第一财经

¡Índice de aprobación en descenso por novena vez consecutiva! ¿Qué ha pasado para que Lee Jae-myeong pierda más puntos entre los jóvenes de Corea del Sur?

原文:支持率“九连跌”!李在明在韩国年轻人中失分最多,发生了什么?

¡Hola! Soy tu asistente de noticias financieras y de análisis de negocios. Hoy vamos a hablar sobre un gran acontecimiento reciente en la escena política de Corea del Sur: la caída de las encuestas de popularidad del presidente Lee Jae-myeong.

Esto no es solo un juego de números; detrás de ello se reflejan las profundas preocupaciones de la sociedad coreana, las dificultades de la generación más joven y el impacto de la geopolítica internacional en la opinión pública nacional. No necesitamos modelos económicos complejos, sino que expliquemos esto de manera sencilla y comprensible.

Resumen del contenido principal

En resumen, al presidente Lee Jae-myeong no le están yendo bien los últimos tiempos. Las últimas encuestas muestran que su popularidad ha disminuido durante 9 semanas consecutivas, alcanzando su punto más bajo desde su toma de posesión (33.8%), mientras que la tasa de desaprobación alcanza el 63.3%.

¿Por qué ha caído? Hay tres principales razones:

1. Los precios de la vivienda son demasiado altos y los jóvenes no pueden permitírselas: El gobierno intentó combatir la especulación inmobiliaria, pero las políticas afectaron negativamente a los jóvenes que realmente necesitan vivienda. Los propietarios de viviendas transfirieron la carga fiscal a los inquilinos, lo que llevó a un aumento de los precios de los alquileres en Seúl durante 85 semanas, lo que ha desesperado completamente a los jóvenes.

2. La gran controversia sobre el envío de tropas: Estados Unidos presionó a Corea del Sur para que enviara tropas al estrecho de Ormuz en Oriente Medio, y la mayoría de los ciudadanos coreanos (incluso los partidarios del gobierno) se opusieron, sintiendo que esto era una carga inmerecida para el país.

3. Los escándalos en los nombramientos: Surgieron problemas con los candidatos para nuevos cargos gubernamentales, como personas que se negaron a renunciar a su condición de miembros del parlamento o que fueron acusadas de hacer lobby ilegal, lo que generó dudas sobre la integridad del gobierno.

Como resultado, la popularidad del partido gobernante ha disminuido significativamente, mientras que la del partido opositor ha aumentado. Lee Jae-myeong tuvo que convocar una conferencia de prensa para intentar calmar la situación.

---

Análisis en profundidad: Cinco dimensiones para comprender la “crisis de confianza” de Lee Jae-myeong

1. La frialdad detrás de los datos: ¿Por qué la popularidad ha caído nueve semanas consecutivas?

Veamos los datos más claros. Las encuestas de las agencias “Real Meter” y “Korea Gallup” llegan a la misma conclusión: la reputación del gobierno de Lee Jae-myeong está empeorando rápidamente.

  • Nueva baja en la popularidad: Con un 33.8% de aprobación, significa que de cada 10 adultos coreanos, solo un poco más de 3 consideran que su trabajo es bueno. Lo que es más preocupante es que la tasa de desaprobación alcanza el 63.3%. En ciencia política, cuando la tasa de desaprobación es mucho más alta que la de aprobación, generalmente indica una fuerte oposición del público hacia el gobierno, y no simplemente una falta de interés.
  • Disminución continua: Esto no es un cambio repentino, sino una caída continua durante 9 semanas, lo que indica que los problemas se han acumulado a lo largo del tiempo y ahora están estallando.
  • Efecto en el partido: La caída en la popularidad del presidente ha afectado directamente al partido gobernante, el “Partido Democrático Unido”. Su popularidad ha disminuido en 5.7 puntos porcentuales, mientras que la popularidad del partido opositor, el “Partido del Poder Popular”, ha aumentado en 4.5 puntos porcentuales. Esto muestra que los votantes están utilizando su voto para decidir quién liderará en las próximas elecciones.

Interpretación en lenguaje sencillo: Es como si una empresa tuviera un rendimiento negativo durante 9 meses consecutivos. Los empleados (el público) no solo están insatisfechos, sino que también comienzan a cambiar de empleador (apoyar al partido opositor). Si el jefe (el presidente) no celebra una reunión para explicar la situación, la empresa estará en desorden.

2. El “traición” de la generación joven: ¿Por qué la política inmobiliaria se ha convertido en el blanco de la crítica?

Esta es la principal causa de la caída en la popularidad de Lee Jae-myeong. Las encuestas muestran que la pérdida de apoyo es más grave entre los jóvenes de 18 a 29 años, y la tasa de aprobación de los hombres de esa edad incluso ha descendido al 19.6%.

¿Por qué los jóvenes odian tanto al gobierno?

  • Daño colateral a los que realmente necesitan vivienda: El gobierno intentó restringir los préstamos inmobiliarios para combatir la especulación, pero esto afectó negativamente a los jóvenes que realmente querían comprar casas. Los propietarios de viviendas transfirieron la carga fiscal a los inquilinos, lo que llevó a un aumento de los precios de los alquileres en Seúl durante 85 semanas.
  • Transferencia de la carga fiscal: El gobierno quería imponer más impuestos a quienes poseen varias viviendas, con buenas intenciones. Sin embargo, los propietarios de viviendas fueron astutos y transfirieron el aumento de los impuestos a los alquileres o simplemente se quedaron con las viviendas, reduciendo la oferta de viviendas para alquilar y aumentando aún más los precios.
  • Los precios de la vivienda siguen subiendo: Los datos muestran que los precios de los apartamentos en Seúl han aumentado durante 85 semanas consecutivas. Esto significa que, por más que el gobierno hable, los precios siguen subiendo. Los jóvenes ven que sus salarios no aumentan mientras los precios de la vivienda sí, por lo que consideran que el gobierno no está tomando medidas o incluso está empeorando la situación.

Opinión de expertos: El profesor Zhan Debin de la Universidad de Comercio Exterior de Shanghái señaló una interesante tendencia histórica: cada vez que el partido demócrata (progresista) toma el poder, los precios de la vivienda aumentan. Esto ha ocurrido durante los gobiernos de Roh Moo-hyun, Moon Jae-in y Lee Jae-myeong, quienes implementaron la mayoría de las políticas, pero también fueron los que provocaron los mayores aumentos de precios. Esto ha llevado a una desconfianza automática de la generación joven hacia los gobiernos progresistas.

Interpretación en lenguaje sencillo: El gobierno dice: “Voy a combatir a los especuladores inmobiliarios”. Pero en lugar de detenerlos, expulsaron a los jóvenes que realmente necesitan vivienda y bloquearon aún más las vías para que puedan comprar casas. ¿Cómo no van a estar enojados los jóvenes?

3. La “culpa” de la geopolítica: ¿Por qué el envío de tropas al estrecho de Ormuz ha provocado tanta ira?

Otra gran preocupación para Lee Jae-myeong es el despliegue militar.

  • Presión de Estados Unidos: El gobierno de Trump ha acusado repetidamente a Corea del Sur de no contribuir lo suficiente a la situación en Oriente Medio y ha sugerido que debería enviar tropas al estrecho de Ormuz, un punto crítico para el transporte de petróleo mundial.
  • La vergüenza en Corea del Sur: La opinión pública nacional se opone firmemente al envío de tropas. Una encuesta conjunta de cuatro institutos muestra que el 45% se opone y solo el 36% está a favor. Lo más vergonzoso es que el 55% de los partidarios del gobierno también se oponen.
  • Protestas en las calles: Desde principios de septiembre, han habido protestas continuas en Seúl. La gente teme que si Corea del Sur se involucra en los conflictos de Oriente Medio, pueda perder su estatus neutral y hasta convertirse en un objetivo de ataque.

Análisis lógico: El gobierno de Lee Jae-myeong está en una posición difícil: por un lado, está bajo la presión de su aliado, Estados Unidos; por el otro, enfrenta la fuerte oposición de la población nacional. Si envía tropas, la popularidad se derrumbará; si no las envía, podría ser visto como desleal por Estados Unidos. El gobierno aún está “demorando la decisión” y planea reunirse con las fuerzas estadounidenses esta semana, pero la opinión pública ya se ha vuelto muy negativa.

Interpretación en lenguaje sencillo: Es como si tu vecino (Estados Unidos) te pidiera que ayudes a otro vecino (Oriente Medio) a luchar, y tú no quieres ir, pero tu vecino te golpea la puerta todos los días diciendo que eres desleal. Si tu familia (la población) también te dice que no vayas porque es peligroso, ¿cómo no va a disminuir tu popularidad?

4. Los escándalos en los nombramientos: Otra fuente de la crisis de confianza

Además de las políticas y la diplomacia, los problemas con las personas también están consumiendo el capital político de Lee Jae-myeong.

  • Controversia sobre el ministro de igualdad de género: La candidata, Yong Hui-in, retiró su nominación el día 13 debido a controversias sobre su negativa a renunciar a su condición de miembro del parlamento y a la asignación inapropiada de un cargo para su cónyuge. Esto fue interpretado por el público como favoritismo o falta de transparencia.
  • Escándalo con el ministro de Justicia: El candidato, Kim Seung-won, fue acusado de hacer lobby ilegal. El ministro de Justicia es un cargo clave para la integridad judicial, y cualquier mancha en su reputación puede hacer que la gente dude de la independencia del sistema judicial.

Impacto: Estos escándalos hacen que la gente piense que Lee Jae-myeong no está siendo riguroso al seleccionar a sus colaboradores y que podría estar sacrificando principios en pos de intereses políticos.

Interpretación en lenguaje sencillo: El jefe quiere promover a algunos ejecutivos, pero uno es criticado por no renunciar a su cargo antes de asumirlo y otro es acusado de hacer tratos ilegales. Los empleados (el público) piensan: “Este jefe no puede confiarse para elegir a sus colaboradores; ¿en quién más podemos confiar en el futuro?”

5. La “ruptura” entre regiones y generaciones: Incluso sus bases tradicionales están tambaleándose

Se pensaba que los seguidores más leales de Lee Jae-myeong estaban en las áreas progresistas (como Gwangju y las provincias de Jeolla) y entre los jóvenes. Sin embargo, las encuestas muestran que incluso sus “fanáticos devotos” están empezando a dudar.

  • Disminución en las áreas tradicionales: En áreas como Gwangju, Jeolla del Sur y Jeolla del Norte, su popularidad ha caído al 55.9%, una disminución de 5.5 puntos porcentuales en comparación con la semana anterior. Esto indica que incluso sus votantes más leales están decepcionados debido a problemas como los precios de la vivienda y las condiciones de vida.
  • Oposición de los de mediana edad al envío de tropas: El grupo de personas de 40 a 50 años, que es la columna vertebral de la sociedad coreana y también lleva la mayor carga familiar, se opone firmemente al envío de tropas. Su tasa de desaprobación alcanza el 54%-59%. Esto muestra que la indecisión del gobierno en política exterior también ha hecho que pierda el apoyo de este grupo de votantes clave.

Interpretación en lenguaje sencillo: Antes, las bases tradicionales de Lee Jae-myeong eran sólidas. Pero ahora incluso sus seguidores de siempre están comenzando a quejarse. Esto indica que el problema no es local, sino general.

---

Conclusión: ¿Qué debería hacer Lee Jae-myeong a continuación?

Lee Jae-myeong tendrá que celebrar una conferencia de prensa el día 18, lo que probablemente será un gran desafío para manejar la crisis. Necesita abordar tres problemas clave:

1. Cómo reconfortar a la generación joven: Debe presentar políticas inmobiliarias más específicas y efectivas, en lugar de simplemente restringir los préstamos o aumentar los impuestos. Quizás necesite considerar aumentar la oferta de viviendas y ajustar la estructura fiscal para dar a los jóvenes una esperanza.

2. Cómo responder a la controversia sobre el envío de tropas: Debe explicar claramente a la gente por qué enviar o no enviar tropas es en interés nacional y cómo proteger la seguridad del país. No puede simplemente decir que seguirá las instrucciones de Estados Unidos o de la opinión pública; necesita encontrar un equilibrio.

3. Cómo reconstruir la confianza: En los nombramientos, debe ser más transparente y riguroso para evitar más escándalos.

Recordatorio final: La política en Corea del Sur es muy cambiante. La caída en las encuestas es tanto una crisis como una oportunidad. Si Lee Jae-myeong puede ajustar rápidamente sus políticas y responder a las preocupaciones de la gente, su popularidad podría detener su caída y incluso aumentar. Pero si continúa demorándose y evitando enfrentar los problemas, la base de su gobierno se desintegrará aún más, y las próximas elecciones serán muy inciertas.

Para la gente común, seguir la situación política en Corea del Sur no es solo importante porque es una importante economía asiática, sino también porque refleja fenómenos globales como las dificultades de la generación joven, los conflictos geopolíticos y las crisis de confianza en los gobiernos, que están relacionados con la vida de cada uno de nosotros.