虎嗅

Why are local state-owned hotel groups all being granted licenses simultaneously?

原文:地方国资酒店集团,为何集体“发牌”?

Local State-Owned Hotels Launch New Brands: A Brilliant Transformation from "Property Managers" to "Experience Providers"

Hello everyone, I'm your financial journalist. If you've been following the hotel industry recently, you might have noticed an interesting trend: the once-distant, state-owned hotels that mainly catered to leaders or traditional guests have suddenly become much more fashionable.

The Shanghai East Lake Group has launched a brand called "Dongcong," and state-owned hotel groups in Guangxi, Guizhou, Hubei, Nanjing, and other places have also introduced new brands. This is more than just a change of name; it's a major initiative involving asset revitalization, market breakthroughs, and cultural rebranding.

Today, I'll break down the logic behind this news in simple terms. Let's not get bogged down in jargon and instead discuss why these "national team" hotels are making these moves and what it means for us as consumers.

---

Summary: Why Are State-Owned Hotels Suddenly Focusing on Brands?

In short, local state-owned hotels are transitioning from being mere asset holders to brand operators.

In the past, these hotels owned prime locations and historic buildings (such as former guesthouses or training centers), but often lacked the ability to operate them effectively, turning them into underutilized assets. With the advancement of the tourism strategy and the increasing chainization of the hotel industry, they realize that having just buildings is not enough; they need a "soul" (a strong brand) and the ability to expand through lightweight assets to thrive.

So, this wave of brand launches is essentially about using their valuable assets to achieve three goals: asset monetization, market penetration, and cultural empowerment.

---

In-Depth Analysis: Five Key Aspects

1. The Pain Point: Having a "Gold Mine" but Only Knowing How to Dig

[Interpretation: The Awakening from "Asset Form" to "Product Form"]

The biggest problem with local state-owned hotels in the past was that they had assets but no products. Imagine having an old mansion in the city center with a great location and historical significance, but using it as a warehouse or occasionally for family visits, without transforming it into a boutique guesthouse or building a brand to attract tourists. As a result, tourists would go to the newly opened chain hotels with stylish decor, standard services, and membership programs. The old mansion, though valuable, generated little cash flow and even required maintenance costs.

This was the situation for many state-owned hotels, which owned properties in city centers or tourist areas but failed to compete in the market as products.

The change now is that state-owned groups have realized that buildings alone are not a barrier to success; branding and operation are crucial. By launching new brands like Dongcong and Danlai, they are renovating old buildings while preserving their history, turning them into charming accommodations. This transforms dead assets into cash.

2. Survival Crisis: Without Chainization, You're Marginalized

[Interpretation: The Defense Against Market Disruption]

Many may not realize that the Chinese hotel industry is undergoing a brutal "elimination game." The chainization rate has risen to 41.8%, meaning nearly half of the rooms are managed by chains like Huazhu, Jinjiang, and Shoulu. Chain brands offer standardization, membership systems, and high brand recognition.

For state-owned hotels, this is a significant threat. Many of their hotels were built for government meetings or investment promotion, lacking membership systems and standardized services. Without their own brands, they would quickly lose competitiveness to chain hotels.

Therefore, this brand launch is also a defensive strategy. State-owned hotels must establish their own brands to attract and retain customers, integrate scattered properties, and create scale. Without a brand, they could be completely marginalized by chain giants.

3. Model Upgrade: From "Landlords" to "Butlers"

[Interpretation: Light Asset Expansion, Breaking Free from Single Property Dependence]

In the past, state-owned hotels made money by renting out properties or operating them directly. This model was heavy, slow to expand, and risky.

Now, the trend is shifting. Companies like Meishan Cultural Tourism, Chongqing Cultural Tourism, and Zhejiang Radisson are focusing on light assets.

What are light assets? Simply put, you don't necessarily own the physical property; you own the brand and management standards. You provide your brand, management systems, and training to other hotels and charge management fees.

  • Example: Meishan Cultural Tourism's Minjiang East Lake Hotel started by making its own properties model examples, then managing others. It now operates 4 directly, manages 5, and partners with 10 more.
  • Significance: This allows state-owned hotels to expand their brands nationwide or even internationally (like Radisson in Palau and Japan). It's a fundamental shift from asset ownership to providing services, leading to more stable and sustainable revenue.

4. The Experience Revolution: From "Just Sleeping" to "Exploring the City"

[Interpretation: Local Culture as Core Competence]

Traditional state-owned hotels were seen as cold and functional places for sleeping and eating. New brands, however, focus on local cultural experiences.

  • Dongcong (Shanghai): Promotes the unique culture of jade and elegance, offering tea, fragrances, and scenic views.
  • Qianshan (Guizhou): Breaks down accommodation into three stages: entering the mountain, immersing in the mountain, and remembering the mountain, using local ingredients and matcha in its offerings.
  • Danlai (Hubei): Interprets Jingchu culture through tangible experiences.

Why this? Today's tourists, especially younger ones, want more than just a comfortable place to stay; they want fun, memorable experiences, and stories to share. State-owned hotels have a significant advantage in historical buildings and cultural resources, which chain brands like Hanting and Home Inn can't match. By branding these resources, they become gateways to local culture.

5. Strategic Shift: From "Government Accommodation" to "Targeted Markets"

[Interpretation: Lowering the Barriers to Reach Different Customer Groups]

In the past, state-owned hotels were associated with government meetings, making them unwelcoming to business and leisure guests. New brands are targeting specific markets:

  • Dongcong: Appeals to those who value quality and culture.
  • Bojin Changle (Nanjing): Targets fashionable and aesthetic young people.
  • Guangxi Hotel Group: Offers a range of brands for different price ranges.
  • Guilin Tourism: Has multiple brands for luxury, business, and lifestyle experiences.

**This means state-owned hotels are no longer aloof; they are actively exploring their target markets. They are understanding their customers' needs and preferences, which is a crucial step towards marketization.

---

Conclusion: The Real Test Begins After the Brand Launch

The collective brand launch by local state-owned hotels is a result of both industry maturity and asset revitalization. They are using their assets to reshape their position in the industry through branding, light asset management, and cultural experiences.

However, this doesn't mean they will win easily.

There's a tension between their institutional advantages (such as abundant resources and stable funding) and market demands (fast response, detailed service, and innovation). How can they maintain stability while being flexible like private companies? How can they tell compelling cultural stories without being self-indulgent? How can they establish efficient light asset management systems?

For us as consumers, this is good news, as we'll see more distinctive, culturally rich, and high-quality accommodation options at potentially more affordable prices due to state-owned support.

This brand launch is just the beginning of an exciting journey. Let's watch and see how these "national team" hotels perform in the fierce market competition.