовы к критике или лучше вообще не покупать там.
  • Как сделала Сюй Цзюань, попробуйте продать нефрит на платформах типа Xianyu или REDnote (C2C): хотя это займет больше времени, цена обычно выше, чем в магазинах по перепродаже (например, браслет, купленный за 2000 юаней, можно продать за 750 юаней, вместо 100).

3. Обман в прямых трансляциях: новый товар продается как бывший, некачественный материал выдается за мьянмский

Сейчас большая часть нефрита, продаваемого как бывший, на самом деле является новым или некачественным.

  • “Бывший товар” – это просто трюк:

Продавцы утверждают, что товар был использован ранее, чтобы вы думали, что вы нашли скидку.

  • Логика такова: если бы товар был новым, вы могли бы заплатить больше; но если он бывший, вы можете считать, что его стоимость раньше была выше.
  • На самом деле: многие так называемые бывшие товары – это новый товар, накопившийся у продавца или товар, полученный напрямо из завода.
  • Обман с материалом: многие продавцы выдают некачественный материал (например, из Гватемалы) за мьянмский. На сертификатах указано, что это нефрит высшего качества, но на самом деле это не так.
  • Пример из статьи: покупатель потратил более 8000 юаней на украшение из мьянмского нефрита, но оно оказалось некачественным и было продано за 1800 юаней.
  • Высокие комиссии: комиссии продавцов в прямых трансляциях достигают 40–50%. Это означает, что продавец должен продать товар по цене свыше 5000 юаней, чтобы окупить затраты. Как только товар попадает на рынок перепродаж, его цена снижается (например, браслет, купленный за 12 тысяч, продается за 4000 юаней).

4. Трудности с правовой защитой: деспотичные условия и цепочка обмана

Многие думают, что если они купили товар в прямой трансляции, они могут его вернуть. На деле правовая защита крайне затруднена, и часто люди попадают в цепочку взаимного обмана:

  • Условия без возможности возврата: такие условия нарушают закон о защите прав потребителей. Однако продавцы утверждают, что это законно.
  • Проблемы с возвратом: нефрит считается нестандартным товаром, и продавцы могут отказаться от возврата, ссылаясь на то, что товар был использован или имеет повреждения, что мешает его повторной продаже.
  • Проблемы с доказательствами: продавцы могут использовать фотографии с помощью программ для обработки изображений, чтобы скрыть недостатки. Если покупатель обнаруживает обман, он может попытаться продать товар на других платформах, но это приводит к дополнительным проблемам.
  • Сроки для защиты: если вы обнаруживаете проблемы с товаром спустя год, продавец может заявить, что срок для обращения истек. Однако если продавец знал о проблемах с товаром, вы можете защитить свои права в любое время. Однако доказывать вину продавца сложно.

5. Кто платит за все это? “Культурный налог” и “эмоциональный налог” среди женщин среднего класса

Почему многие люди, зная о рисках, все равно покупают нефрит?

  • Целевая аудитория: женщины среднего класса в возрасте 30–60 лет с хорошими финансовыми возможностями.
  • Причины покупки: нефрит – это символ статуса, культурной принадлежности и социального общения.
  • Информационный дефицит: профессионалы в индустрии знают, что товары стоят дорого из-за упаковки, рекламы и освещения. Обычные покупатели не знают этого и платят больше.
  • Изменение трендов: раньше ценность нефрита определялась цветом, сейчас – качеством. Это приводит к снижению его стоимости.
  • Слова экспертов: Сюй Цзюань и Лю Сяокэ говорят, что нефрит – это просто товар для потребления, а не инвестиция.

Вывод: рынок нефрита сложен и полон обмана. Можно покупать его как игрушку, но если рассматривать как инвестицию, вероятность потери всего капитала велика.

---

💡 Советы для обычных покупателей:

1. Не ожидайте сохранения стоимости: если не покупаете товар высшего качества, нефрит – это товар для потребления. Покупайте его ради удовольствия, а не ради инвестиций.

2. Будьте осторожны с предложениями о бывшем товаре: большая часть товаров, продаваемых в прямых трансляциях, на самом деле новые или некачественные.

3. Избегайте магазинов по перепродаже: если хотите продать нефрит, лучше использовать платформы типа Xianyu или REDnote; цены там более разумные.

4. Сохраняйте доказательства: сохраняйте видеозаписи трансляций, переписку и сертификаты. Если обнаружите обман, обратитесь к юристу.

5. Потребляйте рационально: подумайте, действительно ли вам нужен этот товар, или вы просто поддались влиянию продавцов. Если вы покупаете нефрит ради статуса или культурных причин, убедитесь, что это приносит вам удовольствие, а не сожалений.

В общем, рынок нефрита полон обмана и рисков. Можно пользоваться им как игрушкой, но если рассматривать как инвестицию, вероятность потери всего капитала велика.