第一财经

The electronics information manufacturing industry welcomes a significant new plan, outlining four key directions and a revenue target of 30 trillion yuan.

原文:电子信息制造业迎重磅规划,明确四大方向、30万亿营收目标

The 30-Trillion Yuan “Hard Technology” Blueprint: Understanding China’s Electronic Information Manufacturing Industry’s Next Five Years

Hello everyone, I’m your financial journalist. The document we’re discussing today is of great significance. The “14th Five-Year Plan for the Development of the Electronic Information Manufacturing Industry,” jointly released by the Ministry of Industry and Information Technology and the National Development and Reform Commission, is not only a map of the industry but also a strategic guide for China’s technological endeavors over the next five years.

For the average person, the term “electronic information manufacturing” might sound abstract, but it’s actually all around us—your smartphones, computers, smart home appliances, and even the new energy vehicles on the roads all originate from this industry. The core message of this plan is clear: we need to shift from focusing on quantity to quality and establish a solid foundation in this field, with the goal of achieving a revenue scale of 30 trillion yuan by 2030.

To make it easier to understand, I’ve broken down this comprehensive plan into five key aspects and explained them in plain language.

1. How ambitious is the goal? From “number one” to 30 trillion yuan

First, let’s understand how important this industry is. Over the past five years (under the 14th Five-Year Plan), China’s electronic information manufacturing industry has ranked first among all industrial sectors for 13 consecutive years. In other words, factories that produce chips, smartphones, and servers generate the most revenue, making it a pillar of the national economy.

However, the goal set by this plan is not just to maintain this position but to exceed 30 trillion yuan in revenue.

What does this mean?

It means the industry can no longer rely solely on quantity. In the past, we may have achieved high sales by producing large numbers of low-end smartphones and ordinary computer components. In the next five years, we need to focus on making breakthroughs in high-end products. For example, instead of producing 100 million smartphones with low profits each, we aim to create more advanced chips, smarter robots, and higher-end servers, increasing the value of each product and strengthening our technological barriers.

The plan specifically emphasizes the need to develop leading technologies in areas such as integrated circuits (chips), advanced computing, and consumer electronics. In simple terms, we want to move from following others to competing on an equal footing or even leading the world in these key technologies.

2. Why focus on the entire supply chain? Because we still face bottlenecks

The plan places great emphasis on strengthening the industry’s foundational capabilities, with a particular focus on the entire supply chain of integrated circuits (chips).

Many non-experts think of chips as something that can’t be produced domestically, but the real challenges are more complex. Chip manufacturing is a highly sophisticated process that involves design, manufacturing, packaging, and testing, all of which require top-notch technology.

  • Design: We need to be able to create more complex circuit diagrams.
  • Manufacturing: We need to produce more precise wafers.
  • Materials: We need to use higher-quality silicon and photolithography materials.
  • Equipment: We need to develop our own chip-making machines.

The plan emphasizes that we must address all aspects of the supply chain to ensure independence. If we only solve the chip design problem but still rely on foreign equipment for manufacturing, we won’t be truly secure. Therefore, the plan requires the advancement and localization of everything from electronic components and materials to smart sensors and specialized measuring instruments.

This is like preparing a traditional Chinese banquet; in the past, we might have only learned how to cut the ingredients (design), but we relied on others for the pots (equipment) and seasonings (materials). Now, we want to develop everything ourselves to ensure the dish is always available and of the highest quality.

3. Four new growth areas: Beyond smartphones and computers

The plan identifies four new areas for growth, indicating where investment and technological development will focus in the next five years:

  • Energy electronics: This includes photovoltaics, lithium batteries, energy storage, and power electronics. With the rise of electric vehicles and solar energy, we need more efficient battery management systems and smarter inverters. This is not just about the electronics industry but also a core part of the energy revolution. Whoever masters these power electronics technologies will control the future of green energy.
  • Spatiotemporal information: The Beidou navigation system will become more advanced, with high precision, low power consumption, and low cost. This will enable drones, autonomous vehicles, and even smartwatches to have precise positioning capabilities, and the batteries will last longer. This is the digitalization of spatial and temporal information.
  • Artificial intelligence hardware: AI is becoming very popular, and it needs a solid hardware foundation. The plan aims to develop powerful computing hardware (such as GPUs and AI chips), smart devices (AI phones and PCs), and intelligent robots. This will ensure that AI can operate effectively regardless of software changes.
  • Industry integration: Electronic technology will extend beyond consumer electronics into sectors like automotive, healthcare, aviation, and marine engineering. These fields require high reliability and safety, and they offer higher profits. This integration will create new value.

4. Hardware and software collaboration: Why software is a focus in the hardware plan

Many people focus on hardware aspects like chips, screens, and batteries, but the plan highlights the importance of software collaboration:

  • In the age of AI, hardware is the framework, and software is the soul. If the hardware is strong but the operating system is incompatible or the development process is cumbersome, the hardware won’t be successful. The plan promotes the standardization of interfaces between chips, operating systems, development frameworks, and algorithms, allowing different devices to use the same technology. This will enable developers to create software that can run on multiple devices and users to easily install applications on new devices.
  • A strong software ecosystem is essential for competitiveness. Apple’s success is not just due to its chips but also its iOS ecosystem. For China’s electronic information manufacturing industry to move from being the largest to the most advanced, it must develop a robust software ecosystem that ensures seamless integration of hardware and software.

5. Challenges and opportunities: From quantity to quality

The plan also acknowledges the challenges ahead. The Ministry of Industry and Information Technology warns that the next five years will bring both strategic opportunities and risks:

  • Complex external environment: Global technological competition is intensifying, with increased risks from technology restrictions and trade barriers.
  • Internal transformation: Transitioning from being the largest to the strongest is not easy; it requires long-term investment and gradual progress in key areas.

However, there are also significant opportunities:

  • New demands from AI: AI is reshaping the global industry. The rapid growth of AI and the massive demand for AI devices show a real market opportunity.
  • Core of new productivity: The electronic information manufacturing industry is the foundation of new industrialization. Whoever masters this will have a significant impact on manufacturing.

Implications for everyone:

  • Investment: Look for companies with breakthroughs in chip materials, high-end sensors, AI hardware, and energy electronics. These are areas supported by policies and will drive future profit growth.
  • Employment: The demand for professionals with skills in software-hardware integration, algorithm-hardware adaptation, and industry-specific solutions (such as automotive and medical electronics) is increasing.
  • Consumers: Future products will be more intelligent and connected. Your devices will work better together through a unified ecosystem, providing a better user experience.

In summary:

This plan marks a significant milestone for China’s electronic information manufacturing industry. It signifies a shift from relying on scale to innovation, ecosystem, and security. The goal of 30 trillion yuan is not just a number but a path to becoming a manufacturing powerhouse.